diff --git a/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.cpp b/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.cpp
index 254177c6a..38cbd0e66 100644
--- a/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.cpp
+++ b/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.cpp
@@ -206,6 +206,45 @@ std::string TOutputGLSLBase::getCommonLayoutQualifiers(TIntermTyped *variable)
     return out.str();
 }
 
+// Outputs what comes after in/out/uniform/buffer storage qualifier.
+std::string TOutputGLSLBase::getMemoryQualifiers(const TType &type)
+{
+    std::ostringstream out;
+
+    const TMemoryQualifier &memoryQualifier = type.getMemoryQualifier();
+    if (memoryQualifier.readonly)
+    {
+        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
+        out << "readonly ";
+    }
+
+    if (memoryQualifier.writeonly)
+    {
+        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
+        out << "writeonly ";
+    }
+
+    if (memoryQualifier.coherent)
+    {
+        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
+        out << "coherent ";
+    }
+
+    if (memoryQualifier.restrictQualifier)
+    {
+        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
+        out << "restrict ";
+    }
+
+    if (memoryQualifier.volatileQualifier)
+    {
+        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
+        out << "volatile ";
+    }
+
+    return out.str();
+}
+
 void TOutputGLSLBase::writeLayoutQualifier(TIntermTyped *variable)
 {
     const TType &type = variable->getType();
@@ -261,6 +300,8 @@ void TOutputGLSLBase::writeQualifier(TQualifier qualifier, const TType &type, co
     {
         objSink() << result << " ";
     }
+
+    objSink() << getMemoryQualifiers(type);
 }
 
 const char *TOutputGLSLBase::mapQualifierToString(TQualifier qualifier)
@@ -312,37 +353,6 @@ void TOutputGLSLBase::writeVariableType(const TType &type, const TSymbol *symbol
         writeQualifier(qualifier, type, symbol);
     }
 
-    const TMemoryQualifier &memoryQualifier = type.getMemoryQualifier();
-    if (memoryQualifier.readonly)
-    {
-        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
-        out << "readonly ";
-    }
-
-    if (memoryQualifier.writeonly)
-    {
-        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
-        out << "writeonly ";
-    }
-
-    if (memoryQualifier.coherent)
-    {
-        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
-        out << "coherent ";
-    }
-
-    if (memoryQualifier.restrictQualifier)
-    {
-        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
-        out << "restrict ";
-    }
-
-    if (memoryQualifier.volatileQualifier)
-    {
-        ASSERT(IsImage(type.getBasicType()));
-        out << "volatile ";
-    }
-
     // Declare the struct if we have not done so already.
     if (type.getBasicType() == EbtStruct && !structDeclared(type.getStruct()))
     {
diff --git a/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.h b/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.h
index feeffee29..d6f9416f3 100644
--- a/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.h
+++ b/src/compiler/translator/OutputGLSLBase.h
@@ -41,6 +41,7 @@ class TOutputGLSLBase : public TIntermTraverser
     void writeFloat(TInfoSinkBase &out, float f);
     void writeTriplet(Visit visit, const char *preStr, const char *inStr, const char *postStr);
     std::string getCommonLayoutQualifiers(TIntermTyped *variable);
+    std::string getMemoryQualifiers(const TType &type);
     virtual void writeLayoutQualifier(TIntermTyped *variable);
     void writeInvariantQualifier(const TType &type);
     virtual void writeVariableType(const TType &type, const TSymbol *symbol);
diff --git a/src/compiler/translator/OutputVulkanGLSL.cpp b/src/compiler/translator/OutputVulkanGLSL.cpp
index c7121949d..265181b51 100644
--- a/src/compiler/translator/OutputVulkanGLSL.cpp
+++ b/src/compiler/translator/OutputVulkanGLSL.cpp
@@ -133,8 +133,8 @@ void TOutputVulkanGLSL::writeQualifier(TQualifier qualifier,
                                        const TType &type,
                                        const TSymbol *symbol)
 {
-    if (qualifier != EvqUniform && qualifier != EvqAttribute && qualifier != EvqVertexIn &&
-        !sh::IsVarying(qualifier))
+    if (qualifier != EvqUniform && qualifier != EvqBuffer && qualifier != EvqAttribute &&
+        qualifier != EvqVertexIn && !sh::IsVarying(qualifier))
     {
         TOutputGLSLBase::writeQualifier(qualifier, type, symbol);
         return;
@@ -155,7 +155,7 @@ void TOutputVulkanGLSL::writeQualifier(TQualifier qualifier,
     }
 
     TInfoSinkBase &out = objSink();
-    out << "@@ QUALIFIER-" << name.data() << " @@ ";
+    out << "@@ QUALIFIER-" << name.data() << "(" << getMemoryQualifiers(type) << ") @@ ";
 }
 
 void TOutputVulkanGLSL::writeVariableType(const TType &type, const TSymbol *symbol)
diff --git a/src/libANGLE/renderer/vulkan/GlslangWrapper.cpp b/src/libANGLE/renderer/vulkan/GlslangWrapper.cpp
index 00ee61b6b..512201ab8 100644
--- a/src/libANGLE/renderer/vulkan/GlslangWrapper.cpp
+++ b/src/libANGLE/renderer/vulkan/GlslangWrapper.cpp
@@ -40,8 +40,8 @@ constexpr char kLayoutMarkerBegin[]    = "@@ LAYOUT-";
 constexpr char kXfbDeclMarkerBegin[]   = "@@ XFB-DECL";
 constexpr char kXfbOutMarkerBegin[]    = "@@ XFB-OUT";
 constexpr char kMarkerEnd[]            = " @@";
-constexpr char kLayoutParamsBegin      = '(';
-constexpr char kLayoutParamsEnd        = ')';
+constexpr char kParamsBegin            = '(';
+constexpr char kParamsEnd              = ')';
 constexpr char kUniformQualifier[]     = "uniform";
 constexpr char kVersionDefine[]        = "#version 450 core\n";
 constexpr char kLineRasterDefine[]     = R"(#version 450 core
@@ -101,13 +101,18 @@ class IntermediateShaderSource final : angle::NonCopyable
     //
     //     layout(specifier, extra, args)
     //
-    // or if specifier is empty,
+    // or if |specifier| is empty:
     //
     //     layout(extra, args)
     //
     void insertLayoutSpecifier(const std::string &name, const std::string &specifier);
 
-    // Find @@ QUALIFIER-name @@ and replace it with |specifier|.
+    // Find @@ QUALIFIER-name(other qualifiers) @@ and replace it with:
+    //
+    //      specifier other qualifiers
+    //
+    // or if |specifier| is empty, with nothing.
+    //
     void insertQualifierSpecifier(const std::string &name, const std::string &specifier);
 
     // Replace @@ XFB-DECL @@ with |decl|.
@@ -116,7 +121,7 @@ class IntermediateShaderSource final : angle::NonCopyable
     // Replace @@ XFB-OUT @@ with |output| code block.
     void insertTransformFeedbackOutput(const std::string &&output);
 
-    // Remove @@ LAYOUT-name(*) @@ and @@ QUALIFIER-name @@ altogether, optionally replacing them
+    // Remove @@ LAYOUT-name(*) @@ and @@ QUALIFIER-name(*) @@ altogether, optionally replacing them
     // with something to make sure the shader still compiles.
     void eraseLayoutAndQualifierSpecifiers(const std::string &name, const std::string &replacement);
 
@@ -128,7 +133,7 @@ class IntermediateShaderSource final : angle::NonCopyable
     {
         // A piece of shader source code.
         Text,
-        // Block corresponding to @@ QUALIFIER-abc @@
+        // Block corresponding to @@ QUALIFIER-abc(other qualifiers) @@
         Qualifier,
         // Block corresponding to @@ LAYOUT-abc(extra, args) @@
         Layout,
@@ -144,13 +149,13 @@ class IntermediateShaderSource final : angle::NonCopyable
         // |text| contains some shader code if Text, or the id of macro ("abc" in examples above)
         // being replaced if Qualifier or Layout.
         std::string text;
-        // If Layout, this contains extra parameters passed in parentheses, if any.
+        // If Qualifier or Layout, this contains extra parameters passed in parentheses, if any.
         std::string args;
     };
 
     void addTextBlock(std::string &&text);
     void addLayoutBlock(std::string &&name, std::string &&args);
-    void addQualifierBlock(std::string &&name);
+    void addQualifierBlock(std::string &&name, std::string &&args);
     void addTransformFeedbackDeclarationBlock();
     void addTransformFeedbackOutputBlock();
 
@@ -175,10 +180,10 @@ void IntermediateShaderSource::addLayoutBlock(std::string &&name, std::string &&
     mTokens.emplace_back(std::move(token));
 }
 
-void IntermediateShaderSource::addQualifierBlock(std::string &&name)
+void IntermediateShaderSource::addQualifierBlock(std::string &&name, std::string &&args)
 {
     ASSERT(!name.empty());
-    Token token = {TokenType::Qualifier, std::move(name), ""};
+    Token token = {TokenType::Qualifier, std::move(name), std::move(args)};
     mTokens.emplace_back(std::move(token));
 }
 
@@ -194,6 +199,21 @@ void IntermediateShaderSource::addTransformFeedbackOutputBlock()
     mTokens.emplace_back(std::move(token));
 }
 
+size_t ExtractNameAndArgs(const std::string &source,
+                          size_t cur,
+                          std::string *nameOut,
+                          std::string *argsOut)
+{
+    *nameOut = angle::GetPrefix(source, cur, kParamsBegin);
+
+    // There should always be an extra args list (even if empty, for simplicity).
+    size_t readCount = nameOut->length() + 1;
+    *argsOut         = angle::GetPrefix(source, cur + readCount, kParamsEnd);
+    readCount += argsOut->length() + 1;
+
+    return readCount;
+}
+
 IntermediateShaderSource::IntermediateShaderSource(const std::string &source)
 {
     size_t cur = 0;
@@ -216,21 +236,18 @@ IntermediateShaderSource::IntermediateShaderSource(const std::string &source)
         {
             cur += ConstStrLen(kQualifierMarkerBegin);
 
-            // Get the id of the macro and add a qualifier block.
-            std::string name = angle::GetPrefix(source, cur, kMarkerEnd);
-            cur += name.length();
-            addQualifierBlock(std::move(name));
+            // Get the id and arguments of the macro and add a qualifier block.
+            std::string name, args;
+            cur += ExtractNameAndArgs(source, cur, &name, &args);
+            addQualifierBlock(std::move(name), std::move(args));
         }
         else if (source.compare(cur, ConstStrLen(kLayoutMarkerBegin), kLayoutMarkerBegin) == 0)
         {
             cur += ConstStrLen(kLayoutMarkerBegin);
 
             // Get the id and arguments of the macro and add a layout block.
-            // There should always be an extra args list (even if empty, for simplicity).
-            std::string name = angle::GetPrefix(source, cur, kLayoutParamsBegin);
-            cur += name.length() + 1;
-            std::string args = angle::GetPrefix(source, cur, kLayoutParamsEnd);
-            cur += args.length() + 1;
+            std::string name, args;
+            cur += ExtractNameAndArgs(source, cur, &name, &args);
             addLayoutBlock(std::move(name), std::move(args));
         }
         else if (source.compare(cur, ConstStrLen(kXfbDeclMarkerBegin), kXfbDeclMarkerBegin) == 0)
@@ -283,6 +300,10 @@ void IntermediateShaderSource::insertQualifierSpecifier(const std::string &name,
         {
             block.type = TokenType::Text;
             block.text = specifier;
+            if (!specifier.empty() && !block.args.empty())
+            {
+                block.text += " " + block.args;
+            }
             break;
         }
     }