add missing gwy-mdsd population instructions

docs/deploy-full-rp-service-in-dev.md

@@ -54,6 +54,10 @@
         --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-svc" \
         --name rp-mdsd \
         --file secrets/rp-logging-int.pem >/dev/null
+    az keyvault certificate import \
+        --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-gwy" \
+        --name gwy-mdsd \
+        --file secrets/rp-logging-int.pem >/dev/null
     az keyvault certificate import \
         --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-svc" \
         --name cluster-mdsd \

docs/prepare-a-shared-rp-development-environment.md

@@ -449,6 +449,10 @@ each of the bash functions below.
         --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-svc" \
         --name rp-mdsd \
         --file secrets/rp-logging-int.pem
+   az keyvault certificate import \
+        --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-gwy" \
+        --name gwy-mdsd \
+        --file secrets/rp-logging-int.pem
    az keyvault certificate import \
         --vault-name "$KEYVAULT_PREFIX-svc" \
         --name cluster-mdsd \

pkg/env/env.go

@@ -40,8 +40,6 @@ const (
 	EncryptionSecretName             = "encryption-key"
 	FrontendEncryptionSecretName     = "fe-encryption-key"
 	DBTokenServerSecretName          = "dbtoken-server"
-	RPLoggingSecretName              = "rp-mdsd"
-	RPMonitoringSecretName           = "rp-mdm"
 	PortalServerSecretName           = "portal-server"
 	PortalServerClientSecretName     = "portal-client"
 	PortalServerSessionKeySecretName = "portal-session-key"