more url fixes

README.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 A package for working with [Azure Container Registry (ACR)](https://azure.microsoft.com/en-us/services/container-registry/), [Azure Kubernetes Service (AKS)](https://azure.microsoft.com/en-us/services/kubernetes-service/) and [Azure Container Instances (ACI)](https://azure.microsoft.com/en-us/services/container-instances/). Extends the Azure Resource Manager interface provided by the [AzureRMR](https://github.com/Azure/AzureRMR) package.
 
-AzureContainers lets you build and deploy containerised services in R, using Docker and Kubernetes. For full functionality, you should have [Docker](https://docs.docker.com/install/) installed, as well as the [kubectl](https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/install-kubectl/) and [helm](https://www.helm.sh/) commandline tools. Otherwise it is relatively lightweight, requiring neither Powershell nor Python.
+AzureContainers lets you build and deploy containerised services in R, using Docker and Kubernetes. For full functionality, you should have [Docker](https://docs.docker.com/install/) installed, as well as the [kubectl](https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/install-kubectl/) and [helm](https://helm.sh/) commandline tools. Otherwise it is relatively lightweight, requiring neither Powershell nor Python.
 
 Note that AzureContainers can talk to any Docker registry that uses the [V2 HTTP API](https://docs.docker.com/registry/spec/api/), not just those created via ACR. Similarly, it can interface with Kubernetes clusters anywhere, not just those created via AKS.
 

vignettes/vig03_securing_aks_traefik.Rmd

@@ -97,7 +97,7 @@ deployreg_svc$add_role_assignment(deployclus_svc, "Acrpull")
 
 ### Install traefik
 
-The middleware we'll use to enable HTTPS and authentication is [Traefik](https://containo.us/traefik/). This features built-in integration with Let's Encrypt, which is a popular source for TLS certificates (necessary for HTTPS). An alternative to Traefik is [Nginx](https://www.nginx.com/).
+The middleware we'll use to enable HTTPS and authentication is [Traefik](https://traefik.io/traefik/). This features built-in integration with Let's Encrypt, which is a popular source for TLS certificates (necessary for HTTPS). An alternative to Traefik is [Nginx](https://www.nginx.com/).
 
 Deploying traefik and enabling HTTPS involves the following steps, on top of deploying the model service itself: