This moves the .NET code under src\dotnet we will likely do something
similar for the other languages but just .NET for now.
Add basic support for building .NET libraries.
- Include strong name support with new full key
- Include common props/targets mostly copied from azure-sdk-for-net repo
- scope dotnet build pipeline to only windows build and test