To support Trusted launch deployment in public docs, updated following: - API version - Image from Windows 2019 -> Windows 2022 Azure Edition -> Image builder tags - artifact Tags