Use helm convention for images (they are maps)

flexvolume/smb/helm/smb-flexvol/templates/smb-flexvol-installer.yaml

@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
       - name: smb-flexvol-installer
-        image: {{ .Values.smbFlexVolInstaller.image }}
+        image: "{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag }}"
         env:
           - name: INSTALL_DEPS
             value: "{{ .Values.smbFlexVolInstaller.installDependencies }}"

flexvolume/smb/helm/smb-flexvol/values.yaml

@@ -19,7 +19,9 @@ smbFlexVolInstaller:
   # Install statically linked jq and cifs-utils on each k8s node?
   # Usually required unless running on Azure AKS which already has these
   installDependencies: true
-  image: mcr.microsoft.com/k8s/flexvolume/smb-flexvolume
+  image:
+    repository: mcr.microsoft.com/k8s/flexvolume/smb-flexvolume
+    tag: latest
   # Tolerate tained nodes when deploying the DaemonSet?
   tolerations:
   - key: "hub.jupyter.org_dedicated"