Allow arc agent to deploy services-for-ui

Arc/Flux agent can now also deploy the dependent services-for-ui.yaml for UI to run

manifests/branch/base/kustomization.yaml

@@ -10,6 +10,7 @@ resources:
 - ./deployments/order-service.yaml
 - ./deployments/receipt-generation-service.yaml
 - ./deployments/ui.yaml
+- ./deployments/services-for-ui.yaml
 - ./deployments/virtual-customers.yaml
 - ./deployments/virtual-worker.yaml
 - ./components/reddog.binding.receipt.yaml