Fix the build error

src/Compatibility/Core/src/Windows/VisualElementTracker.cs

@@ -777,6 +777,7 @@ namespace Microsoft.Maui.Controls.Compatibility.Platform.UWP
 			UpdateRotation(view, frameworkElement);
 		}
 
+		[PortHandler]
 		static void UpdateVisibility(VisualElement view, FrameworkElement frameworkElement)
 		{
 			frameworkElement.Visibility = view.IsVisible ? Visibility.Visible : Visibility.Collapsed;

src/Core/src/Platform/Windows/ViewExtensions.cs

@@ -8,6 +8,11 @@ namespace Microsoft.Maui
 	{
 		public static void UpdateIsEnabled(this FrameworkElement nativeView, IView view) =>
 			(nativeView as Control)?.UpdateIsEnabled(view.IsEnabled);
+		
+		public static void UpdateIsVisible(this FrameworkElement nativeView, IView view)
+		{
+			nativeView.Visibility = view.IsVisible ? Visibility.Visible : Visibility.Collapsed;
+		}
 
 		public static void UpdateBackgroundColor(this FrameworkElement nativeView, IView view)
 		{