This commit is contained in:
arifcakiroglu 2016-04-26 00:49:34 +03:00
Родитель 60b9ff3948
Коммит d02125bde5
3 изменённых файлов: 182 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -53,6 +53,7 @@ contains documents describing how to build and contribute to Electron.
- [Spanish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/es)
- [Simplified Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-CN)
- [Traditional Chinese](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/zh-TW)
- [Turkish](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/tr-TR)
- [Ukrainian](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/uk-UA)
- [Russian](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/ru-RU)
- [French](https://github.com/electron/electron/tree/master/docs-translations/fr-FR)

Просмотреть файл

@ -0,0 +1,86 @@
Lütfen kullandığınız dokümanın Electron versiyonunuzla aynı olduğundan emin olun.
Versiyon numarası okuduğunuz dokümanın URL'sindekiyle aynı olmalı. Eğer aynı değilse, muhtemelen geliştirme aşamasındaki API değişikliklerini içerebilecek dokümantasyonudur.
Eğer öyleyse, atom.io üzerinden [mevcut sürümler](http://electron.atom.io/docs/)e göz atabilirsiniz ya da eğer GitHub arayüzünü kullanıyorsanız "Switch branches/tags" açılır menüsünden versiyonunuza uygun olanı seçebilirsiniz.
## SSS(Sıkça Sorulan Sorular)
Bir problem(issue) bildirmeden önce sıkça sorulan sorulara göz atın:
* [Electron SSS](faq/electron-faq.md)
## Klavuzlar
* [Desteklenen Platformlar ](tutorial/supported-platforms.md)
* [Uygulama Dağıtımı](tutorial/application-distribution.md)
* [Mac Uygulama Mağazası Başvuru Klavuzu](tutorial/mac-app-store-submission-guide.md)
* [Uygulama Paketleme](tutorial/application-packaging.md)
* [Native Node Modüllerini Kullanma](tutorial/using-native-node-modules.md)
* [Ana Süreç(Main Process) Hata ayıklama](tutorial/debugging-main-process.md)
* [Selenium ve WebDriver kullanımı](tutorial/using-selenium-and-webdriver.md)
* [DevTools Eklentisi](tutorial/devtools-extension.md)
* [Pepper Flash Kullanımı](tutorial/using-pepper-flash-plugin.md)
* [Widevine CDM Kullanımı](tutorial/using-widevine-cdm-plugin.md)
* [CI Sistem Testleri (Travis, Jenkins)](tutorial/testing-on-headless-ci.md)
## Eğitimler
* [Quick Start](tutorial/quick-start.md)
* [Desktop Environment Integration](tutorial/desktop-environment-integration.md)
* [Online/Offline Event Detection](tutorial/online-offline-events.md)
## API Kaynakları
* [Synopsis](api/synopsis.md)
* [Process Object](api/process.md)
* [Desteklenen Chrome Komut Satırı Anahtarları](api/chrome-command-line-switches.md)
* [Environment Değişkenleri](api/environment-variables.md)
### Özel DOM Elementleri:
* [`File` Nesnesi](api/file-object.md)
* [`<webview>` Etiketi](api/web-view-tag.md)
* [`window.open` Fonksiyonu](api/window-open.md)
### Ana Süreç(Main Process) Modülleri:
* [app](api/app.md)
* [autoUpdater](api/auto-updater.md)
* [BrowserWindow](api/browser-window.md)
* [contentTracing](api/content-tracing.md)
* [dialog](api/dialog.md)
* [globalShortcut](api/global-shortcut.md)
* [ipcMain](api/ipc-main.md)
* [Menu](api/menu.md)
* [MenuItem](api/menu-item.md)
* [powerMonitor](api/power-monitor.md)
* [powerSaveBlocker](api/power-save-blocker.md)
* [protocol](api/protocol.md)
* [session](api/session.md)
* [webContents](api/web-contents.md)
* [Tray](api/tray.md)
### Renderer Process Modülelri (Web Page):
* [desktopCapturer](api/desktop-capturer.md)
* [ipcRenderer](api/ipc-renderer.md)
* [remote](api/remote.md)
* [webFrame](api/web-frame.md)
### Her İki Süreç İçin Geçerli Modüller:
* [clipboard](api/clipboard.md)
* [crashReporter](api/crash-reporter.md)
* [nativeImage](api/native-image.md)
* [screen](api/screen.md)
* [shell](api/shell.md)
## Geliştirme
* [Kodlama Stili](development/coding-style.md)
* [Kaynak Kod Dizin Yapısı](development/source-code-directory-structure.md)
* [NW.js(node-webkit adıyla bilinen) İle Arasındaki Teknik Farklılıklar](development/atom-shell-vs-node-webkit.md)
* [Build Sisyem Genel Bakış](development/build-system-overview.md)
* [(OS X) Build Komutları](development/build-instructions-osx.md)
* [(Windows) Build Komutları](development/build-instructions-windows.md)
* [(Linux) Build Komutları](development/build-instructions-linux.md)
* [(Windows) Hata Ayıklama Komutları](development/debug-instructions-windows.md)
* [Simge Sunucusu(Symbol Server) Hata Ayıklama Kurulumu](development/setting-up-symbol-server.md)

Просмотреть файл

@ -0,0 +1,95 @@
# Electron Dokümantasyonu Stil Rehberi
Size uygun bölümü bulun: [Electron Dokümantasyonunu okumak](#reading-electron-documentation)
ya da [Electron Dokümantasyonunu yazmak](#writing-electron-documentation).
## Electron Dokümantasyonunu Yazmak
Electron Dokümantasyonunu geliştirmek için aşağıdaki yöntemleri takip edin.
- Her sayfada en fazla bir tane `h1` etiketi olmalıdır.
- Kod bloklarında `cmd` yerine `bash` kullanın.(syntax highlighter için).
- `h1` Başlığı nesne ismiyle eşleşmeli (ör. `browser-window`
`BrowserWindow`).
- Hyphen separated filenames, however, are fine.
- No headers following headers, add at least a one-sentence description.
- Methods headers are wrapped in `code` ticks.
- Event headers are wrapped in single 'quotation' marks.
- No nesting lists more than 2 levels (unfortunately because of markdown
renderer).
- Add section titles: Events, Class Methods and Instance Methods.
- Use 'will' over 'would' when describing outcomes.
- Events and methods are `h3` headers.
- Optional arguments written as `function (required[, optional])`.
- Optional arguments are denoted when called out in list.
- Line length is 80-column wrapped.
- Platform specific methods are noted in italics following method header.
- ```### `method(foo, bar)` _OS X_```
- Prefer 'in the ___ process' over 'on'
### Dokümantasyon Çevirisi
Electron Dokümantasyonunun çevirileri `docs-translations` klasörü içerisindedir.
To add another set (or partial set):
- Create a subdirectory named by language abbreviation.
- Within that subdirectory, duplicate the `docs` directory, keeping the
names of directories and files same.
- Translate the files.
- Update the `README.md` within your language directory to link to the files
you have translated.
- Add a link to your translation directory on the main Electron [README](https://github.com/electron/electron#documentation-translations).
## Electron Dokümantasyonunu Okumak
Electron Dokümantasyon sözdizimini(syntax) anlayabileceğiniz bir kaç ipucu:
### Metodlar
[Method](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Method) dokümantasyonunun bir örneği:
---
`methodName(required[, optional]))`
* `require` String (**required**)
* `optional` Integer
---
The method name is followed by the arguments it takes. Optional arguments are
notated by brackets surrounding the optional argument as well as the comma
required if this optional argument follows another argument.
Below the method is more detailed information on each of the arguments. The type
of argument is notated by either the common types:
[`String`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String),
[`Number`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number),
[`Object`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object),
[`Array`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array)
or a custom type like Electron's [`webContent`](api/web-content.md).
### Events
[event](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Event) Dokümantasyonunun bir örneği:
---
Event: 'wake-up'
Returns:
* `time` String
---
The event is a string that is used after a `.on` listener method. If it returns
a value it and its type is noted below. If you were to listen and respond to
this event it might look something like this:
```javascript
Alarm.on('wake-up', function(time) {
console.log(time)
})
```