cleanup: fix some text/comment typos

Closes #5087

packages/vms/curl_gnv_build_steps.txt

@@ -125,7 +125,7 @@ or
   $ @build_gnv_curl.com.
 
 The GNV configure procedure takes considerably longer than the DCL build
-procecure takes.  It is of use for testing the GNV build environment, and
+procedure takes.  It is of use for testing the GNV build environment, and
 may not have been kept up to date.
 
 The pcsi_product_gnv_curl.com needs the following logical names which

tests/FILEFORMAT

@@ -459,7 +459,7 @@ compared with what is stored in the test file. This is pretty
 advanced. Example: "s/^EPRT .*/EPRT stripped/"
 </stripfile>
 <stripfile1>
-1 to 4 can be appended to 'stripfile' to strip the correspending <fileN>
+1 to 4 can be appended to 'stripfile' to strip the corresponding <fileN>
 content
 </stripfile1>
 <stripfile2>

tests/ftpserver.pl

@@ -333,7 +333,7 @@ sub eXsysread {
 sub read_mainsockf {
     my $scalar  = shift;
     my $nbytes  = shift;
-    my $timeout = shift; # Optional argument, if zero blocks indefinitively
+    my $timeout = shift; # Optional argument, if zero blocks indefinitely
     my $FH = \*SFREAD;
 
     if(not defined $timeout) {
@@ -357,7 +357,7 @@ sub read_mainsockf {
 sub read_datasockf {
     my $scalar = shift;
     my $nbytes = shift;
-    my $timeout = shift; # Optional argument, if zero blocks indefinitively
+    my $timeout = shift; # Optional argument, if zero blocks indefinitely
     my $FH = \*DREAD;
 
     if(not defined $timeout) {

tests/unit/unit1300.c

@@ -75,7 +75,7 @@ UNITTEST_START
   fail_unless(llist.head == NULL, "list head should initiate to NULL");
   fail_unless(llist.tail == NULL, "list tail should intiate to NULL");
   fail_unless(llist.dtor == test_curl_llist_dtor,
-               "list dtor shold initiate to test_curl_llist_dtor");
+               "list dtor should initiate to test_curl_llist_dtor");
 
   /**
    * testing Curl_llist_insert_next