timetracking_app/translations/pl.json

82 строки
3.1 KiB
JSON

{
"app": {
"description": "Ułatwia śledzenie czasu poświęcanego na obsługę zgłoszeń.",
"name": "Monitorowanie czasu",
"parameters": {
"time_field_id": {
"label": "Identyfikator pola czasu",
"helpText": "Identyfikator niestandardowego pola numerycznego, w którym będzie przechowywany czas całkowity."
},
"time_object_field_id": {
"label": "Identyfikator pola konfiguracji",
"helpText": "Identyfikator niestandardowego pola numerycznego, w którym będzie przechowywany czas poświęcony na zgłoszenie."
},
"display_timelogs": {
"label": "Pokaż rejestry czasu agentom",
"helpText": "Rejestry czasu obsługi zgłoszeń są widoczne dla agentów."
},
"manual_pause_resume": {
"label": "Pokaż elementy sterujące licznikiem",
"helpText": "Agenci mogą ręcznie wstrzymywać lub resetować licznik."
},
"auto_pause_resume": {
"label": "Automatyczne wstrzymanie",
"helpText": "Licznik jest wstrzymywany, gdy agent przechodzi poza zgłoszenie, i wznawiany, gdy agent wraca do zgłoszenia."
},
"reset": {
"label": "Resetuj bieżący czas",
"helpText": "Agenci mogą resetować bieżący czas poświęcony na zgłoszenie."
},
"time_submission": {
"label": "Edytuj wysyłany czas",
"helpText": "Agenci mogą przeglądać i edytować swój czas przed wysłaniem zgłoszenia."
},
"simple_submission": {
"label": "Uproszczone wysyłanie czasu",
"helpText": "Przed wysłaniem zgłoszenia agenci mogą podać wartość w minutach."
}
}
},
"statuses": {
"new": "n",
"open": "p",
"pending": "o",
"hold": "w",
"solved": "z",
"closed": "m"
},
"views": {
"main": {
"pause": "Wstrzymaj",
"total_time_spent": "Czas całkowity",
"play": "Uruchom",
"reset": "Resetuj",
"timelogs": "Rejestr czasu",
"timelogs_table": {
"agent": "Agent",
"time": "Godzina",
"status": "Status"
}
},
"timelogs": {
"title": "Rejestr czasu",
"csv_export": "Eksportuj jako CSV",
"error": "Nie można załadować żadnych rejestrów czasu.",
"empty": "Brak rejestrów czasu do wyświetlenia"
},
"modal": {
"body": "Jest to ilość czasu poświęconego na to zgłoszenie. W razie potrzeby edytuj czas i kliknij „Wyślij czas”.",
"close": "Anuluj",
"save": "Wyślij czas"
}
},
"errors": {
"setup": {
"question": "Czy w przypadku tej aplikacji postąpiono zgodnie z instrukcjami instalacji i skonfigurowano oba wymagane pola zgłoszenia do wyświetlania w każdym formularzu zgłoszenia?",
"solution": "Jeśli nie, zapoznaj się z <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">instrukcjami</a> i przejdź do strony zarządzania formularzami zgłoszeń, aby ukończyć konfigurację."
},
"save_hook": "Musisz wysłać informacje o czasie poświęconym na to zgłoszenie.",
"bad_time_format": "Nieprawidłowy format czasu (GG:MM:SS)."
}
}