Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20241016.2

Microsoft.SourceBuild.Intermediate.arcade , Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk
 From Version 9.0.0-beta.24509.3 -> To Version 9.0.0-beta.24516.2

eng/Version.Details.xml

@@ -96,14 +96,14 @@
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-runtime</Uri>
       <Sha>3a25a7f1cc446b60678ed25c9d829420d6321eba</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="9.0.0-beta.24509.3">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk" Version="9.0.0-beta.24516.2">
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
-      <Sha>05c72bb3c9b38138276a8029017f2ef905dcc7fa</Sha>
+      <Sha>3c393bbd85ae16ddddba20d0b75035b0c6f1a52d</Sha>
     </Dependency>
     <!-- Intermediate is necessary for source build. -->
-    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.arcade" Version="9.0.0-beta.24509.3">
+    <Dependency Name="Microsoft.SourceBuild.Intermediate.arcade" Version="9.0.0-beta.24516.2">
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
-      <Sha>05c72bb3c9b38138276a8029017f2ef905dcc7fa</Sha>
+      <Sha>3c393bbd85ae16ddddba20d0b75035b0c6f1a52d</Sha>
       <SourceBuild RepoName="arcade" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.DotNet.XliffTasks" Version="1.0.0-beta.23475.1" CoherentParentDependency="Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk">

eng/Versions.props

@@ -50,7 +50,7 @@
     <MicrosoftNETCoreBrowserDebugHostTransportPackageVersion>6.0.2-servicing.22064.6</MicrosoftNETCoreBrowserDebugHostTransportPackageVersion>
     <MicrosoftNETCorePlatformsPackageVersion>6.0.1</MicrosoftNETCorePlatformsPackageVersion>
     <MicrosoftSourceBuildIntermediatesourcebuildreferencepackagesPackageVersion>10.0.0-alpha.1.24467.1</MicrosoftSourceBuildIntermediatesourcebuildreferencepackagesPackageVersion>
-    <MicrosoftSourceBuildIntermediatearcadePackageVersion>9.0.0-beta.24509.3</MicrosoftSourceBuildIntermediatearcadePackageVersion>
+    <MicrosoftSourceBuildIntermediatearcadePackageVersion>9.0.0-beta.24516.2</MicrosoftSourceBuildIntermediatearcadePackageVersion>
     <MicrosoftDotNetXliffTasksPackageVersion>1.0.0-beta.23475.1</MicrosoftDotNetXliffTasksPackageVersion>
     <MicrosoftSourceBuildIntermediatexlifftasksPackageVersion>1.0.0-beta.23475.1</MicrosoftSourceBuildIntermediatexlifftasksPackageVersion>
     <MicrosoftNetCompilersToolsetPackageVersion>4.12.0-3.24466.4</MicrosoftNetCompilersToolsetPackageVersion>

eng/common/core-templates/steps/get-delegation-sas.yml

@@ -31,7 +31,16 @@ steps:
       # Calculate the expiration of the SAS token and convert to UTC
       $expiry = (Get-Date).AddHours(${{ parameters.expiryInHours }}).ToUniversalTime().ToString("yyyy-MM-ddTHH:mm:ssZ")
 
-      $sas = az storage container generate-sas --account-name ${{ parameters.storageAccount }} --name ${{ parameters.container }} --permissions ${{ parameters.permissions }} --expiry $expiry --auth-mode login --as-user -o tsv
+      # Temporarily work around a helix issue where SAS tokens with / in them will cause incorrect downloads
+      # of correlation payloads. https://github.com/dotnet/dnceng/issues/3484
+      $sas = ""
+      do {
+        $sas = az storage container generate-sas --account-name ${{ parameters.storageAccount }} --name ${{ parameters.container }} --permissions ${{ parameters.permissions }} --expiry $expiry --auth-mode login --as-user -o tsv
+        if ($LASTEXITCODE -ne 0) {
+          Write-Error "Failed to generate SAS token."
+          exit 1
+        }
+      } while($sas.IndexOf('/') -ne -1)
 
       if ($LASTEXITCODE -ne 0) {
         Write-Error "Failed to generate SAS token."

global.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "rollForward": "latestPatch"
   },
   "msbuild-sdks": {
-    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "9.0.0-beta.24509.3",
+    "Microsoft.DotNet.Arcade.Sdk": "9.0.0-beta.24516.2",
     "Microsoft.Build.NoTargets": "3.7.0"
   }
 }