Updates references to the new path of the readme script (#2246)

.github/ISSUE_TEMPLATE/releases/new-distro-release.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Distro: <name/version>
       - [ ] Move any distro-specific floating tags to the newer version (e.g. `3.1-alpine`)
 1. - [ ] Update the [test data](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/blob/nightly/tests/Microsoft.DotNet.Docker.Tests/TestData.cs) to include the new distro version
 1. - [ ] Update the [tags metadata templates](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/tree/master/eng/mcr-tags-metadata-templates) to include the new distro version
-1. - [ ] Run the command to update the READMEs: `.\eng\Get-TagsDocumentation.ps1`
+1. - [ ] Run the command to update the READMEs: `.\eng\readme-templates\Get-GeneratedReadmes.ps1`
 1. - [ ] Run the command to update the image size baseline file: `.\tests\performance\Validate-ImageSize.ps1 -UpdateBaselines`
 1. - [ ] Inspect generated changes for correctness
 1. - [ ] Consider whether sample Dockerfiles should be authored if this is a new distro and them to the [samples](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/tree/master/samples)

.github/ISSUE_TEMPLATE/releases/new-windows-release.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Windows version: <version>
 1. - [ ] Update [manifest.json](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/blob/nightly/manifest.json) to reference the new set of Dockerfiles with the appropriate tags
 1. - [ ] Update the [test data](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/blob/nightly/tests/Microsoft.DotNet.Docker.Tests/TestData.cs) to include the new Windows version
 1. - [ ] Update the [tags metadata templates](https://github.com/dotnet/dotnet-docker/tree/master/eng/mcr-tags-metadata-templates) to include the new Windows version
-1. - [ ] Run the command to update the READMEs: `.\eng\Get-TagsDocumentation.ps1`
+1. - [ ] Run the command to update the READMEs: `.\eng\readme-templates\Get-GeneratedReadmes.ps1`
 1. - [ ] Run the command to update the image size baseline file: `.\tests\performance\Validate-ImageSize.ps1 -UpdateBaselines`
 1. - [ ] Inspect generated changes for correctness
 1. - [ ] Test the images

eng/update-dependencies/ScriptRunnerUpdater.cs

@@ -34,7 +34,7 @@ namespace Dotnet.Docker
         {
             return new ScriptRunnerUpdater()
             {
-                _scriptPath = Path.Combine(repoRoot, "eng", "Get-TagsDocumentation.ps1")
+                _scriptPath = Path.Combine(repoRoot, "eng", "readme-templates", "Get-GeneratedReadmes.ps1")
             };
         }