зеркало из https://github.com/dotnet/fsharp.git
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2524346 (#17610)
This commit is contained in:
dotnet bot
GitHub
Родитель
478d3327cb
Коммит
2b02b7d065
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">uvolnění prázdných znaků</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Ve specifikaci obnovitelného kódu došlo k omezené obecné konstrukci.</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Ve specifikaci obnovitelného kódu došlo k „let rec“.</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Je třeba inicializovat následující požadované vlastnosti:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Neplatný obnovitelný kód. Ve specifikaci obnovitelného kódu došlo k „let rec“.</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Zadejte typ ladění: full, portable, embedded, pdbonly. ({0} je výchozí hodnota v případě, že není zadaný žádný typ ladění, a umožňuje připojení ladicího programu ke spuštěnému programu, portable je formát pro různé platformy, embedded je formát pro různé platformy vložený do výstupního souboru).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Rezidentní kompilační služba se nepoužila, protože došlo k potížím při komunikaci se serverem.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Při použití statických argumentů u poskytnutého typu došlo k chybě.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">Základní atribut TypeProviderAssembly sestavení {0} má neplatnou hodnotu {1}. Hodnotou by měl být platný název sestavení.</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Při použití statických argumentů u poskytnuté metody došlo k chybě.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">Atribut CallerMemberNameAttribute použitý pro parametr {0} nebude mít žádný účinek. Přepisuje ho atribut CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Slouží k uvození bloku kódu, který může vygenerovat výjimku. Používá se společně s with nebo finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">Lockerung für Leerraum</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">In der fortsetzbaren Codespezifikation ist ein eingeschränktes generisches Konstrukt aufgetreten.</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">"Let rec" ist in der fortsetzbaren Codespezifikation aufgetreten.</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Die folgenden erforderlichen Eigenschaften müssen initialisiert werden:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültiger fortsetzbarer Code. "Let rec" ist in der fortsetzbaren Codespezifikation aufgetreten</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie den Debugtyp an: full, portable, embedded, pdbonly. ("{0}" ist der Standardwert, wenn kein Debugtyp angegeben wird, und ermöglicht das Anfügen eines Debuggers an ein aktuell ausgeführtes Programm. "portable" ist ein plattformübergreifendes Format, "embedded" ein plattformübergreifendes, in die Ausgabedatei eingebettetes Format).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Der residente Kompilierungsdienst wurde nicht verwendet, da bei der Kommunikation mit dem Server ein Problem aufgetreten ist.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Anwenden des statischen Arguments auf einen angegebenen Typ.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">Assembly '{0}' verfügt über ein TypeProviderAssembly-Attribut mit dem ungültigen Wert '{1}'. Beim Wert sollte es sich um einen gültigen Assemblynamen handeln.</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Anwenden der statischen Argumente auf eine angegebene Methode.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">Das auf Parameter "{0}" angewendete CallerMemberNameAttribute hat keine Auswirkung. Es wird vom CallerFilePathAttribute überschrieben.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Wird verwendet, um einen Codeblock einzuführen, der unter Umständen eine Ausnahme generiert. Wird zusammen mit "with" oder "finally" verwendet.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">relajación de espacio en blanco</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">En la especificación del código resumible aparecía una construcción genérica restringida</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Se ha producido "let rec" en la especificación de código reanudable</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Se deben inicializar las siguientes propiedades necesarias:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Código reanudable no válido. Se ha producido "let rec" en la especificación de código reanudable</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Especifique el tipo de depuración: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' es el valor predeterminado si no se especifica ningún tipo de depuración y permite conectar un depurador a un programa en ejecución, 'portable' es un formato multiplataforma, 'embedded' es un formato multiplataforma insertado en el archivo de salida).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">El servicio de compilación residente no se usó porque se produjo un problema en la comunicación con el servidor.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Error al aplicar los argumentos estáticos a un tipo proporcionado.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">El ensamblado '{0}' tiene el atributo TypeProviderAssembly con el valor '{1}' no válido. El valor debe ser un nombre de ensamblado válido.</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Se produjo un error al aplicar los argumentos estáticos a un método proporcionado</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">El CallerMemberNameAttribute aplicado al parámetro '{0}' no tendrá ningún efecto. Este se reemplaza por CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Se usa para incluir un bloque de código que puede generar una excepción. Se usa junto con with o finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">assouplissement de la mise en retrait avec des espaces blancs</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Une construction générique contrainte s'est produite dans la spécification de code de reprise</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Un «let rec» s’est produit dans la spécification de code pouvant être repris</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Les propriétés requises suivantes doivent être initialisées :{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Code pouvant être reprise non valide. Un «let rec» s’est produit dans la spécification de code pouvant être repris</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Spécifiez le type de débogage : full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' est la valeur par défaut si aucun type de débogage n'est spécifié. Cette valeur permet d'attacher un débogueur à un programme en cours d'exécution, 'portable' est un format multiplateforme, 'embedded' est un format multiplateforme incorporé dans le fichier de sortie).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Le service de compilation résident n'a pas été utilisé en raison d'un problème lors de la communication avec le serveur.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Une erreur s'est produite lors de l'application des arguments statiques à un type fourni</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">L'assembly '{0}' a un attribut TypeProviderAssembly comportant la valeur non valide '{1}'. La valeur doit être un nom d'assembly valide</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Une erreur s'est produite durant l'application des arguments statiques à une méthode fournie</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">CallerMemberNameAttribute, qui est appliqué au paramètre '{0}', n'aura aucun effet. Il est remplacé par CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Permet d'introduire un bloc de code pouvant générer une exception. Utilisé avec with ou finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">uso meno restrittivo degli spazi vuoti</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Costrutto generico vincolato nella specifica del codice ripristinabile</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">È stata rilevata una funzione 'let rec' nella specifica del codice ripristinabile</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">È necessario inizializzare le proprietà obbligatorie seguenti:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Codice ripristinabile non valido. È stato rilevata una funzione 'let rec' nella specifica del codice ripristinabile</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Consente di specificare il tipo di debug: full, portable, embedded, pdbonly. '{0}' è l'impostazione predefinita se non viene specificato il tipo di debug e consente di associare un debugger a un programma in esecuzione. 'portable' è un formato multipiattaforma. 'embedded' è un formato multipiattaforma incorporato nel file di output.</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Il servizio di compilazione residente non è stato usato perché si è verificato un problema nella comunicazione con il server.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Errore durante l'applicazione degli argomenti statici a un tipo fornito</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">Valore '{1}' non valido dell'attributo TypeProviderAssembly nell'assembly '{0}'. Il valore deve essere un nome di assembly valido.</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'applicazione degli argomenti statici a un metodo fornito</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">CallerMemberNameAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto. CallerFilePathAttribute ne eseguirà l'override.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Usata per introdurre un blocco di codice che potrebbe generare un'eccezione. Usata insieme a with o finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">空白の緩和</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">再開可能なコード指定で制約付きジェネリック コンストラクトが発生しました</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">再開可能なコード仕様で 'let rec' が発生しました</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">次の必須プロパティを初期化する必要があります:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">再開可能なコードが無効です。再開可能なコード仕様で 'let rec' が発生しました</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">デバッグの種類 full、portable、pdbonly を指定します (デバッグの種類が指定されない場合には '{0}' が既定で、実行中のプログラムにデバッガーを付加することができます。'portable' はクロスプラットフォーム形式、'embedded' は出力ファイルに埋め込まれたクロスプラットフォーム形式です)。</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">サーバーとの通信で問題が発生したため、常駐コンパイル サービスが使用されませんでした。</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">指定された型に静的引数を適用する際にエラーが発生しました</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">アセンブリ '{0}' の TypeProviderAssembly 属性に、無効な値 '{1}' が含まれています。この値は有効なアセンブリ名であることが必要です</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">静的な引数を指定されたメソッドに適用する際エラーが発生しました</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">パラメーター '{0}' に適用された CallerMemberNameAttribute は、CallerFilePathAttribute.によってオーバーライドされるため無効となります。</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">例外を生成する可能性があるコード ブロックを開始するために使用します。with または finally と一緒に使用します。</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">공백 완화</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">다시 시작 가능한 코드 사양에서 제약이 있는 제네릭 구문이 발생했습니다.</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">다시 시작 가능한 코드 사양에서 'let rec'가 발생했습니다.</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">다음 필수 속성을 초기화해야 합니다. {0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">다시 시작 가능한 코드가 잘못되었습니다. 다시 시작 가능한 코드 사양에서 'let rec'가 발생했습니다.</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">디버깅 형식(full, portable, embedded, pdbonly)을 지정합니다. '{0}'은(는) 디버깅 형식을 지정하지 않은 경우 기본값이며 디버거를 실행 중인 프로그램에 연결할 수 있습니다. 'portable'은 플랫폼 간 형식이고, 'embedded'는 출력 파일에 포함된 플랫폼 간 형식입니다.</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">서버와 통신하는 동안 문제가 발생하여 상주 컴파일 서비스를 사용하지 않았습니다.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">제공된 형식에 정적 인수를 적용하는 동안 오류가 발생했습니다.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">{0}' 어셈블리에 포함된 TypeProviderAssembly 특성의 값('{1}')이 잘못되었습니다. 값은 올바른 어셈블리 이름이어야 합니다.</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">제공된 메서드에 정적 인수를 적용하는 동안 오류가 발생했습니다.</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">{0}' 매개 변수에 적용되는 CallerMemberNameAttribute는 효과가 없습니다. CallerFilePathAttribute에서 재정의합니다.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">예외를 생성할 수 있는 코드 블록을 지정하는 데 사용됩니다. with 또는 finally와 함께 사용됩니다.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">rozluźnianie reguł dotyczących odstępów</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">W specyfikacji kodu z możliwością wznowienia wystąpiła ograniczona konstrukcja ogólna</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">W specyfikacji kodu z możliwością wznowienia, wystąpił błąd "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Następujące wymagane właściwości muszą zostać zainicjowane:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Nieprawidłowy kod z możliwością wznowienia. W specyfikacji kodu z możliwością wznowienia wystąpił element "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Określ typ debugowania: full, portable, pdbonly. Wartość „{0}” jest wartością domyślną, jeśli nie określono typu debugowania, i umożliwia dołączenie debugera do działającego programu. Wartość „portable” określa format międzyplatformowy. Wartość „embedded” określa format międzyplatformowy osadzony w pliku wyjściowym.</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Rezydentna usługa kompilacji nie została użyta, ponieważ wystąpił problem z komunikowaniem się z serwerem.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Wystąpił błąd podczas stosowania argumentów statycznych do udostępnionego typu</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">Zestaw „{0}” ma atrybut TypeProviderAssembly z nieprawidłową wartością „{1}”. Wartość powinna być prawidłową nazwą zestawu</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Wystąpił błąd podczas stosowania argumentów statycznych dla podanej metody</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">Zastosowanie elementu CallerMemberNameAttribute do parametru „{0}” nie odniesie żadnego skutku. Jest on przesłaniany przez element CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Używane do wprowadzania bloku kodu, który może generować wyjątek. Używane razem ze słowem kluczowym with lub finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">atenuação de espaço em branco</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Um constructo genérico restrito ocorreu na especificação de código retomável</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Ocorreu um "let rec" na especificação do código retomável</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">As seguintes propriedades necessárias precisam ser inicializadas:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Código inválido retomável. Ocorreu um "let rec" na especificação do código retomável</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Especificar tipo de depuração: completo, portátil, incorporado, somente PDB. ('{0}' será o padrão se nenhum tipo de depuração for especificado e permite anexar um depurador a um programa em execução; 'portátil' é um formato multiplataforma; 'incorporado' é um formato multiplataforma incorporado no arquivo de saída).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">O serviço de compilação residente não foi usado porque houve um problema de comunicação com o servidor.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Erro ao aplicar os argumentos estáticos a um tipo fornecido</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">O assembly '{0}' possui um atributo TypeProviderAssembly com valor inválido '{1}'. O valor deve ser um nome de assembly válido</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Ocorreu um erro ao aplicar os argumentos estáticos para um método fornecido</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">O CallerMemberNameAttribute aplicado ao parâmetro "{0}" não terá efeito. Ele é substituído pelo CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Usado para introduzir um bloco de código que pode gerar uma exceção. Usado junto com with ou finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">уменьшение строгости для пробелов</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">В спецификации возобновляемого кода возникла ограниченная универсальная конструкция</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">В спецификации возобновляемого кода возникла ошибка "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Необходимо инициализировать следующие обязательные свойства:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Недопустимый возобновляемый код. В спецификации возобновляемого кода возникла ошибка "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Укажите тип отладки: full, portable, embedded, pdbonly (если тип отладки не указан, по умолчанию используется тип "{0}", позволяющий подключить отладчик к выполняющейся программе; тип portable представляет собой кроссплатформенный формат; тип embedded — кроссплатформенный формат, встроенный в выходной файл).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Служба резидентной компиляции не использовалась, поскольку возникла проблема при взаимодействии с сервером.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Ошибка при применении статических аргументов к предоставленному типу</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">У сборки "{0}" имеется атрибут TypeProviderAssembly с недопустимым значением "{1}". Значение должно представлять собой допустимое имя сборки</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Произошла ошибка при применении статических аргументов к предоставленному методу</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">Атрибут CallerMemberNameAttribute, примененный для параметра "{0}", не будет действовать. Он будет переопределен атрибутом CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Используется для введения блока кода, который может создать исключение. Используется вместе с with или finally.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">boşluk genişlemesi</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Sürdürülebilir kod belirtiminde kısıtlanmış bir genel yapı oluştu</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Sürdürülebilir kod belirtiminde 'let rec' oluştu</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">Aşağıdaki gerekli özelliklerin başlatılması gerekiyor:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">Geçersiz sürdürülebilir kod. Sürdürülebilir kod belirtiminde bir 'let rec' oluştu</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">Hata ayıklama türünü belirtin: full, portable, embedded, pdbonly. (Hata ayıklama türü belirtilmemişse '{0}' varsayılandır ve çalışan bir programa hata ayıklayıcı iliştirmeyi etkinleştirir. 'portable' bir çoklu platform biçimidir, 'embedded' çıkış dosyasına gömülü bir çoklu platform biçimidir).</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">Sunucuyla iletişimde bir sorun oluştuğu için yerleşik derleme hizmeti kullanılmadı.</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">Sağlanan türe statik bağımsız değişkenler uygulanırken bir hata oluştu</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">{0}' bütünleştirilmiş kodunun geçersiz '{1}' değerli TypeProviderAssembly özniteliği var. Bu değer geçerli bir bütünleştirilmiş kod adı olmalıdır</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">Sağlanan metoda statik bağımsız değişkenler uygulanırken bir sorun oluştu</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">{0}' parametresi için geçerli olan CallerMemberNameAttribute öğesinin hiçbir etkisi olmaz. CallerFilePathAttribute tarafından geçersiz kılındı.</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Özel durum oluşturabilen bir kod bloğunu tanıtmak için kullanılır. with veya finally ile birlikte kullanılır.</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">空格松弛法</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可恢复代码规范中发生受约束的泛型构造</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可恢复代码规范中出现 "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">必须初始化以下必需属性: {0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可恢复代码无效。可恢复代码规范中出现 "let rec"</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">指定调试类型: full、portable、embedded、pdbonly。(若未指定调试类型，则默认为“{0}”，它允许将调试程序附加到正在运行的程序。"portable" 是跨平台格式，"embedded" 是嵌入到输出文件中的跨平台格式)。</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">未使用驻留编译服务，因为与服务器通信时发生问题。</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">将静态参数应用于所提供类型时发生错误</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">程序集“{0}”的 TypeProviderAssembly 特性具有无效值“{1}”。该值应为有效的程序集名称</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">将静态参数应用于提供的方法时发生错误</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">应用于参数“{0}”的 CallerMemberNameAttribute 不会起作用。它已由 CallerFilePathAttribute 替代。</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">用于引入可能产生异常的代码块。与 with 或 finally 配合使用。</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -539,7 +539,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace">
|
||||
<source>whitespace relaxation</source>
|
||||
<target state="translated">空白字元放寬</target>
|
||||
<target state="new">whitespace relaxation</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="featureRelaxWhitespace2">
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
|
||||
<source>A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可繼續的程式碼規格中出現了限制式泛型建構</target>
|
||||
<target state="new">A constrained generic construct occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可繼續的程式碼規格中發生 'let rec'</target>
|
||||
<target state="new">A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsResumptionInHandlerOrFilter">
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMissingRequiredMembers">
|
||||
<source>The following required properties have to be initialized:{0}</source>
|
||||
<target state="translated">下列必要的屬性必須初始化:{0}</target>
|
||||
<target state="new">The following required properties have to be initialized:{0}</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcMultipleFieldsInRecord">
|
||||
|
|
@ -1569,7 +1569,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeContainsLetRec">
|
||||
<source>Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</source>
|
||||
<target state="translated">可繼續的程式碼無效。可繼續的程式碼規格中發生 'let rec'</target>
|
||||
<target state="new">Invalid resumable code. A 'let rec' occurred in the resumable code specification</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcResumableCodeFunctionMustBeInline">
|
||||
|
|
@ -5889,7 +5889,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsDebug">
|
||||
<source>Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</source>
|
||||
<target state="translated">指定偵錯類型: full、portable、embedded、pdbonly。(如果未指定偵錯類型，即預設為 '{0}'，並允許將偵錯工具附加到正在執行的程式，'portable' 為跨平台格式，'embedded' 為輸出檔案內嵌的跨平台格式)。</target>
|
||||
<target state="new">Specify debugging type: full, portable, embedded, pdbonly. ('{0}' is the default if no debugging type specified and enables attaching a debugger to a running program, 'portable' is a cross-platform format, 'embedded' is a cross-platform format embedded into the output file).</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optsOptimize">
|
||||
|
|
@ -7144,7 +7144,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fscRemotingError">
|
||||
<source>The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</source>
|
||||
<target state="translated">未使用常駐編譯服務，因為伺服器發生通訊問題。</target>
|
||||
<target state="new">The resident compilation service was not used because a problem occurred in communicating with the server.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pathIsInvalid">
|
||||
|
|
@ -7344,7 +7344,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToType">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided type</source>
|
||||
<target state="translated">將靜態引數套用至提供的類型時發生錯誤</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided type</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etUnknownStaticArgumentKind">
|
||||
|
|
@ -7409,7 +7409,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etInvalidTypeProviderAssemblyName">
|
||||
<source>Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</source>
|
||||
<target state="translated">組件 '{0}' 的 TypeProviderAssembly 屬性值 '{1}' 無效。此值必須是有效的屬性名稱</target>
|
||||
<target state="new">Assembly '{0}' has TypeProviderAssembly attribute with invalid value '{1}'. The value should be a valid assembly name</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcInvalidMemberNameCtor">
|
||||
|
|
@ -7994,7 +7994,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="etErrorApplyingStaticArgumentsToMethod">
|
||||
<source>An error occurred applying the static arguments to a provided method</source>
|
||||
<target state="translated">將靜態引數套用至所提供的方法時，發生錯誤</target>
|
||||
<target state="new">An error occurred applying the static arguments to a provided method</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="pplexUnexpectedChar">
|
||||
|
|
@ -8124,7 +8124,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CallerMemberNameIsOverridden">
|
||||
<source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
|
||||
<target state="translated">套用至參數 '{0}' 的 CallerMemberNameAttribute 將不會有作用。CallerFilePathAttribute 會加以覆寫。</target>
|
||||
<target state="new">The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
|
||||
|
|
@ -8439,7 +8439,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionTry">
|
||||
<source>Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">用於引入可能會產生例外狀況的程式碼區塊。這會與 with 或 finally 並用。</target>
|
||||
<target state="new">Used to introduce a block of code that might generate an exception. Used together with 'with' or 'finally'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="keywordDescriptionType">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">{0} {1} se nedá definovat, protože název {2} a {3} {4} v tomto typu nebo modulu jsou v konfliktu.</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">{0} "{1}" kann nicht definiert werden, weil der Name "{2}" einen Konflikt mit {3} "{4}" in diesem Typ oder Modul verursacht.</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">No se puede definir el {0} '{1}' porque el nombre '{2}' está en conflicto con el {3} '{4}' de este tipo o módulo.</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">Impossible de définir le {0} '{1}', car le nom '{2}' est en conflit avec le {3} '{4}' dans ce type ou module</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile definire {0} '{1}' perché il nome '{2}' è in conflitto con {3} '{4}' in questo tipo o modulo</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">名前 '{2}' がこの型またはモジュールの {3} '{4}' と競合するため、{0} '{1}' を定義できません</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">이름 '{2}'이(가) 이 형식 또는 모듈의 {3} '{4}'과(와) 충돌하므로 {0} '{1}'을(를) 정의할 수 없습니다.</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">Nie można zdefiniować elementu {0} „{1}”, ponieważ nazwa „{2}” powoduje konflikt z elementem {3} „{4}” w tym typie lub module</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">O {0} '{1}' não pode ser definido porque o nome '{2}' conflita com {3} '{4}' neste tipo ou módulo</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">{0} "{1}" не удается определить, так как имя "{2}" конфликтует с {3} "{4}" в данном типе или модуле</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">{2}' adı bu türde veya modülde {3} '{4}' ile çakıştığı için {0} '{1}' tanımlanamıyor</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">无法定义 {0}“{1}”，因为名称“{2}”与此类型或模块中的 {3}“{4}”冲突</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NameClash2">
|
||||
<source>The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</source>
|
||||
<target state="translated">無法定義 {0} '{1}'，因為名稱 '{2}' 與這個類型或模組中的 {3} '{4}' 相衝突</target>
|
||||
<target state="new">The {0} '{1}' cannot be defined because the name '{2}' clashes with the {3} '{4}' in this type or module</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Duplicate1">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Dynamickému formátovacímu modulu byla předána chybná celočíselná hodnota.</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Chybný specifikátor formátu (přesnost)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Für den dynamischen Formatierer wurde ein ungültiger Integer bereitgestellt.</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Ungültiger Formatbezeichner (precision)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Se proporcionó un entero incorrecto a un formateador dinámico.</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Especificador de formato incorrecto (precisión).</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Entier incorrect fourni au formateur dynamique</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Spécificateur de format incorrect (précision)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Intero non valido fornito al formattatore dinamico</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Identificatore di formato non valido (precision)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">動的フォーマッタに対して指定された整数が正しくありません</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">書式指定子 (精度) が正しくありません</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">동적 포맷터에 제공된 정수가 잘못되었습니다.</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">잘못된 형식 지정자(전체 자릿수)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Do dynamicznego modułu formatującego została przekazana błędna liczba całkowita.</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Błędny specyfikator formatu (dokładności).</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Inteiro incorreto fornecido a formatador dinâmico</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Especificador de formato incorreto (precisão)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Динамическому форматтеру передано неверное целое</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Неверный спецификатор формата (точность)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">Dinamik biçimlendiriciye yanlış tamsayı sağlandı</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">Hatalı biçim belirticisi (duyarlık)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">提供给动态格式化程序的整数错误</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">错误的格式说明符(精度)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfBadIntegerForDynamicFormatter">
|
||||
<source>Bad integer supplied to dynamic formatter</source>
|
||||
<target state="translated">提供給動態格式器的整數錯誤</target>
|
||||
<target state="new">Bad integer supplied to dynamic formatter</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfExpectedPrecision">
|
||||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfPrecisionSpecifierIllegal">
|
||||
<source>Bad format specifier (precision)</source>
|
||||
<target state="translated">不正確的格式修飾詞 (精確度)</target>
|
||||
<target state="new">Bad format specifier (precision)</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="printfSpecifierAfterIllegal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager se nemůže odkazovat na systémový balíček {0}.</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager kann nicht auf das Systempaket "{0}" verweisen.</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager no puede hacer referencia al paquete del sistema "{0}".</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager ne peut pas référencer le package système '{0}'</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager non può fare riferimento al pacchetto di sistema '{0}'</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager がシステム パッケージ '{0}' を参照できません</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager에서 시스템 패키지 '{0}'을(를) 참조할 수 없습니다.</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Program PacketManager nie może odwoływać się do pakietu systemowego „{0}”</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager não pode referenciar o pacote do sistema '{0}'</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager не может ссылаться на системный пакет "{0}"</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager, '{0}' Sistem Paketine başvuramıyor</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager 无法引用系统包“{0}”</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<body>
|
||||
<trans-unit id="cantReferenceSystemPackage">
|
||||
<source>PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">PackageManager 無法參考系統套件 '{0}'</target>
|
||||
<target state="new">PackageManager cannot reference the System Package '{0}'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="highestVersion">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Můžete upravit obsah elementu pole pomocí operátoru přiřazení s šipkou doleva.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Rozlišované sjednocení může také představovat hodnotu hrací karty.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Při vyjadřování dat se běžně používají záznamy i rozlišovaná sjednocení.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Rozlišovaná sjednocení podporují i rekurzivní definice.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Sie können die Inhalte eines Arrayelements mithilfe des Zuweisungsoperators "Pfeil nach links" ändern.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Eine diskriminierte Union kann auch verwendet werden, um den Rang einer Spielkarte darzustellen.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Beim Darstellen von Daten werden häufig sowohl Datensätze als auch diskriminierte Unions verwendet.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Diskriminierte Unions unterstützen auch rekursive Definitionen.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Puede modificar el contenido de un elemento de matriz mediante el operador de asignación de flecha izquierda.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">También se puede usar una unión discriminada para representar el rango de una carta.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Es habitual utilizar tanto registros como uniones discriminadas cuando se representan datos.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Las uniones discriminadas admiten también definiciones recursivas.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Vous pouvez modifier le contenu d'un élément de tableau à l'aide de l'opérateur d'assignation flèche gauche.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Une union discriminée peut également servir à représenter le rang d'une carte à jouer.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Il est fréquent d'utiliser à la fois des enregistrements et des unions discriminées pour représenter des données.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Les unions discriminées prennent également en charge les définitions récursives.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">È possibile modificare il contenuto di un elemento di matrice usando l'operatore di assegnazione freccia sinistra.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">È possibile usare un'unione discriminata anche per rappresentare il valore di una carta da gioco.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Per la rappresentazione dei dati si usano in genere record e unioni discriminate.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Le unioni discriminate supportano anche definizioni ricorsive.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">左矢印代入演算子を使用して、配列要素の内容を変更できます。</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">判別共用体はトランプのランクを表すためにも使用できます。</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">データを表すときには、レコードと判別共用体の両方を使用するのが一般的です。</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">判別共用体は再帰的な定義もサポートしています。</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">왼쪽 화살표 대입 연산자를 사용하여 배열 요소의 내용을 수정할 수 있습니다.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">구분된 공용 구조체를 사용하여 플레잉 카드의 순위를 나타낼 수도 있습니다.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">일반적으로 레코드와 구분된 공용 구조체를 모두 사용하여 데이터를 나타냅니다.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">구분된 공용 구조체는 재귀 정의도 지원합니다.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Możesz zmodyfikować zawartość elementu tablicy za pomocą operatora przypisania „strzałka w lewo”.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Unii rozłącznej można również użyć do reprezentowania wartości karty do gry.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Często używa się rekordów i unii rozłącznych w przypadku reprezentowania danych.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Unie rozłączne obsługują również definicje rekursywne.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Você pode modificar o conteúdo de um elemento de matriz usando o operador de atribuição de seta para a esquerda.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Uma União Discriminada também pode ser usada para representar a classificação de uma carta de baralho.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">É comum usar Registros e Uniões Discriminadas ao representar dados.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Uniões Discriminadas também dão suporte a definições recursivas.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Изменить содержимое элемента массива можно с помощью оператора присваивания в виде стрелки влево.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Размеченное объединение также может использоваться для представления ранга игральной карты.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Как правило, при представлении данных используются как записи, так и размеченные объединения.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Размеченные объединения также поддерживают рекурсивные определения.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Bir dizi öğesinin içeriğini sol ok atama işlecini kullanarak değiştirebilirsiniz.</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Bir iskambil kartının sırasını göstermek için bir Ayırt Edici Birleşim de kullanılabilir.</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Verileri temsil ederken Kayıtları ve Ayırt Edici Birleşimleri birlikte kullanmak yaygındır.</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Ayırt Edici Birleşimler ayrıca özyinelemeli tanımları da destekler.</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">可使用左箭头赋值运算符来修改数组元素的内容。</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">可区分联合还可用来表示纸牌的设置级别。</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">表示数据时同时使用记录和可区分联合是很常见的。</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">可区分联合还支持递归定义。</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line1">
|
||||
<source>You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">您可以使用向左鍵指派運算子來修改陣列元素的內容。</target>
|
||||
<target state="new">You can modify the contents of an array element by using the left arrow assignment operator.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ArrayAssignment-Line2">
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRank">
|
||||
<source>A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">差異聯集也可用以代表一張撲克牌的順位。</target>
|
||||
<target state="new">A Discriminated Union can also be used to represent the rank of a playing card.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardRankValue">
|
||||
|
|
@ -1029,7 +1029,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CardType-Line2">
|
||||
<source>It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">代表資料時，通常會使用記錄與差異聯集。</target>
|
||||
<target state="new">It's common to use both Records and Discriminated Unions when representing data.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ComputeFullDeck">
|
||||
|
|
@ -1089,7 +1089,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line1">
|
||||
<source>Discriminated Unions also support recursive definitions.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">差異聯集也支援遞迴定義。</target>
|
||||
<target state="new">Discriminated Unions also support recursive definitions.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="DuRecursiveDef-Line2">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Soubor {0} se nedá uložit, protože není otevřený v editoru.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} kann nicht gespeichert werden, da sie nicht im Editor geöffnet ist.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">No se puede guardar '{0}' mientras no esté abierto en el editor.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Impossible d'enregistrer '{0}', car il n'est pas ouvert dans l'éditeur.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile salvare '{0}' perché non è aperto nell'editor.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' はエディターで開かれていないため、保存できません。</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}'은(는) 편집기에 열려 있지 않으므로 저장할 수 없습니다.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Nie można zapisać pliku „{0}”, ponieważ nie jest on otwarty w edytorze.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Não é possível salvar '{0}' porque não está aberto no editor.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Не удается сохранить "{0}": файл не открыт в редакторе.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' düzenleyicide açık olmadığından kaydedilemedi.</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">无法保存“{0}”，因为它未在编辑器中打开。</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CannotSaveFileNotOpenInEditor">
|
||||
<source>Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</source>
|
||||
<target state="translated">因為 '{0}' 不是在編輯器中開啟的，所以無法儲存。</target>
|
||||
<target state="new">Cannot save '{0}' as it is not open in the editor.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Content">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Pro zobrazení operací služby vyberte její kontrakt.</target>
|
||||
<target state="translated">Pro zobrazení operací služby vyberte její kontrakt.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Wählen Sie einen Dienstvertrag aus, um seine Abläufe anzuzeigen.</target>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie einen Dienstvertrag aus, um seine Abläufe anzuzeigen.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Seleccione un contrato de servicio para ver sus operaciones.</target>
|
||||
<target state="translated">Seleccione un contrato de servicio para ver sus operaciones.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Sélectionnez un contrat de service pour afficher ses opérations.</target>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez un contrat de service pour afficher ses opérations.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Selezionare un contratto di servizio per visualizzarne le operazioni.</target>
|
||||
<target state="translated">Selezionare un contratto di servizio per visualizzarne le operazioni.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">サービス コントラクトを選択して操作を表示します。</target>
|
||||
<target state="translated">サービス コントラクトを選択して操作を表示します。</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">서비스 계약을 선택하여 해당 작업을 확인하세요.</target>
|
||||
<target state="translated">서비스 계약을 선택하여 해당 작업을 확인하세요.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Wybierz kontrakt usługi, aby wyświetlić jego operacje.</target>
|
||||
<target state="translated">Wybierz kontrakt usługi, aby wyświetlić jego operacje.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Selecione um contrato de serviço para exibir as operações.</target>
|
||||
<target state="translated">Selecione um contrato de serviço para exibir as operações.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Чтобы просмотреть операции службы, выберете контракт службы.</target>
|
||||
<target state="translated">Чтобы просмотреть операции службы, выберете контракт службы.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">İşlemlerini görüntülemek için bir hizmet sözleşmesi seçin.</target>
|
||||
<target state="translated">İşlemlerini görüntülemek için bir hizmet sözleşmesi seçin.</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">选择服务协定可查看其操作。</target>
|
||||
<target state="translated">选择服务协定可查看其操作。</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="AddSvcRefDlg_OPSelectContract">
|
||||
<source>Select a service contract to view its operations.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">選取要檢視其作業的服務合約。</target>
|
||||
<target state="translated">選取要檢視其作業的服務合約。</target>
|
||||
<note>This is the message displayed when user selects non-contract nodes.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="CSRDlg_Title">
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче