[main] Update dependencies from dotnet/roslyn (#10422)

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/roslyn build 20240715.8

Microsoft.Net.Compilers.Toolset
 From Version 4.11.0-3.24352.5 -> To Version 4.11.0-3.24365.8

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/roslyn build 20240728.3

Microsoft.Net.Compilers.Toolset
 From Version 4.11.0-3.24352.5 -> To Version 4.11.0-3.24378.3

---------

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>

eng/Version.Details.xml

@@ -95,9 +95,9 @@
       <Uri>https://github.com/nuget/nuget.client</Uri>
       <Sha>c0d441fc5e99e6765c9e0b2f77de162b9866b305</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.Net.Compilers.Toolset" Version="4.11.0-3.24352.5">
+    <Dependency Name="Microsoft.Net.Compilers.Toolset" Version="4.11.0-3.24378.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/roslyn</Uri>
-      <Sha>e6021ed45fa138501d126703ecd15d02a1ccc9c1</Sha>
+      <Sha>5e3a11e2e7f952da93f9d35bd63a2fa181c0608b</Sha>
       <SourceBuild RepoName="roslyn" ManagedOnly="true" />
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.DotNet.XUnitExtensions" Version="8.0.0-beta.24367.1">

eng/Versions.props

@@ -52,7 +52,7 @@
     <MicrosoftDotNetXUnitExtensionsVersion>8.0.0-beta.24367.1</MicrosoftDotNetXUnitExtensionsVersion>
     <MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>7.0.0</MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>
     <MicrosoftIORedistVersion>6.0.1</MicrosoftIORedistVersion>
-    <MicrosoftNetCompilersToolsetVersion>4.11.0-3.24352.5</MicrosoftNetCompilersToolsetVersion>
+    <MicrosoftNetCompilersToolsetVersion>4.11.0-3.24378.3</MicrosoftNetCompilersToolsetVersion>
     <NuGetBuildTasksVersion>6.11.0-rc.122</NuGetBuildTasksVersion>
     <SystemRuntimeCompilerServicesUnsafeVersion>6.0.0</SystemRuntimeCompilerServicesUnsafeVersion>
   </PropertyGroup>