This suite isn't referenced from anywhere yet, but it'll be included in
a standard ODASA dist because the dist includes all files in the `c` and
`cpp` directories. We can modify the nightly test jobs to include the
experimental suite.
As the queries live here, it makes sense for the suites to be versioned
together with them. The LGTM suite has already been moved. This commit
moves the actively-maintained non-LGTM suites.