cleanup unused development dependencies

package.json

@@ -47,16 +47,12 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@babel/plugin-transform-modules-commonjs": "^7.24.8",
-    "@babel/preset-env": "^7.24.8",
     "@octokit/rest": "^21.0.1",
     "@types/node": "^20.14.11",
     "@vercel/ncc": "^0.38.1",
-    "babel-core": "^6.26.3",
-    "babel-jest": "^29.7.0",
     "eslint": "^8.52.0",
     "eslint-plugin-jest": "^28.6.0",
     "jest": "^29.7.0",
-    "js-yaml": "^4.1.0",
     "make-coverage-badge": "^1.2.0",
     "prettier": "3.3.3"
   }