New translation batch for pt (#30697)

Co-authored-by: Robert Sese <734194+rsese@users.noreply.github.com>

translations/log/msft-pt-resets.csv

@@ -289,6 +289,7 @@ translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/about-secret-scanning.m
 translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/allowing-your-codespace-to-access-a-private-image-registry.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-github-codespaces.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-the-vs-code-command-palette-in-codespaces.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md,broken liquid tags
@@ -327,6 +328,8 @@ translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-f
 translations/pt-BR/content/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/customizing-your-repository/about-readmes.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/rest/overview/other-authentication-methods.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/content/rest/overview/resources-in-the-rest-api.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/content/rest/repos/lfs.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/glossaries/external.yml,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/learning-tracks/code-security.yml,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/release-notes/github-ae/2021-06/2021-12-06.yml,broken liquid tags
@@ -340,8 +343,10 @@ translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/licensing-note.md,broken liquid
 translations/pt-BR/data/reusables/code-scanning/run-additional-queries.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/click-remote-explorer-icon-vscode.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/codespaces/rebuild-command.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-dependencies-allow-ignore.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/repo-creation-policy.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/enterprise-accounts/security-tab.md,broken liquid tags
+translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/identity-and-permissions/ip-allow-lists-enable.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/release-notes/ghas-3.4-secret-scanning-known-issue.md,broken liquid tags
 translations/pt-BR/data/reusables/secret-scanning/push-protection-web-ui-choice.md,broken liquid tags

translations/pt-BR/content/codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-github-codespaces.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Como usar o GitHub Copilot no GitHub Codespaces
-intro: 'Você pode usar o Copilot em {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} adicionando a extensão.'
+title: Using GitHub Copilot in GitHub Codespaces
+intro: 'You can use {% data variables.product.prodname_copilot %} in {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} by adding the extension.'
 versions:
   fpt: '*'
   ghec: '*'
@@ -14,16 +14,11 @@ shortTitle: Copilot in Codespaces
 redirect_from:
   - /codespaces/codespaces-reference/using-copilot-in-codespaces
   - /codespaces/codespaces-reference/using-github-copilot-in-codespaces
-ms.openlocfilehash: e31b0816a804ce9d7290bf1afd648631f3bb99a3
-ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: pt-BR
-ms.lasthandoff: 09/05/2022
-ms.locfileid: '147111394'
 ---
-## Como usar o {% data variables.product.prodname_copilot %}
 
-O [{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/), um programador de par de IA, pode ser usado em qualquer codespace. Para começar a usar o {% data variables.product.prodname_copilot_short %} no {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, instale a [extensão {% data variables.product.prodname_copilot_short %} por meio do marketplace do {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot).
+## Using {% data variables.product.prodname_copilot %}
 
-Para incluir o {% data variables.product.prodname_copilot_short %} ou outras extensões, em todos os seus codespaces, habilite Sincronização de Configurações. Para obter mais informações, confira "[Como personalizar o {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para sua conta](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account#settings-sync)". Além disso, para incluir o {% data variables.product.prodname_copilot_short %} em determinado projeto para todos os usuários, especifique `GitHub.copilot` como uma extensão no arquivo `devcontainer.json`. Para obter informações sobre como configurar um arquivo `devcontainer.json`, confira "[Introdução a contêineres de desenvolvimento](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-dev-container-configuration)".
+[{% data variables.product.prodname_copilot %}](https://copilot.github.com/), an AI pair programmer, can be used in any codespace. To start using {% data variables.product.prodname_copilot %} in {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, install the [{% data variables.product.prodname_copilot %} extension from the {% data variables.product.prodname_vscode_marketplace %}](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=GitHub.copilot).
+
+To include {% data variables.product.prodname_copilot %}, or other extensions, in all of your codespaces, enable Settings Sync. For more information, see "[Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account#settings-sync)." Additionally, to include {% data variables.product.prodname_copilot %} in a given project for all users, you can specify `GitHub.copilot` as an extension in your `devcontainer.json` file. For information about configuring a `devcontainer.json` file, see "[Introduction to dev containers](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-codespaces-for-your-project#creating-a-custom-dev-container-configuration)."
 

translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/codespaces-lifecycle.md

@@ -61,11 +61,7 @@ ln -sf $PWD/.devcontainer/config $HOME/config && set +x
 
 ## Stopping a codespace
 
-You can stop a codespace at any time. When you stop a codespace, any running processes are stopped and the terminal history is cleared. Any saved changes in your codespace will still be available when you next start it. If you do not explicitly stop a codespace, it will continue to run until it times out from inactivity. For more information, see "[Codespaces timeouts](#codespaces-timeouts)."
-
-Only running codespaces incur CPU charges; a stopped codespace incurs only storage costs.
-
-You may want to stop and restart a codespace to apply changes to it. For example, if you change the machine type used for your codespace, you will need to stop and restart it for the change to take effect. You can also stop your codespace and choose to restart or delete it if you encounter an error or something unexpected. For more information, see "[Suspending or stopping a codespace](/codespaces/codespaces-reference/using-the-command-palette-in-codespaces#suspending-or-stopping-a-codespace)."
+{% data reusables.codespaces.stopping-a-codespace %} For more information, see "[Stopping and starting a codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/stopping-and-starting-a-codespace)."
 
 ## Deleting a codespace
 

translations/pt-BR/content/codespaces/developing-in-codespaces/index.md

@@ -13,6 +13,7 @@ children:
   - /developing-in-a-codespace
   - /using-source-control-in-your-codespace
   - /using-github-codespaces-for-pull-requests
+  - /stopping-and-starting-a-codespace
   - /renaming-a-codespace
   - /deleting-a-codespace
   - /forwarding-ports-in-your-codespace

translations/pt-BR/content/codespaces/guides.md

@@ -22,6 +22,7 @@ includeGuides:
   - /codespaces/developing-in-codespaces/developing-in-a-codespace
   - /codespaces/developing-in-codespaces/deleting-a-codespace
   - /codespaces/developing-in-codespaces/forwarding-ports-in-your-codespace
+  - /codespaces/developing-in-codespaces/stopping-and-starting-a-codespace
   - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-in-visual-studio-code
   - /codespaces/developing-in-codespaces/using-codespaces-with-github-cli
   - /codespaces/developing-in-codespaces/using-source-control-in-your-codespace

translations/pt-BR/content/codespaces/troubleshooting/working-with-support-for-github-codespaces.md

@@ -15,7 +15,7 @@ redirect_from:
 
 Before support can help you with problems with codespaces, you need to know the name of the codespace and its codespaces ID (identifier). In addition, support may ask you to share some logs with them. For more information, see "[{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} logs](/codespaces/troubleshooting/github-codespaces-logs)" and "[About GitHub Support](/github/working-with-github-support/about-github-support)."
 
-### Codespace names
+## Codespace names
 
 Each codespace has a unique name that is a combination of your {% data variables.product.company_short %} handle, the repository name, and some random characters. The additional characters allow you to have codespaces for different branches in the same repository. For example: `octocat-myrepo-gmc7`.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ To find the name of a codespace:
 
 The name the codespace is also included in many of the log files. For example, in the codespace logs as the value of `friendlyName`, in the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension log after `making GET request for`, and in the browser console log after `clientUrl`. For more information, see "[{% data variables.product.prodname_github_codespaces %} logs](/codespaces/troubleshooting/github-codespaces-logs)."
 
-### Codespaces IDs
+## Codespaces IDs
 
 Every codespace also has an ID (identifier). This is not shown by default in {% data variables.product.prodname_vscode %} so you may need to update the settings for the {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} extension before you can access the ID.
 

translations/pt-BR/content/rest/repos/lfs.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Git LFS
-intro: ''
+intro: 'You can enable or disable {% data variables.large_files.product_name_long %} (LFS) for a repository.'
 versions:
   fpt: '*'
   ghes: '>=3.3'
@@ -10,11 +10,28 @@ topics:
   - API
 miniTocMaxHeadingLevel: 3
 allowTitleToDifferFromFilename: true
-ms.openlocfilehash: 4a7a7463c7078cd6a5e1ff3b6a4e5be3e019ed2c
-ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: pt-BR
-ms.lasthandoff: 09/05/2022
-ms.locfileid: '147060847'
 ---
 
+## About the {% data variables.large_files.product_name_short %} API
+
+You can use {% data variables.large_files.product_name_short %} to store large files in a Git repository. The {% data variables.large_files.product_name_short %} API allows you to enable or disable the feature for an individual repository. For more information about  {% data variables.large_files.product_name_short %}, see "[About {% data variables.large_files.product_name_short %}](/repositories/working-with-files/managing-large-files/about-git-large-file-storage)."
+
+People with admin access to a repository can use the {% data variables.large_files.product_name_short %} API.
+
+{% ifversion fpt or ghec %}
+
+Usage of {% data variables.large_files.product_name_short %} is subject to billing. For more information, see "[About billing for {% data variables.large_files.product_name_long %}](/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/about-billing-for-git-large-file-storage)."
+
+If you want to use the {% data variables.large_files.product_name_short %} API for a repository that belongs to an organization, your role must provide you with access to the organization's{% ifversion ghec %} or enterprise's{% endif %} billing.{% ifversion fpt %} For more information, see "[Roles in an organization](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization#organization-owners)."{% endif %}
+
+{% ifversion ghec %}
+
+| Repository ownership | Required repository access | Required role | More information |
+| :- | :- | :- | :- |
+| Personal account | Admin | N/A | N/A |
+| <ul><li>Organization on {% data variables.product.prodname_team %}</li><li>Organization on {% data variables.product.product_name %}, but not in an enterprise</li></ul> | Admin, which is inherited if you are an organization owner | Organization owner or billing manager | "[Roles in an organization](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization#organization-owners)" |
+| Organization in an enterprise | Admin, which can be inherited if you are an organization owner | Enterprise owner or billing manager | "[Roles in an enterprise](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/roles-in-an-enterprise#enterprise-owners)" |
+
+{% endif %}
+
+{% endif %}

translations/pt-BR/content/support/learning-about-github-support/about-github-support.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Sobre o suporte do GitHub
-intro: Você pode entrar em contato com o Suporte do GitHub para ajudar você a solucionar problemas encontrados enquanto você usa o GitHub.
+title: About GitHub Support
+intro: You can contact GitHub Support for help troubleshooting issues you encounter while using GitHub.
 shortTitle: About GitHub Support
 versions:
   fpt: '*'
@@ -21,38 +21,34 @@ redirect_from:
   - /enterprise-server/admin/enterprise-support/about-support-for-advanced-security
 topics:
   - Support
-ms.openlocfilehash: 87bee3904b20ef6b145716b1fa6ec445f16793d8
-ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: pt-BR
-ms.lasthandoff: 09/05/2022
-ms.locfileid: '147400415'
 ---
-## Sobre o {% data variables.contact.github_support %}
 
-As opções de suporte disponíveis para usuários de {% data variables.product.prodname_dotcom %} dependem dos produtos usados por suas contas pessoais, quaisquer organizações ou empresas das quais são integrantes e quaisquer instâncias de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} que gerenciam. Cada produto inclui um nível padrão de suporte e as contas que usam {% data variables.product.prodname_enterprise %} podem comprar {% data variables.contact.premium_support %}.
+## About {% data variables.contact.github_support %}
 
-{% ifversion fpt %} Se você é membro de uma organização que usa o {% data variables.product.prodname_enterprise %}, use o menu suspenso no canto superior direito do {% data variables.product.prodname_docs %} para ver uma versão desses artigos apropriada ao seu produto. Para obter mais informações, confira "[Sobre as versões do GitHub Docs](/get-started/learning-about-github/about-versions-of-github-docs)".
+The support options available to {% data variables.product.prodname_dotcom %} users depend on the products used by their personal accounts,  any organizations or enterprises they are members of, and any {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instances they manage. Each product includes a default level of support and accounts that use {% data variables.product.prodname_enterprise %} can purchase {% data variables.contact.premium_support %}.
+
+{% ifversion fpt %}
+If you're a member of an organization that uses {% data variables.product.prodname_enterprise %}, you can use the drop-down menu in the upper-right corner of {% data variables.product.prodname_docs %} to view a version of these articles appropriate to your product. For more information, see "[About versions of GitHub Docs](/get-started/learning-about-github/about-versions-of-github-docs)."
 {% endif %}
 
 {% ifversion not ghae %}
 
-|  | {% data variables.product.prodname_gcf %} | Suporte Standard | Suporte premium |
+|  | {% data variables.product.prodname_gcf %} | Standard support | Premium support |
 |----|---------------|-------|---------------|
 | {% data variables.product.prodname_free_user %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  |  |  |  
 | {% data variables.product.prodname_pro %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  |  |  
 | {% data variables.product.prodname_team %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  |  |
-| {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | Disponível para compra |
-| {% data variables.product.prodname_ghe_server %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | Disponível para compra |
+| {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | Available to purchase |
+| {% data variables.product.prodname_ghe_server %} | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | {% octicon "check" aria-label="Check" %}  | Available to purchase |
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghes %}
 
-Você pode entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %} através do {% data variables.contact.contact_enterprise_portal %} para obter ajuda em:
- - Como instalar e usar o {% data variables.product.product_name %}
- - Identificar e verificar as causas dos erros.
- - Como instalar e usar o {% data variables.product.prodname_advanced_security %}
+You can contact {% data variables.contact.enterprise_support %} through the {% data variables.contact.contact_enterprise_portal %} for help with:
+ - Installing and using {% data variables.product.product_name %}
+ - Identifying and verifying the causes of suspected errors
+ - Installing and using {% data variables.product.prodname_advanced_security %}
 
 {% endif %}
 
@@ -60,131 +56,145 @@ Você pode entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %}
 
 {% data reusables.support.premium-support-features %}
 
-Para obter mais informações, confira "[Sobre o Suporte Premium do GitHub](/support/about-github-support/about-github-premium-support)".
+For more information, see "[About GitHub Premium Support](/support/about-github-support/about-github-premium-support)."
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion fpt or ghec or ghae %}
 
-Antes de entrar em contato com o {% data variables.contact.github_support %}, verifique se há atualmente qualquer incidente afetando os serviços no {% data variables.product.product_name %} no {%- ifversion fpt or ghec %} [{% data variables.product.prodname_dotcom %} Status](https://githubstatus.com/) {%- elsif ghae %} [{% data variables.product.product_name %} Status](https://ghestatus.com/) {%- endif %}. Para obter mais informações, confira "[Sobre o status do GitHub](#about-github-status)".
+Before contacting {% data variables.contact.github_support %}, check if there are currently any incidents affecting services on {% data variables.product.product_name %} on 
+{%- ifversion fpt or ghec %}
+[{% data variables.product.prodname_dotcom %} Status](https://githubstatus.com/)
+{%- elsif ghae %}
+[{% data variables.product.product_name %} Status](https://ghestatus.com/)
+{%- endif %}. For more information, see "[About GitHub status](#about-github-status)."
 
 {% endif %}
 
-{% ifversion fpt %} {% data reusables.support.free-and-paid-support %}
+{% ifversion fpt %}
+{% data reusables.support.free-and-paid-support %}
 
-Para relatar problemas de segurança, segurança e abuso ou receber suporte assistido para uma conta paga, acesse {% data variables.contact.contact_support_portal %}. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)".
+To report account, security, and abuse issues, or to receive assisted support for a paid account, visit the {% data variables.contact.contact_support_portal %}. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)."
 {% endif %}
 
-{% ifversion fpt %} Se você tem algum produto pago ou é membro de uma organização com um produto pago, entre em contato com o {% data variables.contact.github_support %} em inglês.
-{% else %} Com o {% data variables.product.product_name %}, você tem acesso ao suporte em inglês e em japonês.
+{% ifversion fpt %}
+If you have any paid product or are a member of an organization with a paid product, you can contact {% data variables.contact.github_support %} in English.
+{% else %} 
+With {% data variables.product.product_name %}, you have access to support in English and Japanese.
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghes or ghec %}
 
-Para entrar em contato com{% data variables.contact.github_support %}, acesse o {% data variables.contact.contact_support_portal %}. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)".
+To contact {% data variables.contact.github_support %}, visit the {% data variables.contact.contact_support_portal %}. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)."
 
 {% elsif ghae %}
 
-Você pode entrar em contato com {% data variables.contact.enterprise_support %} por meio do {% data variables.contact.ae_azure_portal %} para relatar problemas por escrito. Para obter mais informações, confira "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)".
+You can contact {% data variables.contact.enterprise_support %} through the {% data variables.contact.ae_azure_portal %} to report issues in writing. For more information, see "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)."
 
 {% endif %}
 
-{% ifversion not ghae %} A comunicação por email do Suporte do GitHub sempre será enviada de um endereço `github.com` ou `githubsupport.com`.
+{% ifversion not ghae %}
+Email communication from GitHub Support will always be sent from either a `github.com` or `githubsupport.com` address.
 {% endif %}
 
-## Escopo do suporte
+## Scope of support
 
 {% data reusables.support.scope-of-support %}
 
 {% ifversion ghec or fpt or ghae %}
-## Sobre o status do GitHub
+## About GitHub status
 
-Verifique se há incidentes que atualmente afetam os serviços do {% data variables.product.product_name %} e confira informações sobre os incidentes passados na [página Status]({% ifversion fpt or ghec %}https://githubstatus.com{% elsif ghae %}https://ghestatus.com{% endif %}) do {% data variables.product.prodname_dotcom %}.
+You can check for any incidents currently affecting {% data variables.product.product_name %} services and view information about past incidents on {% data variables.product.prodname_dotcom %}'s [Status page]({% ifversion fpt or ghec %}https://githubstatus.com{% elsif ghae %}https://ghestatus.com{% endif %}).
 
-Você também poderá assinar e receber alertas por email, mensagem de texto e webhook sempre que houver um incidente que estiver afetando o {% data variables.product.product_name %}.
+You can also subscribe and get alerted via email, text message, and webhook whenever there's an incident affecting {% data variables.product.product_name %}.
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghec or ghes %}
-## Sobre a titularidade de suporte
+## About support entitlement
 
-Os proprietários das empresas e gerentes de faturamento têm automaticamente direito ao suporte, o que lhes permite criar, visualizar e comentar em tíquetes de suporte associados à sua conta corporativa.
+Enterprise owners and billing managers automatically have a support entitlement, which enables them to create, view, and comment on support tickets associated with their enterprise account.
 
-Os proprietários de empresas também podem adicionar direitos de suporte aos integrantes de organizações pertencentes à sua conta corporativa, permitindo que eles criem, visualizem e comentem pedidos de suporte. Para obter mais informações, confira "[Como gerenciar os direitos de suporte para sua empresa](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise)".
+Enterprise owners can also add support entitlements to members of organizations owned by their enterprise account, allowing those members to create, view, and comment on support tickets. For more information, see "[Managing support entitlements for your enterprise](/enterprise-cloud@latest/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-support-entitlements-for-your-enterprise)."
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion fpt or ghec %}
-## Conceder acesso temporário do {% data variables.contact.github_support %} a um repositório privado
+## Granting {% data variables.contact.github_support %} temporary access to a private repository
 
-Se o {% data variables.contact.github_support %} precisar acessar um repositório privado para atender à sua solicitação de suporte, o proprietário do repositório receberá um e-mail com um link para aceitar ou negar o acesso temporário. O proprietário terá 20 dias para aceitar ou negar a solicitação antes que a solicitação expire. Se o proprietário aceitar a solicitação, o {% data variables.contact.github_support %} terá acesso ao repositório por cinco dias.
+If {% data variables.contact.github_support %} needs to access a private repository to address your support request, the owner of the repository will receive an email with a link to accept or decline temporary access. The owner will have 20 days to accept or decline the request before the request expires. If the owner accepts the request, {% data variables.contact.github_support %} will have access the repository for five days.
 
-O {% data variables.contact.github_support %} nunca acessará seus repositórios privados sem seu consentimento explícito. Para obter mais informações, confira os [Termos de Serviço](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service#3-access).
+{% data variables.contact.github_support %} will never access your private repositories without your explicit consent. For more information, see the [Terms of Service](/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-terms-of-service#3-access).
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghec or ghes %}
-## Entrando em contato com GitHub Sales e GitHub Training
+## Contacting GitHub Sales and GitHub Training
 
-Para ver preços, licenças, renovações, cotações, pagamentos e outras questões relacionadas, entre em contato com {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %} ou ligue para [+1 (877) 448-4820](tel:+1-877-448-4820).
+For pricing, licensing, renewals, quotes, payments, and other related questions, contact {% data variables.contact.contact_enterprise_sales %} or call [+1 (877) 448-4820](tel:+1-877-448-4820).
 
-Para saber mais sobre as opções de treinamento, incluindo treinamentos personalizados, confira o [site de treinamento do {% data variables.product.company_short %}](https://services.github.com/).
+To learn more about training options, including customized trainings, see [{% data variables.product.company_short %}'s training site](https://services.github.com/).
 
 {% note %}
 
-**Observação:** o {% data variables.product.premium_plus_support_plan %} inclui treinamento. Para obter mais informações, confira "[Sobre o Suporte Premium do GitHub](/support/about-github-support/about-github-premium-support)".
+**Note:** Training is included in the {% data variables.product.premium_plus_support_plan %}. For more information, see "[About GitHub Premium Support](/support/about-github-support/about-github-premium-support)."
 
 {% endnote %}
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghes or ghec %}
-## Horário de funcionamento
+## Hours of operation
 
-### Suporte em inglês
+### Support in English
 
-Para problemas não urgentes, oferecemos suporte em inglês 24 horas por dia e 5 dias por semana, exceto nos fins de semana e feriados nacionais dos EUA. O tempo padrão de resposta é de 24 horas.
+For standard non-urgent issues, we offer support in English 24 hours per day, 5 days per week, excluding weekends and national U.S. holidays. The standard response time is 24 hours.
 
-{% ifversion ghes %} Para problemas urgentes, estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, mesmo durante os feriados nacionais nos EUA.
+{% ifversion ghes %}
+For urgent issues, we are available 24 hours per day, 7 days per week, even during national U.S. holidays.
 {% endif %}
 
-### Suporte em japonês
+### Support in Japanese
 
-Para problemas gerais não urgentes, o suporte em japonês está disponível de segunda-feira à sexta-feira, das 9h às 17h JST, exceto durante os feriados nacionais no Japão. 
+For standard non-urgent issues, support in Japanese is available Monday through Friday from 9:00 AM to 5:00 PM JST, excluding national holidays in Japan. 
 
-{% ifversion ghes %} Para problemas urgentes, oferecemos suporte em inglês 24 horas por dia, 7 dias por semana, mesmo durante os feriados nacionais nos EUA.
+{% ifversion ghes %}
+For urgent issues, we offer support in English 24 hours per day, 7 days per week, even during national U.S. holidays.
 {% endif %}
 
-Para ver a lista completa de feriados nacionais dos EUA e do Japão segundo o {% data variables.contact.enterprise_support %}, confira o "[Calendário de feriados](#holiday-schedules)".
+For a complete list of U.S. and Japanese national holidays observed by {% data variables.contact.enterprise_support %}, see "[Holiday schedules](#holiday-schedules)."
 
-## Calendário de feriados
+## Holiday schedules
 
-Para problemas urgentes, nosso suporte está disponível em inglês 24 horas por dia, 7 dias por semana, inclusive durante os feriados dos EUA e do Japão.
+For urgent issues, we can help you in English 24 hours per day, 7 days per week, including on U.S. and Japanese holidays.
 
-### Feriados nos Estados Unidos
+### Holidays in the United States
 
-O {% data variables.contact.enterprise_support %} observa os feriados americanos, embora nossa equipe de suporte global esteja disponível para responder tíquetes urgentes.
+{% data variables.contact.enterprise_support %} observes these U.S. holidays, although our global support team is available to answer urgent tickets.
 
 {% data reusables.enterprise_enterprise_support.support-holiday-availability %}
 
-### Feriados no Japão
+### Holidays in Japan
 
-O {% data variables.contact.enterprise_support %} não fornece suporte ao idioma japonês de 28 de dezembro a 3 de janeiro, bem como nos feriados listados em [国民の祝日について – 内閣府](https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html).
+{% data variables.contact.enterprise_support %} does not provide Japanese-language support on December 28th through January 3rd as well as on the holidays listed in [国民の祝日について - 内閣府](https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html).
 
-{% ifversion ghes %}{% data reusables.enterprise_enterprise_support.installing-releases %}{% endif %}
+{% data reusables.enterprise_enterprise_support.installing-releases %}
 
 {% endif %}
 
 {% ifversion ghec or ghes or ghae %}
 
-## Resolução e fechamento de tíquete de suporte
+## Resolving and closing support tickets
 
 {% data reusables.support.enterprise-resolving-and-closing-tickets %}
 
 {% endif %}
 
-## Leitura adicional
+## Further reading
 
 {%- ifversion ghes %}
-- Seção 10 sobre Suporte no "Contrato de Licença do [{% data variables.product.prodname_ghe_server %}](https://enterprise.github.com/license)" {%- endif %}
-- "[Como criar um tíquete de suporte](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)" {%- ifversion not ghae %}
-- "[Como ver e atualizar tíquetes de suporte](/support/contacting-github-support/viewing-and-updating-support-tickets)" {%- endif %}
+- Section 10 on Support in the "[{% data variables.product.prodname_ghe_server %} License Agreement](https://enterprise.github.com/license)"
+{%- endif %}
+- "[Creating a support ticket](/support/contacting-github-support/creating-a-support-ticket)"
+{%- ifversion not ghae %}
+- "[Viewing and updating support tickets](/support/contacting-github-support/viewing-and-updating-support-tickets)"
+{%- endif %}

translations/pt-BR/data/reusables/dependabot/default-dependencies-allow-ignore.md

@@ -1,9 +1 @@
----
-ms.openlocfilehash: 082f3b30b23ed6c8b2a7a4261cace89e32f0a8c9
-ms.sourcegitcommit: 47bd0e48c7dba1dde49baff60bc1eddc91ab10c5
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: pt-BR
-ms.lasthandoff: 09/05/2022
-ms.locfileid: "145127854"
----
-Por padrão, todas as dependências que estão explicitamente definidas em um manifesto ou arquivo de bloqueio são mantidas atualizadas. Use `allow` e `ignore` para personalizar as dependências que serão mantidas com as atualizações de versão. {% data variables.product.prodname_dependabot %} verifica todas as dependências permitidas e, em seguida, filtra quaisquer dependências ou versões ignoradas. Portanto, uma dependência correspondente a um `allow` e um `ignore` será ignorada.
+By default all dependencies that are explicitly defined in a manifest are kept up to date by {% data variables.product.prodname_dependabot %} version updates. In addition, {% data variables.product.prodname_dependabot %} security updates also update vulnerable dependencies that are defined in lock files. You can use `allow` and `ignore` to customize which dependencies to maintain. {% data variables.product.prodname_dependabot %} checks for all allowed dependencies and then filters out any ignored dependencies or versions. So a dependency that is matched by both an `allow` and an `ignore` will be ignored.

translations/pt-BR/data/reusables/enterprise_enterprise_support/installing-releases.md

@@ -1,11 +1,7 @@
----
-ms.openlocfilehash: c60e083092dc4c5c154654873ebf67edb6dee41f
-ms.sourcegitcommit: 478f2931167988096ae6478a257f492ecaa11794
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: pt-BR
-ms.lasthandoff: 09/09/2022
-ms.locfileid: "147785771"
----
-## Instalar versões do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}
+{% ifversion ghes %}
 
-Para garantir a estabilidade do {% data variables.product.product_location %}, você precisa instalar e implementar as versões do {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. A instalação dos lançamentos {% data variables.product.prodname_ghe_server %} garante que você tenha os recursos mais recentes, modificações, e aprimoramentos, bem como qualquer atualização de recursos, correções de código, patches ou outras atualizações e correções gerais para {% data variables.product.prodname_ghe_server %}.
+## Installing {% data variables.product.prodname_ghe_server %} releases
+
+To ensure that {% data variables.product.product_location %} is stable, you must install and implement {% data variables.product.prodname_ghe_server %} releases. Installing {% data variables.product.prodname_ghe_server %} releases ensures that you have the latest features, modifications, and enhancements as well as any updates to features, code corrections, patches or other general updates and fixes to {% data variables.product.prodname_ghe_server %}.
+
+{% endif %}