Refresh links to Azure subscription video (#52428)

content/billing/managing-the-plan-for-your-github-account/connecting-an-azure-subscription.md

@@ -80,6 +80,12 @@ For example, you link your Azure subscription to your organization {% ifversion
 
 * You must know your Azure subscription ID. See [Get subscription and tenant IDs in the Azure portal](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-portal/get-subscription-tenant-id) in the Microsoft Docs or [contact Azure support](https://azure.microsoft.com/support/).
 
+## Video demonstration of connecting a subscription
+
+To connect an Azure subscription, you'll need appropriate access permissions on both {% data variables.product.product_name %} and the Azure billing portal. This may require coordination between two different people.
+
+To see a demo of the process from beginning to end, see [Billing GitHub consumption through an Azure subscription](https://www.youtube.com/watch?v=Y-f7JKJ4_8Y) on {% data variables.product.company_short %}'s YouTube channel. This video demonstrates the process for an enterprise account. If you're connecting a subscription to an organization account, see "[Connecting your Azure subscription to your organization account](/free-pro-team@latest/billing/managing-the-plan-for-your-github-account/connecting-an-azure-subscription#connecting-your-azure-subscription-to-your-organization-account)."
+
 {% ifversion fpt %}
 
 ## Connecting your Azure subscription to your organization account

content/video-transcripts/transcript-billing-github-consumption-through-an-azure-subscription.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Transcript - "Billing GitHub consumption through an Azure subscription"
 intro: Audio and visual transcript.
 shortTitle: Billing through Azure
 allowTitleToDifferFromFilename: true
-product_video: 'https://www.youtube.com/watch?v=DAiIhJKCt8s'
+product_video: 'https://www.youtube.com/watch?v=Y-f7JKJ4_8Y'
 topics:
   - Transcripts
 versions:
@@ -27,7 +27,9 @@ And finally, if a Microsoft customer has an Azure discount, it will automaticall
 
 If a Microsoft customer also has a Microsoft Azure Consumption Commitment, or MACC, all future GitHub consumption will decrement their MACC as well.
 
-So what GitHub products are eligible for Azure billing? Any GitHub consumption products are eligible today, meaning products that customers pay for based on actual usage, including Copilot for Business, GitHub-hosted actions, larger hosted runners, GitHub Packages and storage, and GitHub Codespaces. Please note that GitHub Enterprise and GitHub Advanced Security are currently not able to be billed through Azure, but are instead invoiced on an annual basis.
+So what GitHub products are eligible for Azure billing? Any GitHub consumption products are eligible today, meaning products that customers pay for based on actual usage, including things like GitHub Copilot, GitHub-hosted actions, larger hosted runners, GitHub Packages and storage, and GitHub Codespaces.
+
+Historically, GitHub Enterprise and Advanced Security were only available through an annual license. However, as of August 1, 2024, they are now also available for metered billing through Azure, for additional flexibility and pay-as-you-go pricing. For existing licensed customers, be sure to connect with your GitHub seller to learn more, as certain restrictions may apply.
 
 [A table shows eligibility for Azure billing and MACCs for the products mentioned. In the table, all products eligible for Azure billing are also eligible for MACCs.]
 

data/reusables/copilot-business-for-non-ghe/link-azure-subscription.md

@@ -2,3 +2,5 @@ To pay for licenses, you must connect your enterprise to an Azure subscription.
 
 * "[Prerequisites](/billing/managing-the-plan-for-your-github-account/connecting-an-azure-subscription#prerequisites)"
 * "[Connecting your Azure subscription to an enterprise account](/billing/managing-the-plan-for-your-github-account/connecting-an-azure-subscription#connecting-your-azure-subscription-to-your-enterprise-account)"
+
+If you prefer a visual overview of the process, watch [Billing {% data variables.product.company_short %} consumption through an Azure subscription](https://www.youtube.com/watch?v=Y-f7JKJ4_8Y) on our YouTube channel.