зеркало из https://github.com/github/docs.git
New translation batch for es (#30271)
* Add crowdin translations * Run script/i18n/homogenize-frontmatter.js * Run script/i18n/fix-translation-errors.js * Run script/i18n/lint-translation-files.js --check rendering * run script/i18n/reset-files-with-broken-liquid-tags.js --language=es * run script/i18n/reset-known-broken-translation-files.js * Check in es CSV report
This commit is contained in:
docubot
GitHub
Родитель
59542a4fcc
Коммит
e75a127214
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Setting up and managing your personal account on GitHub
|
||||
intro: 'You can manage settings for your personal account on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, including email preferences, collaborator access for personal repositories, and organization memberships.'
|
||||
intro: 'You can manage settings for your personal account on {% ifversion fpt or ghec or ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}, including email preferences, access to personal repositories, and organization memberships. You can also manage the account itself.'
|
||||
shortTitle: Cuentas personales
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /categories/setting-up-and-managing-your-github-user-account
|
||||
|
|
@ -15,6 +15,7 @@ topics:
|
|||
- Accounts
|
||||
children:
|
||||
- /managing-personal-account-settings
|
||||
- /managing-your-personal-account
|
||||
- /managing-email-preferences
|
||||
- /managing-access-to-your-personal-repositories
|
||||
- /managing-your-membership-in-organizations
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Administrar las configuraciones del usuario de la cuenta
|
||||
intro: 'Puedes cambiar varias configuraciones de tu cuenta personal, lo que incluye cambiar tu nombre de usuario y eliminar tu cuenta.'
|
||||
intro: 'You can manage settings for your personal account, including your theme, username, default branch, accessibility, and security settings.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /categories/29/articles
|
||||
- /categories/user-accounts
|
||||
|
|
@ -19,9 +19,6 @@ children:
|
|||
- /managing-your-theme-settings
|
||||
- /managing-your-tab-size-rendering-preference
|
||||
- /changing-your-github-username
|
||||
- /merging-multiple-personal-accounts
|
||||
- /converting-a-user-into-an-organization
|
||||
- /deleting-your-personal-account
|
||||
- /permission-levels-for-a-personal-account-repository
|
||||
- /permission-levels-for-a-project-board-owned-by-a-personal-account
|
||||
- /managing-accessibility-settings
|
||||
|
|
@ -29,7 +26,6 @@ children:
|
|||
- /managing-security-and-analysis-settings-for-your-personal-account
|
||||
- /managing-access-to-your-personal-accounts-project-boards
|
||||
- /integrating-jira-with-your-personal-projects
|
||||
- /best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
- /what-does-the-available-for-hire-checkbox-do
|
||||
shortTitle: Ajustes de cuenta personal
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ redirect_from:
|
|||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
|
|
@ -7,6 +7,7 @@ redirect_from:
|
|||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/converting-a-user-into-an-organization
|
||||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/converting-a-user-into-an-organization
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/converting-a-user-into-an-organization
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/converting-a-user-into-an-organization
|
||||
intro: Puedes convertir tu cuenta personal en una organización. Esto permite que haya más permisos granulares para repositorios que pertenecen a la organización.
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
|
|
@ -66,5 +67,5 @@ También puedes convertir tu cuenta personal directamente en una organización.
|
|||
|
||||
## Leer más
|
||||
- "[Configurar equipos](/articles/setting-up-teams)"
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}- "[Invitar usuarios a unirse a tu organización](/articles/inviting-users-to-join-your-organization)"{% endif %}
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}- "[Invitar usuarios para que se unan a tu organización](/articles/inviting-users-to-join-your-organization)"{% endif %}
|
||||
- "[Acceder a una organización](/articles/accessing-an-organization)"
|
||||
|
|
@ -1,39 +1,53 @@
|
|||
---
|
||||
title: Deleting your personal account
|
||||
intro: 'Puedes borrar tu cuenta personal de {% data variables.product.product_name %} en cualquier momento.'
|
||||
intro: 'Puedes borrar tu cuenta personal de {% data variables.product.product_location %} en cualquier momento.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/deleting-a-user-account
|
||||
- /articles/deleting-your-user-account
|
||||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/deleting-your-user-account
|
||||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/deleting-your-user-account
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/deleting-your-user-account
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/deleting-your-personal-account
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
topics:
|
||||
- Accounts
|
||||
shortTitle: Borrar tu cuenta personal
|
||||
shortTitle: Delete your account
|
||||
---
|
||||
|
||||
El borrar tu cuenta personal elimina todos los repositorios, bifurcaciones de repositorios privados, wikis, propuestas, solicitudes de cambios y páginas que pertenecen a tu cuenta. {% ifversion fpt or ghec %}No se eliminarán las propuestas ni las solicitudes de extracción que hayas creado ni los comentarios que hayas hecho en repositorios que sean propiedad de otros usuarios. En lugar de eliminarlos, se los asociará con nuestro [Usuario fantasma](https://github.com/ghost).{% else %}No se eliminarán las propuestas ni las solicitudes de extracción que hayas creado ni los comentarios que hayas hecho en repositorios que sean propiedad de otros usuarios.{% endif %}
|
||||
## About deletion of your personal account
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %} Dejaremos de cobrarte cuando borras tu cuenta. La dirección asociada con la cuenta se hace disponible para utilizarse con una cuenta diferente en {% data variables.product.product_location %}. Después de 90 días, el nombre de cuenta también pone disponible para que cualquiera con una cuenta nueva lo utilice. {% endif %}
|
||||
El borrar tu cuenta personal elimina todos los repositorios, bifurcaciones de repositorios privados, wikis, propuestas, solicitudes de cambios y páginas que pertenecen a tu cuenta. {% ifversion fpt or ghec %}Issues and pull requests you've created and comments you've made in repositories owned by other users will not be deleted. Your resources and comments will become associated with the [ghost user](https://github.com/ghost).{% else %}Issues and pull requests you've created and comments you've made in repositories owned by other users will not be deleted.{% endif %}
|
||||
|
||||
Si eres el único propietario de una organización, deberás transferir la propiedad a otra persona o borrar la organización antes de que puedas borrar tu cuenta personal. Si existen otros propietarios en la organización, debes eliminarte de ella antes de que puedas borrar tu cuenta personal.
|
||||
{% ifversion ghec %}
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note**: If your enterprise manages your account and you sign into {% data variables.product.product_location %} through your company's identity provider (IdP), you cannot delete your account. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de {% data variables.product.prodname_emus %}](/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/about-enterprise-managed-users)".
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}When you delete your account we stop billing you. La dirección asociada con la cuenta se hace disponible para utilizarse con una cuenta diferente en {% data variables.product.product_location %}. Después de 90 días, el nombre de cuenta también pone disponible para que cualquiera con una cuenta nueva lo utilice. {% endif %}
|
||||
|
||||
If you're the only owner of an organization, you must transfer ownership to another person or delete the organization before you can delete your personal account. Si existen otros propietarios en la organización, debes eliminarte de ella antes de que puedas borrar tu cuenta personal.
|
||||
|
||||
Para obtener más información, consulta los siguientes artículos.
|
||||
|
||||
Para obtener más información, consulta:
|
||||
- "[Transferir la propiedad de la organización](/articles/transferring-organization-ownership)"
|
||||
- "[Eliminar una cuenta de la organización](/articles/deleting-an-organization-account)"
|
||||
- "[Eliminarte de una organización](/articles/removing-yourself-from-an-organization/)"
|
||||
|
||||
## Copias de seguridad de los datos de tu cuenta
|
||||
|
||||
Antes de que borres tu cuenta personal, haz una copia de todos los repositorios, bifurcaciones privadas, wikis, propuestas y solicitudes de cambios que le pertenezcan a tu cuenta.
|
||||
Antes de que borres tu cuenta personal, haz una copia de todos los repositorios, bifurcaciones privadas, wikis, propuestas y solicitudes de cambios que le pertenezcan a tu cuenta. For more information, see "[Backing up a repository](/repositories/archiving-a-github-repository/backing-up-a-repository)."
|
||||
|
||||
{% warning %}
|
||||
|
||||
**Advertencia** Una vez que tu cuenta personal se haya borrado, GitHub no podrá restablecer tu contenido.
|
||||
**Warning:** Once your personal account has been deleted, {% ifversion fpt or ghec %}{% data variables.product.company_short %}{% elsif ghes or ghae %}an enterprise owner{% endif %} cannot restore your content.
|
||||
|
||||
{% endwarning %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
---
|
||||
title: Managing your personal account
|
||||
intro: 'You can manage your personal account on {% ifversion fpt or ghec or ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %}. For example, you can {% ifversion fpt or ghec %}manage multiple accounts, {% endif %}convert an account to an organization{% ifversion fpt or ghec or ghes %}, or delete an account{% endif %}.'
|
||||
shortTitle: Manage personal account
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
ghae: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
topics:
|
||||
- Accounts
|
||||
children:
|
||||
- /managing-multiple-accounts
|
||||
- /merging-multiple-personal-accounts
|
||||
- /converting-a-user-into-an-organization
|
||||
- /best-practices-for-leaving-your-company
|
||||
- /deleting-your-personal-account
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,105 @@
|
|||
---
|
||||
title: Managing multiple accounts
|
||||
intro: 'If you use one workstation to contribute to projects for more than one account on {% data variables.product.product_location %}, you can modify your Git configuration to simplify the contribution process.'
|
||||
versions:
|
||||
feature: multiple-accounts-one-workstation
|
||||
topics:
|
||||
- Accounts
|
||||
- Git
|
||||
- GitHub
|
||||
shortTitle: Manage multiple accounts
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About management of multiple accounts
|
||||
|
||||
In some cases, you may need to use multiple accounts on {% data variables.product.product_location %}. For example, you may have a personal account for open source contributions, and your employer may also create and manage a user account for you within an enterprise.
|
||||
|
||||
You cannot use your {% data variables.product.prodname_managed_user %} to contribute to public projects on {% data variables.product.product_location %}, so you must contribute to those resources using your personal account. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_emus %}]({% ifversion fpt %}/enterprise-cloud@latest{% endif %}/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/about-enterprise-managed-users#abilities-and-restrictions-of-managed-user-accounts){% ifversion fpt %}" in the {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} documentation.{% elsif ghec %}."{% endif %}
|
||||
|
||||
If you want to use one workstation to contribute from both accounts, you can simplify contribution with Git by using a mixture of protocols to access repository data, or by using credentials on a per-repository basis.
|
||||
|
||||
{% warning %}
|
||||
|
||||
**Warning**: Be mindful when you use one workstation to contribute to two separate accounts. Management of two or more accounts can increase the chance of mistakenly leaking internal code to the public.
|
||||
|
||||
{% endwarning %}
|
||||
|
||||
If you aren't required to use a {% data variables.product.prodname_managed_user %}, {% data variables.product.company_short %} recommends that you use one personal account for all your work on {% data variables.product.product_location %}. With a single personal account, you can contribute to a combination of personal, open source, or professional projects using one identity. Other people can invite the account to contribute to both individual repositories and repositories owned by an organization, and the account can be a member of multiple organizations or enterprises.
|
||||
|
||||
## Contributing to two accounts using HTTPS and SSH
|
||||
|
||||
If you contribute with two accounts from one workstation, you can access repositories by using a different protocol and credentials for each account.
|
||||
|
||||
Git can use either the HTTPS or SSH protocol to access and update data in repositories on {% data variables.product.product_location %}. The protocol you use to clone a repository determines which credentials your workstation will use to authenticate when you access the repository. With this approach to account management, you store the credentials for one account to use for HTTPS connections and upload an SSH key to the other account to use for SSH connections.
|
||||
|
||||
You can find both the HTTPS or an SSH URLs for cloning a repository on {% data variables.product.product_name %}. Para obtener más información, consulta "[Clonar un repositorio](/repositories/creating-and-managing-repositories/cloning-a-repository)".
|
||||
|
||||
For more information about the use of SSH to access repositories on {% data variables.product.product_name %}, see "[Connecting to {% data variables.product.prodname_dotcom %} with SSH](/authentication/connecting-to-github-with-ssh)."
|
||||
|
||||
## Contributing to multiple accounts using HTTPS and PATs
|
||||
|
||||
Alternatively, if you want to use the HTTPS protocol for both accounts, you can use different personal access tokens (PAT) for each account by configuring Git to store different credentials for each repository.
|
||||
|
||||
{% mac %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.git.open-terminal %}
|
||||
{% data reusables.git.confirm-credential-manager %}
|
||||
{% data reusables.git.clear-the-stored-credentials %}
|
||||
{% data reusables.git.no-credential-manager %}
|
||||
- If the output is `osxkeychain`, you're using the macOS keychain. To clear the credentials, enter the following command.
|
||||
|
||||
```shell{:copy}
|
||||
git credential-osxkeychain erase https://github.com
|
||||
```
|
||||
{% data reusables.git.clear-stored-gcm-credentials %}
|
||||
{% data reusables.git.cache-on-repository-path %}
|
||||
{% data reusables.accounts.create-personal-access-tokens %}
|
||||
{% data reusables.git.provide-credentials %}
|
||||
|
||||
{% endmac %}
|
||||
|
||||
{% windows %}
|
||||
|
||||
1. Abre Git Bash.
|
||||
{% data reusables.git.confirm-credential-manager %}
|
||||
{% data reusables.git.clear-the-stored-credentials %}
|
||||
{% data reusables.git.no-credential-manager %}
|
||||
{% data reusables.git.clear-stored-gcm-credentials %}
|
||||
- If the output is `wincred`, you're using the Windows Credential Manager. To clear the credentials, enter the following command.
|
||||
|
||||
```shell{:copy}
|
||||
cmdkey /delete:LegacyGeneric:target=git:https://github.com
|
||||
```
|
||||
{% data reusables.git.cache-on-repository-path %}
|
||||
{% data reusables.accounts.create-personal-access-tokens %}
|
||||
{% data reusables.git.provide-credentials %}
|
||||
|
||||
{% endwindows %}
|
||||
|
||||
{% linux %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.git.open-terminal %}
|
||||
{% data reusables.git.confirm-credential-manager %}
|
||||
{% data reusables.git.clear-the-stored-credentials %}
|
||||
{% data reusables.git.no-credential-manager %}
|
||||
{% data reusables.git.clear-stored-gcm-credentials %}
|
||||
{% data reusables.git.cache-on-repository-path %}
|
||||
{% data reusables.accounts.create-personal-access-tokens %}
|
||||
{% data reusables.git.provide-credentials %}
|
||||
|
||||
{% endlinux %}
|
||||
|
||||
## Contributing to multiple accounts using SSH and `GIT_SSH_COMMAND`
|
||||
|
||||
If you want to use the SSH protocol for both accounts, you can use different SSH keys for each account. For more information about using SSH, see "[Connecting to {% data variables.product.prodname_dotcom %} with SSH](/authentication/connecting-to-github-with-ssh)."
|
||||
|
||||
To use a different SSH key for different repositories that you clone to your workstation, you must write a shell wrapper function for Git operations. The function should perform the following steps.
|
||||
1. Determine the repository's full name with owner, using a command such as `git config --get remote.origin.url`.
|
||||
2. Choose the correct SSH key for authentication.
|
||||
3. Modify `GIT_SSH_COMMAND` accordingly. For more information about `GIT_SSH_COMMAND`, see [Environment Variables](https://git-scm.com/docs/git#Documentation/git.txt-codeGITSSHCOMMANDcode) in the Git documentation.
|
||||
|
||||
For example, the following command sets the `GIT_SSH_COMMAND` environment variable to specify an SSH command that uses the private key file at **_PATH/TO/KEY/FILE_** for authentication to clone the repository named **_OWNER_**/**_REPOSITORY_** on {% data variables.product.product_location %}.
|
||||
|
||||
<pre>
|
||||
GIT_SSH_COMMAND='ssh -i <em>PATH/TO/KEY/FILE</em> -o IdentitiesOnly=yes' git clone git@github.com:<em>OWNER</em>/<em>REPOSITORY</em>
|
||||
</pre>
|
||||
|
|
@ -8,12 +8,13 @@ redirect_from:
|
|||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/merging-multiple-user-accounts
|
||||
- /github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/merging-multiple-user-accounts
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/merging-multiple-user-accounts
|
||||
- /account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/merging-multiple-personal-accounts
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
topics:
|
||||
- Accounts
|
||||
shortTitle: Fusionar cuentas personales múltiples
|
||||
shortTitle: Merge multiple accounts
|
||||
---
|
||||
|
||||
{% tip %}
|
||||
|
|
@ -41,7 +42,7 @@ shortTitle: Fusionar cuentas personales múltiples
|
|||
1. [Transfiere cualquier repositorio](/articles/how-to-transfer-a-repository) desde la cuenta que deseas eliminar a la cuenta que deseas mantener. También se transfieren propuestas, solicitudes de extracción y wikis. Verifica que los repositorios existan en la cuenta que deseas mantener.
|
||||
2. [Actualiza las URL remotas](/github/getting-started-with-github/managing-remote-repositories) en cualquier clon local de los repositorios que se movieron.
|
||||
3. [Elimina la cuenta](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-personal-account-settings/deleting-your-personal-account) que ya no deseas utilizar.
|
||||
4. Para atribuir las confirmaciones pasadas a la cuenta nueva, agrega la dirección de correo electrónico que utilizaste para crear dichas confirmaciones a la cuenta que vas a conservar. Para obtener más información, consulta"[¿Por qué mis contribuciones no se muestran en mi perfil?](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-graphs-on-your-profile/why-are-my-contributions-not-showing-up-on-my-profile#your-local-git-commit-email-isnt-connected-to-your-account)"
|
||||
4. Para atribuir las confirmaciones pasadas a la cuenta nueva, agrega la dirección de correo electrónico que utilizaste para crear dichas confirmaciones a la cuenta que vas a conservar. Para obtener más información, consulta "[¿Por qué mis contribuciones no se están mostrando en mi perfil?](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/managing-contribution-graphs-on-your-profile/why-are-my-contributions-not-showing-up-on-my-profile#your-local-git-commit-email-isnt-connected-to-your-account)"
|
||||
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
|
|
@ -73,6 +73,7 @@ The following example OIDC token uses a subject (`sub`) that references a job en
|
|||
"repository": "octo-org/octo-repo",
|
||||
"repository_owner": "octo-org",
|
||||
"actor_id": "12",
|
||||
"repo_visibility": private,
|
||||
"repository_id": "74",
|
||||
"repository_owner_id": "65",
|
||||
"run_id": "example-run-id",
|
||||
|
|
@ -128,6 +129,7 @@ The token also includes custom claims provided by {% data variables.product.prod
|
|||
| `job_workflow_ref`| This is the ref path to the reusable workflow used by this job. For more information, see "["Using OpenID Connect with reusable workflows"](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/using-openid-connect-with-reusable-workflows)." |
|
||||
| `ref`| _(Reference)_ The git ref that triggered the workflow run. |
|
||||
| `ref_type`| The type of `ref`, for example: "branch". |
|
||||
| `repo_visibility` | The visibility of the repository where the workflow is running. Accepts the following values: `internal`, `private`, or `public`. |
|
||||
| `repository`| The repository from where the workflow is running. |
|
||||
| `repository_id`| The ID of the repository from where the workflow is running. |
|
||||
| `repository_owner`| The name of the organization in which the `repository` is stored. |
|
||||
|
|
@ -238,6 +240,185 @@ curl -H "Authorization: bearer $ACTIONS_ID_TOKEN_REQUEST_TOKEN" "$ACTIONS_ID_TOK
|
|||
|
||||
{% data reusables.actions.oidc-permissions-token %}
|
||||
|
||||
{% ifversion actions-oidc-hardening-config %}
|
||||
## Customizing the token claims
|
||||
|
||||
You can security harden your OIDC configuration by customizing the claims that are included with the JWT. This allows your cloud provider to apply more granular trust conditions when determining whether to grant access to its resources. For example, {% ifversion ghec %}you can customize the issuer (`iss`) claim to only allow access from a specific enterprise URL, and {% endif %}you can customize the subject (`sub`) value to require that requests originate from a specific repository, reusable workflow, or other source.
|
||||
|
||||
To configure the claim conditions on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, you can use the REST API endpoints described in the following sections.
|
||||
|
||||
{% ifversion ghec %}
|
||||
|
||||
### Switching to a unique token URL
|
||||
|
||||
By default, the JWT is issued by {% data variables.product.prodname_dotcom %}'s OIDC provider at `https://token.actions.githubusercontent.com`. This path is presented to your cloud provider using the `iss` value in the JWT.
|
||||
|
||||
Enterprise admins can security harden their OIDC configuration by configuring their enterprise to receive tokens from a unique URL at `https://api.github.com/enterprises/<enterpriseSlug>/actions/oidc/customization/issuer`. Replace `<enterpriseSlug>` with the slug value of your enterprise.
|
||||
|
||||
This configuration means that your enterprise will receive the OIDC token from a unique URL, and you can then configure your cloud provider to only accept tokens from that URL. This helps ensure that only the enterprise's repositories can access your cloud resources using OIDC.
|
||||
|
||||
To activate this setting for your enterprise, an enterprise admin must use the `/enterprises/{enterprise}/actions/oidc/customization/issuer` endpoint and specify `"include_enterprise_slug": true` in the request body. For more information, see "[Set the {% data variables.product.prodname_actions %} OIDC custom issuer policy for an enterprise](/rest/actions/oidc#set-the-github-actions-oidc-custom-issuer-policy-for-an-enterprise)."
|
||||
|
||||
After this setting is applied, the JWT will contain the updated `iss` value. In the following example, the `iss` key uses `octocat-inc` as its `enterpriseSlug` value:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"jti": "6f4762ed-0758-4ccb-808d-ee3af5d723a8"
|
||||
"sub": "repo:octocat-inc/private-server:ref:refs/heads/main"
|
||||
"aud": "http://octocat-inc.example/octocat-inc"
|
||||
"enterprise": "octocat-inc"
|
||||
"iss": "https://api.github.com/enterprises/octocat-inc/actions/oidc/customization/issuer",
|
||||
"bf": 1755350653,
|
||||
"exp": 1755351553,
|
||||
"iat": 1755351253
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
### Customizing the subject claims for an organization
|
||||
|
||||
To configure organization-wide security, compliance, and standardization, you can customize the standard claims to suit your required access conditions. If your cloud provider supports conditions on subject claims, you can create a condition that checks whether the `sub` value matches the path of the reusable workflow, such as `"job_workflow_ref: "octo-org/octo-automation/.github/workflows/oidc.yml@refs/heads/main""`. The exact format will vary depending on your cloud provider's OIDC configuration. To configure the matching condition on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, you can can use the REST API to require that the `sub` claim must always include a specific custom claim, such as `job_workflow_ref`. For more information, see "[Set the customization template for an OIDC subject claim for an organization](/rest/actions/oidc#set-the-customization-template-for-an-oidc-subject-claim-for-an-organization)."
|
||||
|
||||
The following example templates demonstrate various ways to customize the subject claim. To configure these settings on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, organization admins use the REST API to specify a list of claims that must be included in the subject (`sub`) claim. {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
To customize your subject claims, you should first create a matching condition in your cloud provider's OIDC configuration, before adding the configuration using the REST API. Once the configuration is completed, each time a new job runs, the OIDC token generated during that job will follow the new customization template. If the matching condition doesn't exist in the cloud provider's OIDC configuration before the job runs, the generated token might not be accepted by the cloud provider, since the cloud conditions may not be synchronized.
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note**: When the organization template is applied, it will not affect any existing repositories that already use OIDC. For new repositories that are created after the template has been applied, the repository owner will need to opt-in to receive this configuration. For more information, see "[Set the opt-in flag of an OIDC subject claim customization for a repository](/rest/actions/oidc#set-the-opt-in-flag-of-an-oidc-subject-claim-customization-for-a-repository)."
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
#### Example: Allowing repository based on visibility and owner
|
||||
|
||||
This example template enables cloud access based on repository visibility and owner, letting you restrict cloud role access to only private repositories within an organization or enterprise. {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repository_owner",
|
||||
"repository_visibility"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require that claims must include specific values for `repository_owner` and `repository_visibility`. For example: `"repository_owner: "monalisa":repository_visibility:private"`.
|
||||
|
||||
#### Example: Allowing access to all repositories with a specific owner
|
||||
|
||||
This example template grants access to all repositories with a specified `repository_owner`. {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repository_owner"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require that claims must include a specific value for `repository_owner`. For example: `"repository_owner: "monalisa""`
|
||||
|
||||
#### Example: Requiring a reusable workflow
|
||||
|
||||
This example template requires a specific reusable workflow in a claim, letting an enterprise enforce consistent deployments across its enterprise, organizations, and repositories. {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"job_workflow_ref"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require that claims must include a specific value for `job_workflow_ref`. For example: `"job_workflow_ref: "octo-org/octo-automation/.github/workflows/oidc.yml@refs/heads/main""`.
|
||||
|
||||
#### Example: Requiring a reusable workflow and other claims
|
||||
|
||||
This example template combines the requirement of a specific reusable workflow with additional claims. {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repo",
|
||||
"context",
|
||||
"job_workflow_ref"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require that claims must include specific values for `repo`, `context`, and `job_workflow_ref`.
|
||||
|
||||
#### Example: Granting access to a specific repository
|
||||
|
||||
This example template lets you grant cloud access to all the workflows in a specific repository, across all branches/tags and environments. To help improve security, combine this template with the custom issuer URL described in "[Customizing the token URL for an enterprise](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#customizing-the-token-url-for-an-enterprise)."
|
||||
|
||||
{% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repo"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require a `repo` claim that matches the required value.
|
||||
|
||||
#### Example: Using system-generated GUIDs
|
||||
|
||||
This example template enables predictable OIDC claims with system-generated GUIDs that do not change between renames of entities (such as renaming a repository). {% data reusables.actions.use-request-body-api %}
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repository_id"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require a `repository_id` claim that matches the required value.
|
||||
|
||||
or:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repository_owner_id"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require a `repository_owner_id` claim that matches the required value.
|
||||
|
||||
#### Resetting your customizations
|
||||
|
||||
This example template resets the subject claims to the default format. {% data reusables.actions.use-request-body-api %} This template effectively opts out of any organization-level customization policy.
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"include_claim_keys": [
|
||||
"repo",
|
||||
"context"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
In your cloud provider's OIDC configuration, configure the `sub` condition to require that claims must include specific values for `repo` and `context`.
|
||||
|
||||
#### Using the default subject claims
|
||||
|
||||
For repositories that can receive a subject claim policy from their organization, the repository owner can later choose to opt-out and instead use the default `sub` claim format. To configure this, the repository admin must use the REST API endpoint at "[Set the opt-out flag of an OIDC subject claim customization for a repository](/rest/actions/oidc#set-the-opt-out-flag-of-an-oidc-subject-claim-customization-for-a-repository)" with the following request body:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"use_default": true
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Updating your workflows for OIDC
|
||||
|
||||
You can now update your YAML workflows to use OIDC access tokens instead of secrets. Popular cloud providers have published their official login actions that make it easy for you to get started with OIDC. For more information about updating your workflows, see the cloud-specific guides listed below in "[Enabling OpenID Connect for your cloud provider](#enabling-openid-connect-for-your-cloud-provider)."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,10 +32,52 @@ Esta guía te proporciona un resumen de cómo configurar HashiCorp Vault para qu
|
|||
|
||||
Para utilizar OIDC con HashiCorp Vault, necesitarás agregar una configuración de confianza para el proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obtener más información, consulta la [documentación](https://www.vaultproject.io/docs/auth/jwt) de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
Configura la bóveda para que acepte Tokens Web JSON (JWT) para la autenticación:
|
||||
- Para el `oidc_discovery_url`, utiliza {% ifversion ghes %}`https://HOSTNAME/_services/token`{% else %}`https://token.actions.githubusercontent.com`{% endif %}
|
||||
- Para `bound_issuer`, utiliza {% ifversion ghes %}`https://HOSTNAME/_services/token`{% else %}`https://token.actions.githubusercontent.com`{% endif %}
|
||||
- Asegúrate de que `bound_subject` se defina correctamente para tus requisitos de seguridad. Para obtener más información, consulta la sección ["Configurar la confianza de OIDC con la nube"](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#configuring-the-oidc-trust-with-the-cloud) y [`hashicorp/vault-action`](https://github.com/hashicorp/vault-action).
|
||||
Para configurar tu servidor de Vault para que acepte tokens web de JSON (JWT) para autenticación:
|
||||
|
||||
1. Habilita el método `auth` del JWT y utiliza `write` para aplicar la configuración a tu bóveda. Para los parámetros de `oidc_discovery_url` y `bound_issuer`, utiliza {% ifversion ghes %}`https://HOSTNAME/_services/token`{% else %}`https://token.actions.githubusercontent.com`{% endif %}. Los parámetros permiten que el servidor de Vault verifique los tokens web de JSON (JWT) durante el proceso de autenticación.
|
||||
|
||||
```sh{:copy}
|
||||
vault auth enable jwt
|
||||
```
|
||||
|
||||
```sh{:copy}
|
||||
vault write auth/jwt/config \
|
||||
bound_issuer="{% ifversion ghes %}https://HOSTNAME/_services/token{% else %}https://token.actions.githubusercontent.com{% endif %}" \
|
||||
oidc_discovery_url="{% ifversion ghes %}https://HOSTNAME/_services/token{% else %}https://token.actions.githubusercontent.com{% endif %}"
|
||||
```
|
||||
2. Configura una política que solo otorgue acceso a las rutas específicas que utilizarán tus flujos de trabajo para recuperar los secretos. Para obtener más políticas avanzadas, consulta la [documentación de las políticas](https://www.vaultproject.io/docs/concepts/policies) de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
```sh{:copy}
|
||||
vault policy write myproject-production - <<EOF
|
||||
# Read-only permission on 'secret/data/production/*' path
|
||||
|
||||
path "secret/data/production/*" {
|
||||
capabilities = [ "read" ]
|
||||
}
|
||||
EOF
|
||||
```
|
||||
3. Configura los roles para agrupar políticas diferentes juntas. Si la autenticación tiene éxito, estas políticas se adjuntarán al token de acceso de Vault resultante.
|
||||
|
||||
```sh{:copy}
|
||||
vault write auth/jwt/role/myproject-production -<<EOF
|
||||
{
|
||||
"role_type": "jwt",
|
||||
"user_claim": "actor",
|
||||
"bound_claims": {
|
||||
"repository": "user-or-org-name/repo-name"
|
||||
},
|
||||
"policies": ["myproject-production"],
|
||||
"ttl": "10m"
|
||||
}
|
||||
EOF
|
||||
```
|
||||
|
||||
- `ttl` define la validez del token de acceso resultante.
|
||||
- Asegúrate de que el parámetro `bound_claims` se define para tus requisitos de seguridad y que tenga por lo menos una condición. Opcionalmente, también puedes configurar el parámetro `bound_subject` así como el de `bound_audiences`.
|
||||
- Para verificiar las reclamaciones arbitrarias en la carga útil recibida del JWT, el parámetro `bound_claims` contiene un conjunto de reclamaciones y sus valores requeridos. En el ejemplo anterior, el rol aceptará cualquier solicitud de autenticación entrante del nombre `repo-name` que el pertenece a la cuenta `user-or-org-name`.
|
||||
- Para ver todas las reclamaciones disponibles compatibles con el proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %}, consulta la sección ["Configurar la confianza de OIDC con la nube"](/actions/deployment/security-hardening-your-deployments/about-security-hardening-with-openid-connect#configuring-the-oidc-trust-with-the-cloud).
|
||||
|
||||
Para obtener más información, consulta la [documentación](https://www.vaultproject.io/docs/auth/jwt) de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
## Actualizar tu flujo de trabajo de {% data variables.product.prodname_actions %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -49,39 +91,96 @@ Para agregar la integración de OIDC con tus flujos de trabajo, la cual les perm
|
|||
- Otorga permiso para recuperar el token del proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %}:
|
||||
- El flujo de trabajo necesita ajustes de `permissions:` con el valor `id-token` configurado en `write`. Esto te permite recuperar el token de OIDC desde cualquier job en el flujo de trabajo.
|
||||
- Solicita el JWT desde el proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %} y preséntalo a HashiCorp Vault para recibir un token de acceso:
|
||||
- Podrías utilizar las [Herramientas de las acciones](https://github.com/actions/toolkit/) para recuperar los tokens para tu job o puedes utilizar la acción [`hashicorp/vault-action`](https://github.com/hashicorp/vault-action) para recuperar el JWT y recibir el token de acceso de la bóveda.
|
||||
- Puedes utilizar la acción [`hashicorp/vault-action`](https://github.com/hashicorp/vault-action) para recuperar el JWT y recibir el token de acceso de Vault, o puedes utilizar el [kit de herramientas de las acciones](https://github.com/actions/toolkit/) para recuperar los tokens para tu job.
|
||||
|
||||
Este ejemplo demuestra cómo utilizar OIDC con la acción oficial para solicitar un secreto de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
### Agregar ajustes de permisos
|
||||
|
||||
{% data reusables.actions.oidc-permissions-token %}
|
||||
{% data reusables.actions.oidc-permissions-token %}
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota**:
|
||||
|
||||
Cuando se utiliza la clave `permissions`, todos los permisos no especificados se configuran como _sin acceso_, con la excepción del alcance de metadatos, el cual siembre obtiene acceso de _lectura_. Como resultado, podrías necesitar agregar otros permisos, tales como `contents: read`. Consulta la sección [Autenticación automática de token](/actions/security-guides/automatic-token-authentication) para obtener más información.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
### Solicitar el token de acceso
|
||||
|
||||
La acción `hashicorp/vault-action` recibe un JWT del proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %} y posteriormente solicita un token de acceso de tu instancia de HashiCorp Vault para recuperar los secretos. Para obtener más información, consulta la [documentación](https://github.com/hashicorp/vault-action) de HashiCorp Vault.
|
||||
La acción `hashicorp/vault-action` recibe un JWT del proveedor de OIDC de {% data variables.product.prodname_dotcom %} y posteriormente solicita un token de acceso de tu instancia de HashiCorp Vault para recuperar los secretos. Para obtener más información, consulta [documentación](https://github.com/hashicorp/vault-action) de la acción de GitHub de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
Este ejemplo demuestra cómo crear un job que solicite un secreto de HashiCorp Vault.
|
||||
|
||||
- `<Vault URL>`: Reemplaza esto con la URL de tu HashiCorp Vault.
|
||||
- `<Vault Namespace>`: Reemplaza esto con el designador de nombre que configuraste en HashiCorp Vault. Por ejemplo: `admin`.
|
||||
- `<Role name>`: Reemplaza esto con el rol que configuraste en la relación de confianza de HashiCorp Vault.
|
||||
- `<Audience>`: Reemplaza esto con la audiencia que definiste en la relación de confianza de HashiCorp Vault.
|
||||
- `<Secret-Path>`: Reemplaza esto con la ruta al secreto que estás recuperando desde HashiCorp Vault. Por ejemplo: `secret/data/ci npmToken`.
|
||||
- `<Secret-Path>`: Reemplaza esto con la ruta al secreto que estás recuperando desde HashiCorp Vault. Por ejemplo: `secret/data/production/ci npmToken`.
|
||||
|
||||
```yaml{:copy}
|
||||
jobs:
|
||||
retrieve-secret:
|
||||
steps:
|
||||
- name: Retrieve secret from Vault
|
||||
uses: hashicorp/vault-action@v2.4.0
|
||||
with:
|
||||
url: <Vault URL>
|
||||
role: <Role name>
|
||||
method: jwt
|
||||
jwtGithubAudience: <Audience>
|
||||
secrets: <Secret-Path>
|
||||
retrieve-secret:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
permissions:
|
||||
id-token: write
|
||||
contents: read
|
||||
steps:
|
||||
- name: Retrieve secret from Vault
|
||||
uses: hashicorp/vault-action@v2.4.0
|
||||
with:
|
||||
method: jwt
|
||||
url: <Vault URL>
|
||||
namespace: <Vault Namespace - HCP Vault and Vault Enterprise only>
|
||||
role: <Role name>
|
||||
secrets: <Secret-Path>
|
||||
|
||||
- name: Use secret from Vault
|
||||
run: |
|
||||
# This step has access to the secret retrieved above; see hashicorp/vault-action for more details.
|
||||
- name: Use secret from Vault
|
||||
run: |
|
||||
# This step has access to the secret retrieved above; see hashicorp/vault-action for more details.
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota**:
|
||||
|
||||
- Si no se puede acceder a tu servidor de Vault desde la red pública, considera utilizar un ejecutor auto-hospedado con otros [métodos de autenticación](https://www.vaultproject.io/docs/auth) de Vault disponibles. Para obtener más información, consulta "[Acerca de los ejecutores autoalojados](/actions/hosting-your-own-runners/about-self-hosted-runners)."
|
||||
- `<Vault Namespace>` debe configurarse para el despliegue de una empresa de Vault (incluyendo a HCP Vault). Para obtener más información, consulta la sección [designador de nombre de Vault](https://www.vaultproject.io/docs/enterprise/namespaces).
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
### Revocar el token de acceso
|
||||
|
||||
Predeterminadamente, el servidor de Vault revocará automáticamente los tokens de acceso cuando su TTL expire para que no tengas que revocarlos manualmente. Sin embargo, si quieres revocarlos de inmediato después de que tu job se haya completado o haya fallado, puedes revocar manualmente el token emitido utilizando la [API de Vault](https://www.vaultproject.io/api/auth/token#revoke-a-token-self).
|
||||
|
||||
1. Configura la opción `exportToken` en `true` (predeterminado: `false`). Esto exporta el token de acceso emitido de Vault como una variable de ambiente: `VAULT_TOKEN`.
|
||||
2. Agrega un paso para llamar a la API de Vault [Revocar un token (auto)](https://www.vaultproject.io/api/auth/token#revoke-a-token-self) para revocar el token de acceso.
|
||||
|
||||
```yaml{:copy}
|
||||
jobs:
|
||||
retrieve-secret:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
permissions:
|
||||
id-token: write
|
||||
contents: read
|
||||
steps:
|
||||
- name: Retrieve secret from Vault
|
||||
uses: hashicorp/vault-action@v2.4.0
|
||||
with:
|
||||
exportToken: true
|
||||
method: jwt
|
||||
url: <Vault URL>
|
||||
role: <Role name>
|
||||
secrets: <Secret-Path>
|
||||
|
||||
- name: Use secret from Vault
|
||||
run: |
|
||||
# This step has access to the secret retrieved above; see hashicorp/vault-action for more details.
|
||||
|
||||
- name: Revoke token
|
||||
# This step always runs at the end regardless of the previous steps result
|
||||
if: always()
|
||||
run: |
|
||||
curl -X POST -sv -H "X-Vault-Token: {% raw %}${{ env.VAULT_TOKEN }}{% endraw %}" \
|
||||
<Vault URL>/v1/auth/token/revoke-self
|
||||
```
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,6 +38,8 @@ You can access contexts using the expression syntax. For more information, see "
|
|||
| `github` | `object` | Information about the workflow run. For more information, see [`github` context](#github-context). |
|
||||
| `env` | `object` | Contains environment variables set in a workflow, job, or step. For more information, see [`env` context](#env-context). |
|
||||
| `job` | `object` | Information about the currently running job. For more information, see [`job` context](#job-context). |
|
||||
{%- ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-4757 or ghec %}
|
||||
| `jobs` | `object` | For reusable workflows only, contains outputs of jobs from the reusable workflow. For more information, see [`jobs` context](#jobs-context). |{% endif %}
|
||||
| `steps` | `object` | Information about the steps that have been run in the current job. For more information, see [`steps` context](#steps-context). |
|
||||
| `runner` | `object` | Information about the runner that is running the current job. For more information, see [`runner` context](#runner-context). |
|
||||
| `secrets` | `object` | Contains the names and values of secrets that are available to a workflow run. For more information, see [`secrets` context](#secrets-context). |
|
||||
|
|
@ -404,6 +406,72 @@ jobs:
|
|||
- run: ./run-tests
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghes > 3.3 or ghae-issue-4757 or ghec %}
|
||||
|
||||
## `jobs` context
|
||||
|
||||
The `jobs` context is only available in reusable workflows, and can only be used to set outputs for a reusable workflow. For more information, see "[Reusing workflows](/actions/using-workflows/reusing-workflows#using-outputs-from-a-reusable-workflow)."
|
||||
|
||||
| Property name | Type | Description |
|
||||
|---------------|------|-------------|
|
||||
| `jobs` | `object` | This is only available in reusable workflows, and can only be used to set outputs for a reusable workflow. This object contains all the properties listed below.
|
||||
| `jobs.<job_id>.result` | `string` | The result of a job in the reusable workflow. Possible values are `success`, `failure`, `cancelled`, or `skipped`. |
|
||||
| `jobs.<job_id>.outputs` | `object` | The set of outputs of a job in a reusable workflow. |
|
||||
| `jobs.<job_id>.outputs.<output_name>` | `string` | The value of a specific output for a job in a reusable workflow. |
|
||||
|
||||
### Example contents of the `jobs` context
|
||||
|
||||
This example `jobs` context contains the result and outputs of a job from a reusable workflow run.
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
example_job: {
|
||||
result: success,
|
||||
outputs: {
|
||||
output1: hello,
|
||||
output2: world
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Example usage of the `jobs` context
|
||||
|
||||
This example reusable workflow uses the `jobs` context to set outputs for the reusable workflow. Note how the outputs flow up from the steps, to the job, then to the `workflow_call` trigger. For more information, see "[Reusing workflows](/actions/using-workflows/reusing-workflows#using-outputs-from-a-reusable-workflow)."
|
||||
|
||||
{% raw %}
|
||||
```yaml{:copy}
|
||||
name: Reusable workflow
|
||||
|
||||
on:
|
||||
workflow_call:
|
||||
# Map the workflow outputs to job outputs
|
||||
outputs:
|
||||
firstword:
|
||||
description: "The first output string"
|
||||
value: ${{ jobs.example_job.outputs.output1 }}
|
||||
secondword:
|
||||
description: "The second output string"
|
||||
value: ${{ jobs.example_job.outputs.output2 }}
|
||||
|
||||
jobs:
|
||||
example_job:
|
||||
name: Generate output
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
# Map the job outputs to step outputs
|
||||
outputs:
|
||||
output1: ${{ steps.step1.outputs.firstword }}
|
||||
output2: ${{ steps.step2.outputs.secondword }}
|
||||
steps:
|
||||
- id: step1
|
||||
run: echo "::set-output name=firstword::hello"
|
||||
- id: step2
|
||||
run: echo "::set-output name=secondword::world"
|
||||
```
|
||||
{% endraw %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## `steps` context
|
||||
|
||||
The `steps` context contains information about the steps in the current job that have an [`id`](/actions/learn-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsid) specified and have already run.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -129,17 +129,17 @@ Arroja `true` si `search` contiene `item`. Si `search` es una matriz, esta funci
|
|||
|
||||
`contains('Hello world', 'llo')` arroja `true`.
|
||||
|
||||
#### Example using an object filter
|
||||
#### Ejemplo utilizando un filtro de objeto
|
||||
|
||||
`contains(github.event.issue.labels.*.name, 'bug')` returns `true` if the issue related to the event has a label "bug".
|
||||
|
||||
For more information, see "[Object filters](#object-filters)."
|
||||
Para obtener más información, consulta la sección "[Filtros de objeto](#object-filters)".
|
||||
|
||||
#### Example matching an array of strings
|
||||
#### Ejemplo empatando un arreglo de secuencias
|
||||
|
||||
Instead of writing `github.event_name == "push" || github.event_name == "pull_request"`, you can use `contains()` with `fromJson()` to check if an array of strings contains an `item`.
|
||||
En vez de escribir `github.event_name == "push" || github.event_name == "pull_request"`, puedes utilizar `contains()` con `fromJson()` para verificar si un arreglo de secuencias contiene un `item`.
|
||||
|
||||
For example, `contains(fromJson('["push", "pull_request"]'), github.event_name)` returns `true` if `github.event_name` is "push" or "pull_request".
|
||||
Por ejemplo, `contains(fromJson('["push", "pull_request"]'), github.event_name)` devuelve `true` si `github.event_name` es "push" o "pull_request".
|
||||
|
||||
### startsWith
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@ Para obtener más información, consulta la sección "[Crear acciones](/actions/
|
|||
|
||||
- Para seguir aprendiendo sobre las {% data variables.product.prodname_actions %}, consulta la sección "[Encontrar y personalizar las acciones](/actions/learn-github-actions/finding-and-customizing-actions)".
|
||||
{% ifversion fpt or ghec or ghes %}
|
||||
- Para entender cómo funciona la facturación de las {% data variables.product.prodname_actions %}, consulta la sección "[Acerca de la facturación para las {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/reference/usage-limits-billing-and-administration#about-billing-for-github-actions)".
|
||||
- Para entender cómo funciona la facturación de las {% data variables.product.prodname_actions %}, consulta la sección "[Acerca de la facturación para las {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/reference/usage-limits-billing-and-administration#about-billing-for-github-actions)."
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Contactar con soporte técnico
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@ type: overview
|
|||
topics:
|
||||
- Enterprise
|
||||
- GitHub Connect
|
||||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Acerca de {% data variables.product.prodname_github_connect %}
|
||||
|
|
@ -37,6 +38,16 @@ Después de que configuras la conexión entre {% data variables.product.product_
|
|||
|
||||
## Transmisión de datos para {% data variables.product.prodname_github_connect %}
|
||||
|
||||
When {% data variables.product.prodname_github_connect %} is enabled, a record on {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} stores information about the connection. If you enable individual features of {% data variables.product.prodname_github_connect %}, additional data is transmitted.
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota:** Jamás se transmitirán repositorios, propuestas o solicitudes de cambios desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} mediante {% data variables.product.prodname_github_connect %}.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
### Data transmitted when {% data variables.product.prodname_github_connect %} is enabled
|
||||
|
||||
Cuando habilitas {% data variables.product.prodname_github_connect %} o características específicas de {% data variables.product.prodname_github_connect %}, un registro en las tiendas de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} almacena la siguiente información sobre la conexión.
|
||||
{% ifversion ghes %}
|
||||
- La parte pública de la clave de tu licencia {% data variables.product.prodname_ghe_server %}
|
||||
|
|
@ -54,23 +65,19 @@ Cuando habilitas {% data variables.product.prodname_github_connect %} o caracter
|
|||
|
||||
{% data variables.product.prodname_github_connect %} sincroniza los datos de conexión anteriores entre {% data variables.product.product_location %}y {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} semanalmente, desde el día y hora aproximada en que se habilitó {% data variables.product.prodname_github_connect %}.
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota:** Jamás se transmitirán repositorios, propuestas o solicitudes de cambios desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} mediante {% data variables.product.prodname_github_connect %}.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
### Data transmitted by individual features of {% data variables.product.prodname_github_connect %}
|
||||
|
||||
Los datos adicionales se transmiten si habilitas las características individuales de {% data variables.product.prodname_github_connect %}.
|
||||
|
||||
| Característica | Datos | ¿De qué forma fluyen los datos? | ¿Dónde se utilizan los datos? |
|
||||
| ---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |{% ifversion ghes %}
|
||||
| Sincronización automática de licencias de usuario | Cada ID de usuario y dirección de correo electrónico de un usuario de {% data variables.product.product_name %} | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} |{% endif %}{% ifversion ghes or ghae %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} | Alertas de vulnerabilidades | Desde {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} hasta {% data variables.product.product_name %} | {% data variables.product.product_name %} |{% endif %}{% ifversion dependabot-updates-github-connect %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_dependabot_updates %} | Las dependencias y los metadatos de cada repositorio de una dependencia <br><br>Si una dependencia se almacena en un repositorio privado de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, los datos solo se transmitirán si el {% data variables.product.prodname_dependabot %} se configura y se autoriza su acceso a dicho repositorio. | Desde {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} hasta {% data variables.product.product_name %} | {% data variables.product.product_name %} {% endif %}
|
||||
| Acciones de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | Nombre de la acción, acción (archivo YAML de {% data variables.product.prodname_marketplace %}) | De {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} a {% data variables.product.product_name %}<br><br>De {% data variables.product.product_name %} a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.product_name %}{% ifversion server-statistics %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_server_statistics %} | Métricas de uso agregadas de {% data variables.product.prodname_ghe_server %}<br>Para la lista de métricas agregadas recolectadas, consulta la sección "[Datos recolectados de {% data variables.product.prodname_server_statistics %}](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/about-server-statistics#server-statistics-data-collected)". | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}{% endif %}
|
||||
| Búsqueda unificada | Términos de búsqueda, resultados de búsqueda | De {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} a {% data variables.product.product_name %}<br><br>De {% data variables.product.product_name %} a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.product_name %}
|
||||
| Contribuciones unificadas | Conteo de contribuciones | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}
|
||||
| Característica | Datos | ¿De qué forma fluyen los datos? | ¿Dónde se utilizan los datos? |
|
||||
| ---------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |{% ifversion ghes %}
|
||||
| Sincronización automática de licencias de usuario | Cada ID de usuario y dirección de correo electrónico de un usuario de {% data variables.product.product_name %} | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} |{% endif %}{% ifversion ghes or ghae %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} | Alertas de vulnerabilidades | Desde {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} hasta {% data variables.product.product_name %} | {% data variables.product.product_name %} |{% endif %}{% ifversion dependabot-updates-github-connect %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_dependabot_updates %} | Las dependencias y los metadatos de cada repositorio de una dependencia <br><br>Si una dependencia se almacena en un repositorio privado de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, los datos solo se transmitirán si el {% data variables.product.prodname_dependabot %} se configura y se autoriza su acceso a dicho repositorio. | Desde {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} hasta {% data variables.product.product_name %} | {% data variables.product.product_name %} {% endif %}
|
||||
| Acciones de {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | Nombre de la acción, acción (archivo YAML de {% data variables.product.prodname_marketplace %}) | De {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} a {% data variables.product.product_name %}<br><br>De {% data variables.product.product_name %} a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.product_name %}{% ifversion server-statistics %}
|
||||
| {% data variables.product.prodname_server_statistics %} | Aggregate metrics about your usage of {% data variables.product.prodname_ghe_server %}. For the complete list of metrics, see "[About {% data variables.product.prodname_server_statistics %}](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/analyzing-how-your-team-works-with-server-statistics/about-server-statistics#server-statistics-data-collected)." | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} | {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}{% endif %}
|
||||
| Búsqueda unificada | Términos de búsqueda, resultados de búsqueda | De {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} a {% data variables.product.product_name %}<br><br>De {% data variables.product.product_name %} a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.product_name %}
|
||||
| Contribuciones unificadas | Conteo de contribuciones | Desde {% data variables.product.product_name %} hacia {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} | {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}
|
||||
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,12 +31,15 @@ Para las restricciones a nivel de instancia que utilizan los NSG de Azure, conta
|
|||
|
||||
## Agregar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-adding-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-description %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-entry %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
## Permitir el acceso mediante {% data variables.product.prodname_github_apps %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -44,6 +47,8 @@ Para las restricciones a nivel de instancia que utilizan los NSG de Azure, conta
|
|||
|
||||
## Habilitar direcciones IP permitidas
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-enabling-allowed-ip-addresses %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
|
|
@ -52,6 +57,8 @@ Para las restricciones a nivel de instancia que utilizan los NSG de Azure, conta
|
|||
|
||||
## Editar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-editing-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
|
|
@ -59,6 +66,18 @@ Para las restricciones a nivel de instancia que utilizan los NSG de Azure, conta
|
|||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-description %}
|
||||
8. Da clic en **Actualizar**.
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% ifversion ip-allow-list-address-check %}
|
||||
## Verificar si se permite una dirección IP
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-checking-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address-step %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Eliminar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,7 +82,11 @@ Estas restricciones no son aceptables para algunas empresas. Para determinar si
|
|||
|
||||
### ¿Tus desarrolladores confían en la colaboración fuera de tu empresa?
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} solo puede contribuir con los repositorios dentro de tu empresa. Si tus desarrolladores necesitan colaborar en repositorios externos a tu empresa, incluso si estos son privados, para completar su trabajo, {% data variables.product.prodname_emus %} podría no ser lo correcto para tu empresa y el SSO de SAML podría ser una mejor solución.
|
||||
{% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} solo puede contribuir con los repositorios dentro de tu empresa. If your developers must contribute to both repositories within and outside of your enterprise, including private repositories, {% data variables.product.prodname_emus %} may not be right for your enterprise. SAML SSO may be a better solution.
|
||||
|
||||
Some companies maintain repositories within an existing enterprise using SAML SSO on {% data variables.product.product_location %}, and also create an {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}. Developers who contribute to repositories owned by both enterprises from a single workstation must switch between the accounts on {% data variables.product.product_location %} within a single browser, or use a different browser for each account. The developer may also need to customize the workstation's Git configuration to accommodate the two accounts. The complexity of this workflow can increase the risk of mistakenly leaking internal code to the public.
|
||||
|
||||
If you decide to create an {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %} but require that developers contribute to resources outside of the enterprise from a single workstation, you can provide support for switching between the accounts in a developer's local Git configuration. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de {% data variables.product.prodname_emus %}](/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/about-enterprise-managed-users#supporting-developers-with-multiple-user-accounts-on-githubcom)".
|
||||
|
||||
### ¿Tu empresa depende de colaboradores externos?
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,7 +125,7 @@ Si utilizas un directorio o proveedor de identidad (IdP) externos para centraliz
|
|||
- "[Utilizar LDAP para el IAM empresarial](/admin/identity-and-access-management/using-ldap-for-enterprise-iam)"
|
||||
- "[Utilizar SAML para el IAM empresarial](/admin/identity-and-access-management/using-saml-for-enterprise-iam)"
|
||||
|
||||
Si eliges utilizar la autenticación externa, también puedes configurar la autenticación reversible para las personas que no tiene una cuenta en tu proveedor de autenticación externo. Por ejemplo, podrías querer otorgar acceso a un usuario máquina o a un contratista. Para obtener más información, consulta la sección "[Permitir la autenticación integrada para los usuarios fuera de tu proveedor](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/allowing-built-in-authentication-for-users-outside-your-provider)".
|
||||
Si eliges utilizar la autenticación externa, también puedes configurar la autenticación reversible para las personas que no tiene una cuenta en tu proveedor de autenticación externo. Por ejemplo, podrías querer otorgar acceso a un usuario máquina o a un contratista. For more information, see "[Allowing built-in authentication for users outside your provider](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/allowing-built-in-authentication-for-users-outside-your-provider)."
|
||||
|
||||
{% elsif ghae %}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,8 +36,6 @@ Puedes otorgar acceso a los {% data variables.product.prodname_managed_users %},
|
|||
|
||||
El nombre de usuario de los {% data variables.product.prodname_managed_users %} de tu empresa y su información de perfil, tal como los nombres y direcciones de correo electrónico que se muestran, se configuran mediante tu IdP y no pueden cambiarlos los mismos usuarios. Para obtener más información, consulta la sección "[Nombres de usuario e información de perfil](#usernames-and-profile-information)".
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.emu-forks %}
|
||||
|
||||
Los propietarios de las empresas pueden auditar todas las acciones de los {% data variables.product.prodname_managed_users %} en {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see "[Audit log events for your enterprise](/admin/monitoring-activity-in-your-enterprise/reviewing-audit-logs-for-your-enterprise/audit-log-events-for-your-enterprise#about-audit-log-events-for-your-enterprise)."
|
||||
|
||||
Para utilizar los {% data variables.product.prodname_emus %}, necesitas un tipo separado de cuenta empresarial con {% data variables.product.prodname_emus %} habilitados. Para obtener más información sobre cómo crear esta cuenta, consulta la sección "[Acerca de las empresas con usuarios administrados](#about-enterprises-with-managed-users)".
|
||||
|
|
@ -75,7 +73,8 @@ Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} solo pueden colabor
|
|||
* Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} no pueden crear gists o comentar en ellos.
|
||||
* Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} no pueden instalar {% data variables.product.prodname_github_apps %} en sus cuentas de usuario.
|
||||
* Otros usuarios de {% data variables.product.prodname_dotcom %} no pueden ver, mencionar o invitar a {% data variables.product.prodname_managed_user %} para colaborar.
|
||||
* Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} solo pueden ser propietarios de repositorios privados y los {% data variables.product.prodname_managed_users %} solo pueden invitar a otros miembros de la empresa para que colaboren con sus propios repositorios.
|
||||
* You can choose whether {% data variables.product.prodname_managed_users %} are able to create repositories owned by their user accounts. Para obtener más información, consulta la sección "[Requerir políticas de administración de repositorios en tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise#enforcing-a-policy-for-repository-creation)".
|
||||
* If you allow {% data variables.product.prodname_managed_users %} to create repositories owned by their user accounts, they can only own private repositories and can only invite other enterprise members to collaborate on their user-owned repositories.
|
||||
* {% data reusables.enterprise-accounts.emu-forks %}
|
||||
* Solo se pueden crear repositorios internos y privados en las organizaciones que pertenezcan a una {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}, dependiendo de los ajustes de visibilidad del repositorio o empresa.
|
||||
* {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} are limited in their use of {% data variables.product.prodname_pages %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de {% data variables.product.prodname_pages %}](/pages/getting-started-with-github-pages/about-github-pages#limitations-for-enterprise-managed-users)".
|
||||
|
|
@ -113,6 +112,8 @@ Before your developers can use {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %} w
|
|||
|
||||
5. Once authentication and provisioning are configured, you can start provisioning members and managing teams. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar las membrecías de equipo con los grupos de proveedor de identidades](/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/managing-team-memberships-with-identity-provider-groups)".
|
||||
|
||||
If members of your enterprise must use one workstation to contribute to repositories on {% data variables.product.product_location %} from both a {% data variables.product.prodname_managed_user %} and a personal account, you can provide support. For more information, see "[Supporting developers with multiple user accounts on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}](#supporting-developers-with-multiple-user-accounts-on-githubcom)."
|
||||
|
||||
## Autenticarse como una {% data variables.product.prodname_managed_user %}
|
||||
|
||||
Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} se deben autenticar mediante su proveedor de identidad. Para autenticarse, un {% data variables.product.prodname_managed_user %} puede visitar su portal de aplicación IdP o utilizar una página de inicio de sesión en {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}.
|
||||
|
|
@ -132,3 +133,9 @@ Los {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} se deben autenticar
|
|||
A conflict may occur when provisioning users if the unique parts of the identifier provided by your IdP are removed during normalization. If you're unable to provision a user due to a username conflict, you should modify the username provided by your IdP. For more information, see "[Resolving username conflicts](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication#resolving-username-conflicts)."
|
||||
|
||||
El nombre de perfil y dirección de correo electrónico de un {% data variables.product.prodname_managed_user %} también lo proporciona el IdP. {% data variables.product.prodname_managed_users_caps %} cannot change their profile name or email address on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, and the IdP can only provide a single email address.
|
||||
|
||||
## Supporting developers with multiple user accounts on {% data variables.product.product_location %}
|
||||
|
||||
People on your team may need to contribute to resources on {% data variables.product.product_location %} that are outside of your {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}. For example, you may wish to maintain a separate enterprise for your company's open source projects. Because a {% data variables.product.prodname_managed_user %} cannot contribute to public resources, users will need to maintain a separate, personal account for this work.
|
||||
|
||||
People who must contribute from two user accounts on {% data variables.product.product_location %} using one workstation can configure Git to simplify the process. For more information, see "[Managing multiple accounts](/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-personal-account-on-github/managing-your-personal-account/managing-multiple-accounts)."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,9 +22,11 @@ CAP support is enabled automatically for any {% data variables.product.prodname_
|
|||
|
||||
Para obtener más información sobre cómo utilizar OIDC con {% data variables.product.prodname_emus %}, consulta las secciones "[Configurar OIDC para los usuarios empresariales administrados](/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/configuring-oidc-for-enterprise-managed-users) y "[Migrarse de SAML a OIDC](/admin/identity-and-access-management/using-enterprise-managed-users-for-iam/migrating-from-saml-to-oidc)".
|
||||
|
||||
## About using CAP with IP allow lists
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
We recommend disabling your enterprise account's IP allow list and relying on your IdP's CAP. If you enable IP allow lists for your enterprise and also make use of your IdP's CAP, both the IP allow list and CAP will be enforced. If either restriction rejects a user's IP address, the request fails. Para obtener más información sobre las listas de IP permitidas, consulta la sección "[Requerir políticas para la configuración de seguridad en tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)".
|
||||
**Note:** If you use Conditional Access (CA) network location policies in your Azure AD tenant, do not use the IP allow list feature on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, with your enterprise account or with any of the organizations owned by the enterprise. Using both is unsupported and can result in the wrong policy applying. For more information about IP allow lists, see "[Enforcing security settings in your enterprise](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)" and "[Managing allowed IP addresses for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization)."
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
## Considerations for integrations and automations
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Migrating from SAML to OIDC
|
||||
title: Migrarte de SAML a OIDC
|
||||
shortTitle: Migrarte de SAML a OIDC
|
||||
intro: 'If you''re using SAML to authenticate members in your {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}, you can migrate to OpenID Connect (OIDC) and benefit from support for your IdP''s Conditional Access Policy.'
|
||||
product: '{% data reusables.gated-features.emus %}'
|
||||
|
|
@ -26,11 +26,12 @@ If you're new to {% data variables.product.prodname_emus %} and haven't yet conf
|
|||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** To sign in as the setup user, you will need a recovery code. If you do not already have your recovery codes, you can access the codes while signed in as an enterprise owner. For more information, see "[Downloading your enterprise account's single sign-on recovery codes](/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes)."
|
||||
**Note:** To sign in as the setup user, you will need a recovery code. If you do not already have your recovery codes, you can access the codes while signed in as an enterprise owner. Para obtener más información, consulta la sección "[Descargar los códigos de recuperación de inicio de sesión único de tu cuenta empresarial](/admin/identity-and-access-management/managing-recovery-codes-for-your-enterprise/downloading-your-enterprise-accounts-single-sign-on-recovery-codes)".
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
1. Before you begin the migration, sign in to Azure and disable provisioning in the existing {% data variables.product.prodname_emu_idp_application %} application.
|
||||
1. If you use [Conditional Access (CA) network location policies](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/conditional-access/location-condition) in Azure AD, and you're currently using an IP allow list with your enterprise account or any of the organizations owned by the enterprise account on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, disable the IP allow lists. For more information, see "[Enforcing security settings in your enterprise](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-policies-for-security-settings-in-your-enterprise#managing-allowed-ip-addresses-for-organizations-in-your-enterprise)" and "[Managing allowed IP addresses for your organization](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization)."
|
||||
1. Sign into {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} as the setup user for your enterprise with the username **@<em>SHORT-CODE</em>_admin**.
|
||||
1. When prompted to continue to your identity provider, click **Use a recovery code** and sign in using one of your enterprise's recovery codes.
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,10 +75,12 @@ The SP metadata for your enterprise on {% data variables.product.product_name %}
|
|||
|
||||
The following SAML attributes are available for {% data variables.product.product_name %}.{% ifversion ghes %} You can change the attribute names in the management console, with the exception of the `administrator` attribute. For more information, see "[Accessing the management console](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/accessing-the-management-console)."{% endif %}
|
||||
|
||||
| Nombre | Required? | Descripción |
|
||||
|:--------------------- |:--------- |:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| `ID del nombre` | Sí | Un identificador de usuario persistente. Se puede usar cualquier formato de identificador de nombre persistente. {% ifversion ghec %}If you use an enterprise with {% data variables.product.prodname_emus %}, {% endif %}{% data variables.product.product_name %} will normalize the `NameID` element to use as a username unless one of the alternative assertions is provided. Para obtener más información, consulta la sección "[Consideraciones de nombre de usuario para la autenticación externa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication)". |
|
||||
| `SessionNotOnOrAfter` | No | The date that {% data variables.product.product_name %} invalidates the associated session. After invalidation, the person must authenticate once again to access {% ifversion ghec or ghae %}your enterprise's resources{% elsif ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}. For more information, see "[Session duration and timeout](#session-duration-and-timeout)." |
|
||||
| Nombre | Required? | Descripción |
|
||||
|:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |:--------- |:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `ID del nombre` | Sí | Un identificador de usuario persistente. Se puede usar cualquier formato de identificador de nombre persistente. |
|
||||
| {% ifversion ghec %}If you use an enterprise with {% data variables.product.prodname_emus %}, {% endif %}{% data variables.product.product_name %} will normalize the `NameID` element to use as a username unless one of the alternative assertions is provided. For more information, see "[Username considerations for external authentication](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/username-considerations-for-external-authentication)."<br><br>{% note %}**Note:** It's important to use a human-readable, persistent identifier. Using a transient identifier format like `urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:nameid-format:transient` will result in re-linking of accounts on every sign-in, which can be detrimental to authorization management.{% endnote %} | | |
|
||||
| | | |
|
||||
| `SessionNotOnOrAfter` | No | The date that {% data variables.product.product_name %} invalidates the associated session. After invalidation, the person must authenticate once again to access {% ifversion ghec or ghae %}your enterprise's resources{% elsif ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}. For more information, see "[Session duration and timeout](#session-duration-and-timeout)." |
|
||||
{%- ifversion ghes or ghae %}
|
||||
| `administrator` | No | When the value is `true`, {% data variables.product.product_name %} will automatically promote the user to be a {% ifversion ghes %}site administrator{% elsif ghae %}enterprise owner{% endif %}. Setting this attribute to anything but `true` will result in demotion, as long as the value is not blank. Omitting this attribute or leaving the value blank will not change the role of the user. | | `username` | No | The username for {% data variables.product.product_location %}. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -286,8 +286,8 @@ El alcance de los eventos que se muestran en la bitácora de auditoría de tu em
|
|||
| `dotcom_connection.create` | A {% data variables.product.prodname_github_connect %} connection to {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} was created. |
|
||||
| `dotcom_connection.destroy` | A {% data variables.product.prodname_github_connect %} connection to {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} was deleted. |
|
||||
| `dotcom_connection.token_updated` | The {% data variables.product.prodname_github_connect %} connection token for {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} was updated. |
|
||||
| `dotcom_connection.upload_license_usage` | {% data variables.product.prodname_ghe_server %} license usage was manually uploaded to {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. |
|
||||
| `dotcom_connection.upload_usage_metrics` | {% data variables.product.prodname_ghe_server %} usage metrics were uploaded to {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. |
|
||||
| `dotcom_connection.upload_license_usage` | El uso de la licencia de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} se cargó manualmente a {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. |
|
||||
| `dotcom_connection.upload_usage_metrics` | Las métricas de uso de {% data variables.product.prodname_ghe_server %} se cargaron a {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
## acciones de la categoría `enterprise`
|
||||
|
|
@ -882,10 +882,10 @@ Before you'll see `git` category actions, you must enable Git events in the audi
|
|||
| `pull_request.merge` | A pull request was merged. Para obtener más información, consulta "[Fusionar una solicitud de extracción](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/incorporating-changes-from-a-pull-request/merging-a-pull-request)". |
|
||||
| `pull_request.ready_for_review` | A pull request was marked as ready for review. Para obtener más información, consulta la sección "[Cambiar el estado de una solicitud de extracción](/github/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/changing-the-stage-of-a-pull-request#marking-a-pull-request-as-ready-for-review)". |
|
||||
| `pull_request.remove_review_request` | A review request was removed from a pull request. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las revisiones de las solicitudes de extracción](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/about-pull-request-reviews)". |
|
||||
| `pull_request.reopen` | A pull request was reopened after previously being closed. |
|
||||
| `pull_request.reopen` | Se volvió a abrir una solicitud de cambios después de que se había cerrado. |
|
||||
| `pull_request_review.delete` | Se borró una revisión en una solicitud de cambios. |
|
||||
| `pull_request_review.dismiss` | Se descartó una revisión de una solicitud de cambios. Para obtener más información, consulta "[Descartar una revisión de solicitud de extracción](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/dismissing-a-pull-request-review)". |
|
||||
| `pull_request_review.submit` | A review was submitted for a pull request. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las revisiones de las solicitudes de extracción](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/about-pull-request-reviews)". |
|
||||
| `pull_request_review.submit` | Se emitió una revisión para una solicitud de cambios. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las revisiones de las solicitudes de extracción](/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/reviewing-changes-in-pull-requests/about-pull-request-reviews)". |
|
||||
|
||||
## Acciones de la categoría `pull_request_review`
|
||||
|
||||
|
|
@ -1004,108 +1004,108 @@ Before you'll see `git` category actions, you must enable Git events in the audi
|
|||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_secret_scanning_custom_pattern.create` | Se publicó un patrón personalizado para el escaneo de secretos en un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Definir los patrones personalizados para el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning#defining-a-custom-pattern-for-a-repository)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_custom_pattern.delete` | A custom pattern is removed from secret scanning in a repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Definir los patrones personalizados para el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning#removing-a-custom-pattern)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_custom_pattern.update` | Changes to a custom pattern are saved for secret scanning in a repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Definir los patrones personalizados para el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning#editing-a-custom-pattern)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_custom_pattern.delete` | Se eliminó un patrón personalizado del escaneo de secretos en un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Definir los patrones personalizados para el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning#removing-a-custom-pattern)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_custom_pattern.update` | Se guardan cambios a un patrón personalizado para el escaneo de secretos en un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Definir los patrones personalizados para el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/defining-custom-patterns-for-secret-scanning#editing-a-custom-pattern)". |
|
||||
|
||||
## Acciones de la categoría `repository_secret_scanning_push_protection`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ---------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_secret_scanning_push_protection.disable` | A repository owner or administrator disabled secret scanning for a repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Proteger las subidas de información con el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_push_protection.enable` | A repository owner or administrator enabled secret scanning for a repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Proteger las subidas de información con el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)". |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_secret_scanning_push_protection.disable` | Un propietario o administrador de repositorio inhabilitó el escaneo de secretos para un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Proteger las subidas de información con el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)". |
|
||||
| `repository_secret_scanning_push_protection.enable` | Un propietario o administrador de repositorio habilitó el escaneo de secretos para un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Proteger las subidas de información con el escaneo de secretos](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)". |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
## `repository_visibility_change` category actions
|
||||
## Acciones de la categoría `repository_visibility_change`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_visibility_change.clear` | The repository visibility change setting was cleared for an organization or enterprise. Para obtener más información, consulta las secciones "[restringir los cambios de visibilidad de los repositorios en tu organización](/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization)" y "[requerir una política para los cambios en la visibilidad de un repositorio](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise#enforcing-a-policy-for-changes-to-repository-visibility) para una empresa". |
|
||||
| `repository_visibility_change.disable` | The ability for enterprise members to update a repository's visibility was disabled. Members are unable to change repository visibilities in an organization, or all organizations in an enterprise. |
|
||||
| `repository_visibility_change.enable` | The ability for enterprise members to update a repository's visibility was enabled. Members are able to change repository visibilities in an organization, or all organizations in an enterprise. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_visibility_change.clear` | El ajuste de cambio de visibilidad de repositorio se autorizó para una organización o empresa. Para obtener más información, consulta las secciones "[restringir los cambios de visibilidad de los repositorios en tu organización](/organizations/managing-organization-settings/restricting-repository-visibility-changes-in-your-organization)" y "[requerir una política para los cambios en la visibilidad de un repositorio](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/enforcing-repository-management-policies-in-your-enterprise#enforcing-a-policy-for-changes-to-repository-visibility) para una empresa". |
|
||||
| `repository_visibility_change.disable` | Se inhabilitó la capacidad para que los miembros de la empresa actualicen la visibilidad de un repositorio. Los miembros no pueden cambiar las visibilidades de los repositorios en una organización o en todas las organizaciones de una empresa. |
|
||||
| `repository_visibility_change.enable` | Se habilitó la capacidad de los miembros de una empresa para actualizar la visibilidad de un repositorio. Los miembros pueden cambiar las visibilidades de un repositorio en una organización o en todas las organizaciones de una empresa. |
|
||||
|
||||
## acciones de la categoría `repository_vulnerability_alert`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ---------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.create` | {% data variables.product.product_name %} created a {% data variables.product.prodname_dependabot %} alert for a repository that uses an insecure dependency. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)". |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.dismiss` | An organization owner or repository administrator dismissed a {% data variables.product.prodname_dependabot %} alert about a vulnerable dependency{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} or malware{% endif %}. |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.resolve` | Someone with write access to a repository pushed changes to update and resolve a {% data variables.product.prodname_dependabot %} alert in a project dependency. |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.create` | {% data variables.product.product_name %} creó una {% data variables.product.prodname_dependabot %} para un repositorio que utiliza una dependencia insegura. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)". |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.dismiss` | Un propietario de organización o administrador de repositorio descartó una alerta de {% data variables.product.prodname_dependabot %} sobre una dependencia vulnerable{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} o malware{% endif %}. |
|
||||
| `repository_vulnerability_alert.resolve` | Alguien con acceso de escritura a un repositorio subió cambios para actualizar y resolver una alerta de {% data variables.product.prodname_dependabot %} en una dependencia de proyecto. |
|
||||
|
||||
{%- ifversion fpt or ghec %}
|
||||
## acciones de la categoría `repository_vulnerability_alerts`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.authorized_users_teams` | An organization owner or repository administrator updated the list of people or teams authorized to receive {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for the repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar la configuración de seguridad y análisis para tu repositorio](/github/administering-a-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository#granting-access-to-security-alerts)". |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.disable` | A repository owner or repository administrator disabled {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.enable` | A repository owner or repository administrator enabled {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.authorized_users_teams` | Un propietario de organización o administrador de repositorio actualizó la lista de personas o equipos autorizados para recibir {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para el repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar la configuración de seguridad y análisis para tu repositorio](/github/administering-a-repository/managing-security-and-analysis-settings-for-your-repository#granting-access-to-security-alerts)". |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.disable` | Un propietario o administrador de repositorio inhabilitó las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. |
|
||||
| `repository_vulnerability_alerts.enable` | Un propietario o administrador de repositorio habilitó las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
## `required_status_check` category actions
|
||||
## Acciones de la categoría `required_status_check`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `required_status_check.create` | A status check was marked as required for a protected branch. Para obtener más información, consulta la sección "[Requerir verificaciones de estado antes de la fusión](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches#require-status-checks-before-merging)". |
|
||||
| `required_status_check.destroy` | A status check was no longer marked as required for a protected branch. Para obtener más información, consulta la sección "[Requerir verificaciones de estado antes de la fusión](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches#require-status-checks-before-merging)". |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `required_status_check.create` | Se marcó una verificación de estado como requerida para una rama potencial. Para obtener más información, consulta la sección "[Requerir verificaciones de estado antes de la fusión](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches#require-status-checks-before-merging)". |
|
||||
| `required_status_check.destroy` | Se dejó de marcar una verificación de estado como requerida para una rama protegida. Para obtener más información, consulta la sección "[Requerir verificaciones de estado antes de la fusión](/repositories/configuring-branches-and-merges-in-your-repository/defining-the-mergeability-of-pull-requests/about-protected-branches#require-status-checks-before-merging)". |
|
||||
|
||||
{%- ifversion ghec or ghes %}
|
||||
## `restrict_notification_delivery` category actions
|
||||
## Acciones de la categoría `restrict_notification_delivery`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ---------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `restrict_notification_delivery.enable` | Email notification restrictions for an organization or enterprise were enabled. Para obtener más información, consulta las secciones "[Restringir las notificaciones de correo electrónico de tu organización](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/restricting-email-notifications-for-your-organization)" y "[Restringir las notificaciones de correo electrónico para tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/restricting-email-notifications-for-your-enterprise)". |
|
||||
| `restrict_notification_delivery.disable` | Email notification restrictions for an organization or enterprise were disabled. Para obtener más información, consulta las secciones "[Restringir las notificaciones de correo electrónico de tu organización](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/restricting-email-notifications-for-your-organization)" y "[Restringir las notificaciones de correo electrónico para tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/restricting-email-notifications-for-your-enterprise)". |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ---------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `restrict_notification_delivery.enable` | Se habilitaron las restricciones para las notificaciones de correo electrónico para una organización o empresa. Para obtener más información, consulta las secciones "[Restringir las notificaciones de correo electrónico de tu organización](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/restricting-email-notifications-for-your-organization)" y "[Restringir las notificaciones de correo electrónico para tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/restricting-email-notifications-for-your-enterprise)". |
|
||||
| `restrict_notification_delivery.disable` | Se inhabilitaron las restricciones de notificación por correo electrónico para una organización o empresa. Para obtener más información, consulta las secciones "[Restringir las notificaciones de correo electrónico de tu organización](/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/restricting-email-notifications-for-your-organization)" y "[Restringir las notificaciones de correo electrónico para tu empresa](/admin/policies/enforcing-policies-for-your-enterprise/restricting-email-notifications-for-your-enterprise)". |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
{%- ifversion custom-repository-roles %}
|
||||
## Acciones de la categoría `role`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `create (crear)` | An organization owner created a new custom repository role. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `destroy (destruir)` | An organization owner deleted a custom repository role. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `actualización` | An organization owner edited an existing custom repository role. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `create (crear)` | El propietario de una organización creó un nuevo rol personalizado para un repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `destroy (destruir)` | Un propietario de organización borró un rol de repositorio personalizado. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `actualización` | Un propietario de organización editó un rol personalizado de un repositorio existente. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
{%- ifversion ghec or ghes or ghae %}
|
||||
## Acciones de la categoría `secret_scanning`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `secret_scanning.disable` | An organization owner disabled secret scanning for all existing{% ifversion ghec %} private or internal{% endif %} repositories. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca del escaneo de secretos"](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning). |
|
||||
| `secret_scanning.enable` | An organization owner enabled secret scanning for all existing{% ifversion ghec %} private or internal{% endif %} repositories. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| `secret_scanning.disable` | Un propietario de organización inhabilitó el escaneo de secretos para todos los repositorios {% ifversion ghec %} privados o internos{% endif %} existentes. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca del escaneo de secretos"](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning). |
|
||||
| `secret_scanning.enable` | Un propietario de una organización habilitó el escaneo de secretos para todos los repositorios {% ifversion ghec %} privados o internos{% endif %}. |
|
||||
|
||||
{% ifversion secret-scanning-alert-audit-log %}
|
||||
## Acciones de la categoría `secret_scanning_alert`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `secret_scanning_alert.create` | {% data variables.product.prodname_dotcom %} detected a secret and created a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} alert. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar las alertas de {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-scanning/managing-alerts-from-secret-scanning)". |
|
||||
| `secret_scanning_alert.reopen` | A user reopened a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} alert. |
|
||||
| `secret_scanning_alert.resolve` | A user resolved a {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} alert. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `secret_scanning_alert.create` | {% data variables.product.prodname_dotcom %} detectó un secreto y creó una alerta del {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar las alertas de {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-scanning/managing-alerts-from-secret-scanning)". |
|
||||
| `secret_scanning_alert.reopen` | Un usuario volvió a abrir una alerta del {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. |
|
||||
| `secret_scanning_alert.resolve` | Un usuario resolvió una alerta del {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}. |
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Acciones de la categoría `secret_scanning_new_repos`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `secret_scanning_new_repos.disable` | An organization owner disabled secret scanning for all new{% ifversion ghec %} private or internal{% endif %} repositories. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca del escaneo de secretos"](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning). |
|
||||
| `secret_scanning_new_repos.enable` | An organization owner enabled secret scanning for all new{% ifversion ghec %} private or internal{% endif %} repositories. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| `secret_scanning_new_repos.disable` | Un propietario de organización inhabilitó el escaneo de secretos para todos los repositorios {% ifversion ghec %} privados o internos{% endif %} existentes. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca del escaneo de secretos"](/github/administering-a-repository/about-secret-scanning). |
|
||||
| `secret_scanning_new_repos.enable` | Un propietario de organización habilitó el escaneo de secretos para todos los repositorios {% ifversion ghec %} privados o internos{% endif %} nuevos. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
{% ifversion secret-scanning-push-protection-bypasses %}
|
||||
## Acciones de la categoría `secret_scanning_push_protection`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `bypass` | Se activa cuando un usuario omite la protección de subida en un secreto que detectó el escaneo de secretos. For more information, see "[Bypassing push protection for a secret](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning#bypassing-push-protection-for-a-secret)."{% endif %}
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `bypass` | Se activa cuando un usuario omite la protección de subida en un secreto que detectó el escaneo de secretos. Para obtener más información, consulta la sección "[Omitir la protección contra subida de información para un secreto](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning#bypassing-push-protection-for-a-secret)".{% endif %}
|
||||
|
||||
{%- ifversion ghec or ghes or ghae %}
|
||||
## `security_key` category actions
|
||||
## Acciones de la categoría `security_key`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ----------------------- | ------------------------------------------------ |
|
||||
| `security_key.register` | A security key was registered for an account. |
|
||||
| `security_key.remove` | Se eliminó una llave de seguridad de una cuenta. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ----------------------- | --------------------------------------------------- |
|
||||
| `security_key.register` | Se registró una llave de seguridad para una cuenta. |
|
||||
| `security_key.remove` | Se eliminó una llave de seguridad de una cuenta. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
{%- ifversion fpt or ghec %}
|
||||
|
|
@ -1186,24 +1186,24 @@ Before you'll see `git` category actions, you must enable Git events in the audi
|
|||
{%- ifversion ghec or ghes or ghae %}
|
||||
| `team.demote_maintainer` | Se bajó de categoría a un usuario de mantenedor de equipo a miembro de equipo. | `team.promote_maintainer` | Se promovió a un usuario de miembro a mantenedor de equipo. Para obtener más información, consulta la sección "[Promover a un miembro de la organización a mantenedor de equipo](/organizations/organizing-members-into-teams/assigning-the-team-maintainer-role-to-a-team-member#promoting-an-organization-member-to-team-maintainer)".
|
||||
{%- endif %}
|
||||
| `team.remove_member` | Se eliminó a un miembro de una organización de un equipo. For more information, see "[Removing organization members from a team](/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team)." | `team.remove_repository` | A repository was no longer under a team's control. | `team.rename` | A team's name was changed. | `team.update_permission` | A team's access was changed. | `team.update_repository_permission` | A team's permission to a repository was changed.
|
||||
| `team.remove_member` | Se eliminó a un miembro de una organización de un equipo. Para obtener más información, consulta la sección "[Eliminar miembros organizacionales de un equipo](/organizations/organizing-members-into-teams/removing-organization-members-from-a-team)". | `team.remove_repository` | Un repositorio dejó de estar bajo el control de un equipo. | `team.rename` | Se cambió el nombre de un equipo. | `team.update_permission` | Se cambió el acceso de un equipo. | `team.update_repository_permission` | Se cambió el permiso de un equipo para un repositorio.
|
||||
|
||||
## acciones de la categoría `team_discussions`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `team_discussions.clear` | An organization owner cleared the setting to allow team discussions for an organization or enterprise. |
|
||||
| `team_discussions.disable` | An organization owner disabled team discussions for an organization. Para obtener más información, consulta "[Desactivar los debates del equipo para tu organización](/organizations/organizing-members-into-teams/disabling-team-discussions-for-your-organization)". |
|
||||
| `team_discussions.enable` | An organization owner enabled team discussions for an organization. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `team_discussions.clear` | Un propietario de una organización autorizó el ajuste para permitir debates de equipo para una organización o empresa. |
|
||||
| `team_discussions.disable` | Un propietario de organización inhabilitó los debates de equipo para una organización. Para obtener más información, consulta "[Desactivar los debates del equipo para tu organización](/organizations/organizing-members-into-teams/disabling-team-discussions-for-your-organization)". |
|
||||
| `team_discussions.enable` | Un propietario de organización habilitó los debates de equipo para una organización. |
|
||||
|
||||
{%- ifversion ghec %}
|
||||
## `team_sync_tenant` category actions
|
||||
## Acciones de la categoría `team_sync_tenant`
|
||||
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `team_sync_tenant.disabled` | Team synchronization with a tenant was disabled. Para obtener más información, consulta las secciones "[Administrar la sincronización de equipos para tu organización](/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization)" y "[Administrar la sincronización de equipos para las organizaciones en tu empresa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/managing-team-synchronization-for-organizations-in-your-enterprise)". |
|
||||
| `team_sync_tenant.enabled` | Team synchronization with a tenant was enabled. Para obtener más información, consulta las secciones "[Administrar la sincronización de equipos para tu organización](/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization)" y "[Administrar la sincronización de equipos para las organizaciones en tu empresa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/managing-team-synchronization-for-organizations-in-your-enterprise)". |
|
||||
| `team_sync_tenant.update_okta_credentials` | The Okta credentials for team synchronization with a tenant were changed. |
|
||||
| Acción | Descripción |
|
||||
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `team_sync_tenant.disabled` | Se inhabilitó la sincronización de equipos con un inquilino. Para obtener más información, consulta las secciones "[Administrar la sincronización de equipos para tu organización](/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization)" y "[Administrar la sincronización de equipos para las organizaciones en tu empresa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/managing-team-synchronization-for-organizations-in-your-enterprise)". |
|
||||
| `team_sync_tenant.enabled` | Team synchronization with a tenant was enabled. Para obtener más información, consulta las secciones "[Administrar la sincronización de equipos para tu organización](/organizations/managing-saml-single-sign-on-for-your-organization/managing-team-synchronization-for-your-organization)" y "[Administrar la sincronización de equipos para las organizaciones en tu empresa](/admin/identity-and-access-management/managing-iam-for-your-enterprise/managing-team-synchronization-for-organizations-in-your-enterprise)". |
|
||||
| `team_sync_tenant.update_okta_credentials` | The Okta credentials for team synchronization with a tenant were changed. |
|
||||
{%- endif %}
|
||||
|
||||
{%- ifversion fpt or ghes %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,12 +79,15 @@ You can also configure allowed IP addresses for an individual organization. For
|
|||
|
||||
### Adding an allowed IP address
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-adding-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-description %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-entry %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
### Allowing access by {% data variables.product.prodname_github_apps %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -92,6 +95,8 @@ You can also configure allowed IP addresses for an individual organization. For
|
|||
|
||||
### Enabling allowed IP addresses
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-enabling-allowed-ip-addresses %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
|
|
@ -101,6 +106,8 @@ You can also configure allowed IP addresses for an individual organization. For
|
|||
|
||||
### Editing an allowed IP address
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-editing-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
|
|
@ -108,6 +115,18 @@ You can also configure allowed IP addresses for an individual organization. For
|
|||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-description %}
|
||||
8. Click **Update**.
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% ifversion ip-allow-list-address-check %}
|
||||
### Checking if an IP address is permitted
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-checking-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.settings-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.security-tab %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address-step %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
### Deleting an allowed IP address
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,24 +71,28 @@ Si un propietario de empresa deja de permitir que los miembros de ésta creen ci
|
|||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Requerir una política para los permisos {% ifversion ghec or ghes or ghae %}base{% else %}predeterminados{% endif %} del repositorio
|
||||
## Enforcing a policy for base repository permissions
|
||||
|
||||
En todas las organizaciones que pertenezcan a tu empresa, puedes configurar un nivel de permisos {% ifversion ghec or ghes or ghae %}base{% else %}predeterminado{% endif %} de los repositorios (ninguno, lectura, escritura o administración) para los miembros organizacionales o permitir que los propietarios administren el ajuste a nivel de organización.
|
||||
Across all organizations owned by your enterprise, you can set a base repository permission level (none, read, write, or admin) for organization members, or allow owners to administer the setting on the organization level.
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repositories-tab %}
|
||||
4. Debajo de "permisos {% ifversion ghec or ghes or ghae %}base{% else %}predeterminados{% endif %}", revisa la información sobre cómo cambiar el ajuste. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
5. Debajo de "Permisos{% ifversion ghec or ghes or ghae %}base{% else %}predeterminados{% endif %}", utiliza el menú desplegable y elige una política.
|
||||
{% ifversion ghec or ghes or ghae %}
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
4. Under "Base permissions", review the information about changing the setting. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
5. En "Permisos base", usa el menú desplegable y elige una política. 
|
||||
|
||||
|
||||
## Requerir una política para la creación de repositorios
|
||||
|
||||
En todas las organizaciones que le pertenecen a tu empresa, puedes permitir que los miembros creen repositorios, restringir la creación de repositorios para los propietarios de la organización o permitir que los propietarios administren los ajustes en el nivel de la organización. Si permites que los miembros creen repositorios, puedes decidir si pueden crear cualquier combinación de repositorios públicos, privados e internos. {% data reusables.repositories.internal-repo-default %} Para obtener más información acerca de los repositorios internos, consulta "[Crear un repositorio interno](/articles/creating-an-internal-repository)".
|
||||
En todas las organizaciones que le pertenecen a tu empresa, puedes permitir que los miembros creen repositorios, restringir la creación de repositorios para los propietarios de la organización o permitir que los propietarios administren los ajustes en el nivel de la organización.
|
||||
|
||||
If you allow members to create repositories in your organizations, you can choose which types of repositories (public, private, and internal) that members can create.
|
||||
|
||||
{% ifversion enterprise-namespace-repo-setting %}
|
||||
{% ifversion ghec %}If your enterprise uses {% data variables.product.prodname_emus %}, you{% else %}You{% endif %} can also prevent users from creating repositories owned by their user accounts.
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.repositories.internal-repo-default %} Para obtener más información acerca de los repositorios internos, consulta "[Crear un repositorio interno](/articles/creating-an-internal-repository)".
|
||||
|
||||
{% data reusables.organizations.repo-creation-constants %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -96,33 +100,32 @@ En todas las organizaciones que le pertenecen a tu empresa, puedes permitir que
|
|||
{% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repositories-tab %}
|
||||
5. En "Creación de repositorio", revisa la información sobre cómo modificar los parámetros. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
{% ifversion ghes or ghae or ghec %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repo-creation-policy %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repo-creation-types %}
|
||||
{% else %}
|
||||
6. En "Creación de repositorios", usa el menú desplegable y elige una política.
|
||||
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repo-creation-types %}{% ifversion enterprise-namespace-repo-setting %}
|
||||
1. Optionally, {% ifversion ghec %}if your enterprise uses {% data variables.product.prodname_emus %} and you want {% endif %}to prevent enterprise members from creating repositories owned by their user accounts, select **Block the creation of user namespace repositories**. {% endif %}
|
||||
|
||||
## Requerir una política para bifurcar repositorios privados o internos
|
||||
|
||||
En todas las organizaciones que pertenezcan a tu empresa, puedes permitir o prohibir la bifurcación de un repositorio privado o interno o permitir a los propietarios administrar la configuración a nivel organizacional para todos los que tengan acceso a éstos.
|
||||
|
||||
{% ifversion enterprise-namespace-repo-setting %}
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** If {% ifversion ghec %}your enterprise uses {% data variables.product.prodname_emus %} and {% endif %}your "Repository creation" policy prevents enterprise members from creating repositories owned by their user accounts, members will not be allowed to fork a repository in their user accounts, regardless of your "Repository forking" policy.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repositories-tab %}
|
||||
3. Debajo de "Bifurcación de repositorios", revisa la información sobre cómo cambiar el ajuste. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
4. En "Bifurcación de repositorios", usa el menú desplegable y elige una política.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{% ifversion innersource-fork-policies %}
|
||||
{% ifversion innersource-fork-policies %}
|
||||
5. Si se habilita la bifurcación, puedes especificar en dónde se permite que los usuarios bifurquen repositorios. Revisa la información sobre cómo cambiar el ajuste y elige una política.
|
||||
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Requerir una política para invitar colaboradores{% ifversion ghec %} externos{% endif %} a los repositorios
|
||||
|
||||
|
|
@ -140,8 +143,6 @@ En todas las organizaciones que pertenezcan a tu empresa, puedes permitir que lo
|
|||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% ifversion ghec or ghes or ghae %}
|
||||
|
||||
## Requerir una política para el nombre de rama predeterminada
|
||||
|
||||
Puedes configurar el nombre de rama predeterminada para cualquier repositorio miembro que creen los miembros en todas las organizaciones que pertenezcan a tu empresa. Puedes elegir el requerir un nombre de rama predeterminado a través de todas las organizaciones o permitir a algunas configurar un nombre diferente.
|
||||
|
|
@ -152,8 +153,6 @@ Puedes configurar el nombre de rama predeterminada para cualquier repositorio mi
|
|||
4. Opcionalmente, para requerir el nombre de rama predeterminado para todas las organizaciones en la empresa, selecciona **Requerir en toda la empresa**. 
|
||||
5. Da clic en **Actualizar**. 
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Requerir una política para los cambios a la visibilidad del repositorio
|
||||
|
||||
En todas las organizaciones que pertenezcan a tu empresa, puedes permitir que los miembros con acceso administrativo cambien la visibilidad de un repositorio, restrinjan los cambios de visibilidad del mismo a los propietarios de la organización o que permitan que los propietarios administren el ajuste a nivel organizacional. Cuando no permites que los miembros cambien la visibilidad del repositroio, únicamente los propietarios de la empresa podrán hacerlo.
|
||||
|
|
@ -163,9 +162,8 @@ Si un propietario de empresa restringió la creación de repositorios en la mism
|
|||
{% data reusables.enterprise-accounts.access-enterprise %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.policies-tab %}
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repositories-tab %}
|
||||
5. En "Modificar visibilidad del repositorio", revisa la información sobre cómo modificar los parámetros. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.enterprise-accounts.repository-visibility-policy %}
|
||||
1. En "Modificar visibilidad del repositorio", revisa la información sobre cómo modificar los parámetros. {% data reusables.enterprise-accounts.view-current-policy-config-orgs %}
|
||||
1. Debajo de "Repository visibility change" (Cambio de visibilidad de repositorios), usa el menú desplegable y elige una política. 
|
||||
|
||||
## Requerir una política para el borrado y transferencia de repositorios
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Acerca de SSH
|
||||
intro: 'Usando el protocolo SSH, te puedes conectar y autenticar con servicios y servidores remotos. Con las llaves SSH puedes conectarte a {% data variables.product.product_name %} sin proporcionar tu nombre de usuario y token de acceso personal en cada visita.'
|
||||
intro: 'Usando el protocolo SSH, te puedes conectar y autenticar con servicios y servidores remotos. With SSH keys, you can connect to {% data variables.product.product_name %} without supplying your username and personal access token at each visit.{% ifversion ssh-commit-verification %} You can also use an SSH key to sign commits.{% endif %}'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/about-ssh
|
||||
- /github/authenticating-to-github/about-ssh
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ topics:
|
|||
|
||||
{% data reusables.ssh.about-ssh %} Para obtener más información sobre SSH, consulta la página de [Secure Shell](https://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell) en Wikipedia.
|
||||
|
||||
Cuando configuras SSH, necesitarás generar una llave SSH privada nueva y agregarla al agente SSH. También debes agregar la llave SSH pública a tu cuenta en {% data variables.product.product_name %} antes de que utilices la llave para autenticarte. Para obtener más información, consulta las secciones "[Generar una llave SSH nueva y agregarla al ssh-agent](/github/authenticating-to-github/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent)" y "[Agregar una llave SSH nueva a tu cuenta de {% data variables.product.prodname_dotcom %}](/github/authenticating-to-github/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account)".
|
||||
Cuando configuras SSH, necesitarás generar una llave SSH privada nueva y agregarla al agente SSH. You must also add the public SSH key to your account on {% data variables.product.product_name %} before you use the key to authenticate{% ifversion ssh-commit-verification %} or sign commits{% endif %}. For more information, see "[Generating a new SSH key and adding it to the ssh-agent](/github/authenticating-to-github/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent)"{% ifversion ssh-commit-verification %}, {% else %} and{% endif %} "[Adding a new SSH key to your {% data variables.product.prodname_dotcom %} account](/github/authenticating-to-github/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account){% ifversion ssh-commit-verification %}" and "[About commit signature verification](/articles/about-commit-signature-verification){% endif %}."
|
||||
|
||||
Puedes asegurar tu llave SSH aún más si utilizas una llave de seguridad de hardware, la cual requiere que esta última se conecte físicamente a tu computadora cuando se utilice el par de llaves para autenticarte con SSH. También puedes asegurar tu llave SSH si la agregas al ssh-agent y utiliza una contraseña. Para obtener más información, consulta la sección "[Trabajar con frases de acceso con llave SSH](/github/authenticating-to-github/working-with-ssh-key-passphrases)".
|
||||
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,6 @@ Las organizaciones que utilizan {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}
|
|||
{% else ghec or ghes or ghae %}
|
||||
Si eres miembro de una organización que provee certificados SSH, puedes usar tu certificado para acceder a los repositorios de esa organización sin agregar el certificado a tu cuenta de {% data variables.product.product_name %}. No puedes utilizar tu certificado para acceder a las bifurcaciones de los repositorios de la organización si estas bifurcaciones le pertenecen a tu cuenta personal. Para obtener más información, consulta la sección [Acerca de las autoridades de certificados SSH](/organizations/managing-git-access-to-your-organizations-repositories/about-ssh-certificate-authorities)".
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
- "[Solucionar problemas de SSH](/articles/troubleshooting-ssh)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,8 @@ shortTitle: Add a new SSH key
|
|||
|
||||
{% data reusables.ssh.about-ssh %} For more information, see "[About SSH](/authentication/connecting-to-github-with-ssh/about-ssh)."
|
||||
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}You can also use SSH to sign commits and tags. For more information about commit signing, see "[About commit signature verification](/articles/about-commit-signature-verification)."{% endif %}
|
||||
|
||||
After you generate an SSH key pair, you must add the public key to {% ifversion fpt or ghec or ghes %}{% data variables.product.product_location %}{% elsif ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% endif %} to enable SSH access for your account.
|
||||
|
||||
## Prerequisites
|
||||
|
|
@ -30,120 +32,46 @@ Before adding a new SSH key to your account on {% ifversion ghae %}{% data varia
|
|||
|
||||
## Adding a new SSH key to your account
|
||||
|
||||
After adding a new SSH key to your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, you can reconfigure any local repositories to use SSH. For more information, see "[Switching remote URLs from HTTPS to SSH](/github/getting-started-with-github/managing-remote-repositories/#switching-remote-urls-from-https-to-ssh)."
|
||||
After adding a new SSH authentication key to your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}, you can reconfigure any local repositories to use SSH. For more information, see "[Switching remote URLs from HTTPS to SSH](/github/getting-started-with-github/managing-remote-repositories/#switching-remote-urls-from-https-to-ssh)."
|
||||
|
||||
{% data reusables.ssh.key-type-support %}
|
||||
|
||||
{% mac %}
|
||||
|
||||
{% webui %}
|
||||
|
||||
1. Copy the SSH public key to your clipboard.
|
||||
|
||||
If your SSH public key file has a different name than the example code, modify the filename to match your current setup. When copying your key, don't add any newlines or whitespace.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
$ pbcopy < ~/.ssh/id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub
|
||||
# Copies the contents of the id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub file to your clipboard
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% tip %}
|
||||
|
||||
**Tip:** If `pbcopy` isn't working, you can locate the hidden `.ssh` folder, open the file in your favorite text editor, and copy it to your clipboard.
|
||||
|
||||
{% endtip %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.copy-ssh-public-key %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.ssh %}
|
||||
4. Click **New SSH key** or **Add SSH key**.
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
|
||||
5. In the "Title" field, add a descriptive label for the new key. For example, if you're using a personal Mac, you might call this key "Personal MacBook Air".
|
||||
6. Paste your key into the "Key" field.
|
||||
{% endif %}
|
||||
5. In the "Title" field, add a descriptive label for the new key. For example, if you're using a personal laptop, you might call this key "Personal laptop".
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
6. Select the type of key, either authentication or signing. For more information about commit signing, see "[About commit signature verification](/articles/about-commit-signature-verification)."
|
||||
{% endif %}
|
||||
7. Paste your key into the "Key" field.
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
|
||||
7. Click **Add SSH key**.
|
||||
{% endif %}
|
||||
8. Click **Add SSH key**.
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.sudo-mode-popup %}
|
||||
|
||||
{% endwebui %}
|
||||
|
||||
{% endmac %}
|
||||
|
||||
{% windows %}
|
||||
|
||||
{% webui %}
|
||||
|
||||
1. Copy the SSH public key to your clipboard.
|
||||
|
||||
If your SSH public key file has a different name than the example code, modify the filename to match your current setup. When copying your key, don't add any newlines or whitespace.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
$ clip < ~/.ssh/id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub
|
||||
# Copies the contents of the id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub file to your clipboard
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% tip %}
|
||||
|
||||
**Tip:** If `clip` isn't working, you can locate the hidden `.ssh` folder, open the file in your favorite text editor, and copy it to your clipboard.
|
||||
|
||||
{% endtip %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.ssh %}
|
||||
4. Click **New SSH key** or **Add SSH key**.
|
||||
|
||||
5. In the "Title" field, add a descriptive label for the new key. For example, if you're using a personal Mac, you might call this key "Personal MacBook Air".
|
||||
6. Paste your key into the "Key" field.
|
||||
|
||||
7. Click **Add SSH key**.
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.sudo-mode-popup %}
|
||||
|
||||
{% endwebui %}
|
||||
|
||||
{% endwindows %}
|
||||
|
||||
{% linux %}
|
||||
|
||||
{% webui %}
|
||||
|
||||
1. Copy the SSH public key to your clipboard.
|
||||
|
||||
If your SSH public key file has a different name than the example code, modify the filename to match your current setup. When copying your key, don't add any newlines or whitespace.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
$ cat ~/.ssh/id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub
|
||||
# Then select and copy the contents of the id_{% ifversion ghae %}rsa{% else %}ed25519{% endif %}.pub file
|
||||
# displayed in the terminal to your clipboard
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% tip %}
|
||||
|
||||
**Tip:** Alternatively, you can locate the hidden `.ssh` folder, open the file in your favorite text editor, and copy it to your clipboard.
|
||||
|
||||
{% endtip %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.ssh %}
|
||||
4. Click **New SSH key** or **Add SSH key**.
|
||||
|
||||
5. In the "Title" field, add a descriptive label for the new key. For example, if you're using a personal Mac, you might call this key "Personal MacBook Air".
|
||||
6. Paste your key into the "Key" field.
|
||||
|
||||
7. Click **Add SSH key**.
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.sudo-mode-popup %}
|
||||
|
||||
{% endwebui %}
|
||||
|
||||
{% endlinux %}
|
||||
|
||||
{% cli %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.cli.cli-learn-more %}
|
||||
|
||||
Before you can use the {% data variables.product.prodname_cli %} to add an SSH key to your account, you must authenticate to the {% data variables.product.prodname_cli %}. For more information, see [`gh auth login`](https://cli.github.com/manual/gh_auth_login) in the {% data variables.product.prodname_cli %} documentation.
|
||||
|
||||
To add an SSH key to your GitHub account, use the `ssh-key add` subcommand, specifying your public key.
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}At present, you can only use {% data variables.product.prodname_cli %} to add SSH authentication keys, you cannot add SSH signing keys.{% endif %}
|
||||
|
||||
To add an SSH authentication key to your GitHub account, use the `ssh-key add` subcommand, specifying your public key.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
gh ssh-key add <em>key-file</em>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: About commit signature verification
|
||||
intro: 'Using GPG or S/MIME, you can sign tags and commits locally. These tags or commits are marked as verified on {% data variables.product.product_name %} so other people can be confident that the changes come from a trusted source.'
|
||||
intro: 'Using GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or S/MIME, you can sign tags and commits locally. These tags or commits are marked as verified on {% data variables.product.product_name %} so other people can be confident that the changes come from a trusted source.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/about-gpg-commit-and-tag-signatures
|
||||
- /articles/about-gpg
|
||||
|
|
@ -19,10 +19,18 @@ shortTitle: Commit signature verification
|
|||
---
|
||||
## About commit signature verification
|
||||
|
||||
You can sign commits and tags locally, to give other people confidence about the origin of a change you have made. If a commit or tag has a GPG or S/MIME signature that is cryptographically verifiable, GitHub marks the commit or tag {% ifversion fpt or ghec %}"Verified" or "Partially verified."{% else %}"Verified."{% endif %}
|
||||
You can sign commits and tags locally, to give other people confidence about the origin of a change you have made. If a commit or tag has a GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or S/MIME signature that is cryptographically verifiable, {% data variables.product.product_name %} marks the commit or tag {% ifversion fpt or ghec %}"Verified" or "Partially verified."{% else %}"Verified."{% endif %}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{% ifversion ghes or ghae %}
|
||||
If a commit or tag has a signature that can't be verified, {% data variables.product.product_name %} marks the commit or tag "Unverified."
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
For most individual users, GPG or SSH will be the best choice for signing commits. S/MIME signatures are usually required in the context of a larger organization. SSH signatures are the simplest to generate. You can even upload your existing authentication key to {% data variables.product.product_name %} to also use as a signing key. Generating a GPG signing key is more involved than generating an SSH key, but GPG has features that SSH does not. A GPG key can expire or be revoked when no longer used. {% data variables.product.product_name %} shows commits that were signed with such a key as "Verified" unless the key was marked as compromised. SSH keys don't have this capability.
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}
|
||||
Commits and tags have the following verification statuses, depending on whether you have enabled vigilant mode. By default vigilant mode is not enabled. For information on how to enable vigilant mode, see "[Displaying verification statuses for all of your commits](/github/authenticating-to-github/displaying-verification-statuses-for-all-of-your-commits)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,10 +55,9 @@ For more information, see "[Rebasing and merging your commits](/repositories/con
|
|||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.vigilant-mode-verification-statuses %}
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
If a commit or tag has a signature that can't be verified, {% data variables.product.product_name %} marks the commit or tag "Unverified."
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
|
||||
Repository administrators can enforce required commit signing on a branch to block all commits that are not signed and verified. For more information, see "[About protected branches](/github/administering-a-repository/about-protected-branches#require-signed-commits)."
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.verification-status-check %}
|
||||
|
|
@ -59,7 +66,7 @@ Repository administrators can enforce required commit signing on a branch to blo
|
|||
{% ifversion ghes %}If a site administrator has enabled web commit signing, {% data variables.product.product_name %} will automatically use GPG to sign commits you make using the web interface. Commits signed by {% data variables.product.product_name %} will have a verified status. You can verify the signature locally using the public key available at `https://HOSTNAME/web-flow.gpg`. For more information, see "[Configuring web commit signing](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/configuring-web-commit-signing)."
|
||||
{% else %}{% data variables.product.prodname_dotcom %} will automatically use GPG to sign commits you make using the web interface. Commits signed by {% data variables.product.prodname_dotcom %} will have a verified status. You can verify the signature locally using the public key available at https://github.com/web-flow.gpg. The full fingerprint of the key is `5DE3 E050 9C47 EA3C F04A 42D3 4AEE 18F8 3AFD EB23`.
|
||||
|
||||
You can optionally choose to have {% data variables.product.prodname_dotcom %} sign commits you make in {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}. For more information about enabling GPG verification for your codespaces, see "[Managing GPG verification for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-gpg-verification-for-github-codespaces)."{% endif %}
|
||||
You can optionally choose to have {% data variables.product.prodname_dotcom %} GPG sign commits you make in {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}. For more information about enabling GPG verification for your codespaces, see "[Managing GPG verification for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-gpg-verification-for-github-codespaces)."{% endif %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## GPG commit signature verification
|
||||
|
|
@ -77,6 +84,26 @@ To sign commits using GPG and have those commits verified on {% data variables.p
|
|||
5. [Sign commits](/articles/signing-commits)
|
||||
6. [Sign tags](/articles/signing-tags)
|
||||
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
## SSH commit signature verification
|
||||
|
||||
You can use SSH to sign commits with an SSH public key that you generate yourself. If you already use an SSH key to authenticate with {% data variables.product.product_name %},
|
||||
you can also upload that same key again for use as a signing key. There's no limit on the number of signing keys you can add to your account.
|
||||
|
||||
{% data variables.product.product_name %} uses [ssh_data](https://github.com/github/ssh_data), an open source Ruby library, to confirm that your locally signed commits and tags are cryptographically verifiable against a public key you have added to your account on {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %}.
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.ssh-git-version %}
|
||||
|
||||
To sign commits using SSH and have those commits verified on {% data variables.product.product_name %}, follow these steps:
|
||||
|
||||
1. [Check for existing SSH keys](/articles/checking-for-existing-ssh-keys)
|
||||
2. [Generate a new SSH key](/articles/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent)
|
||||
3. [Add a SSH signing key to your GitHub account](/articles/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account)
|
||||
4. [Tell Git about your signing key](/articles/telling-git-about-your-signing-key)
|
||||
5. [Sign commits](/articles/signing-commits)
|
||||
6. [Sign tags](/articles/signing-tags)
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
## S/MIME commit signature verification
|
||||
|
||||
You can use S/MIME to sign commits with an X.509 key issued by your organization.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ redirect_from:
|
|||
|
||||
Cuando trabajas localmente en tu computadora, Git te permite configurar el autor de tus cambios y la identidad del confirmante. Esto, potencialmente, dificulta que otras personas tengan la confimansa de que realmente hayas creado tus etiquetas y confirmaciones. Para ayudarte a resolver este problema, puedes firmar tus confirmaciones y etiquetas. Para obtener más información, consulta la sección "[Firmar confirmaciones](/github/authenticating-to-github/signing-commits)" y "[Firmar etiquetas](/github/authenticating-to-github/signing-tags)". {% data variables.product.prodname_dotcom %} marca las etiquetas y confirmaciones firmadas con un estado de verificación.
|
||||
|
||||
Predeterminadamente, las confirmaciones y etiquetas se marcan como "Verificadas" si se firman con una llave GPG o S/MIME que se verificó con éxito. Si una confirmación o etiqueta tiene una firma que no puede verificar {% data variables.product.prodname_dotcom %}, la marcaremos como "No verificada". En el resto de los casos, no se muestra un estado de verificación.
|
||||
By default commits and tags are marked "Verified" if they are signed with a GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or S/MIME key that was successfully verified. Si una confirmación o etiqueta tiene una firma que no puede verificar {% data variables.product.prodname_dotcom %}, la marcaremos como "No verificada". En el resto de los casos, no se muestra un estado de verificación.
|
||||
|
||||
Sin embargo, puedes proporcionar aún más confianza a otros usuarios sobre la identidad que se atribuye a tus confirmaciones y etiquetas si habilitas el modo vigilanten en tu configuración de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Cuando tienes habilitado el modo vigilante, todas tus confirmaciones y etiquetas se marcan con uno de tres estados de verificación.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Administrar la verificación de firma de confirmación de cambios
|
||||
intro: 'Puedes firmar tu trabajo localmente utilizando GPG o S/MIME. {% data variables.product.product_name %} verificará estas firmas para que otras personas sepan que tus confirmaciones de cambios provienen de una fuente confiable.{% ifversion fpt %} {% data variables.product.product_name %} firmará de forma automática las confirmaciones de cambios que realices utilizando la interfaz web {% data variables.product.product_name %}.{% endif %}'
|
||||
intro: '{% data variables.product.product_name %} will verify GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or S/MIME signatures so other people will know that your commits come from a trusted source.{% ifversion fpt %} {% data variables.product.product_name %} will automatically sign commits you make using the {% data variables.product.product_name %} web interface.{% endif %}'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/generating-a-gpg-key
|
||||
- /articles/signing-commits-with-gpg
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Firmar confirmaciones
|
||||
intro: Puedes firmar las confirmaciones localmente utilizando GPG o S/MIME.
|
||||
intro: 'Puedes firmar las confirmaciones localmente utilizando GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} o S/MIME.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/signing-commits-and-tags-using-gpg
|
||||
- /articles/signing-commits-using-gpg
|
||||
|
|
@ -52,9 +52,5 @@ Si tienes múltiples llaves o estás intentando firmar confirmaciones o etiqueta
|
|||
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
* "[Comprobar llaves GPG existentes](/articles/checking-for-existing-gpg-keys)"
|
||||
* "[Generar una llave GPG nueva](/articles/generating-a-new-gpg-key)"
|
||||
* "[Agregar una llave GPG a tu cuenta de GitHub](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)"
|
||||
* "[Informar a Git sobre tu llave de firma](/articles/telling-git-about-your-signing-key)"
|
||||
* "[Asociar un correo electrónico con tu llave GPG](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key)"
|
||||
* "[Firmar etiquetas](/articles/signing-tags)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Firmar etiquetas
|
||||
intro: Puedes firmar las etiquetas localmente utilizando GPG o S/MIME.
|
||||
intro: 'You can sign tags locally using GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or S/MIME.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/signing-tags-using-gpg
|
||||
- /articles/signing-tags
|
||||
|
|
@ -32,9 +32,6 @@ topics:
|
|||
## Leer más
|
||||
|
||||
- [Ver las etiquetas de tu repositorio](/articles/viewing-your-repositorys-tags)"
|
||||
- "[Comprobar llaves GPG existentes](/articles/checking-for-existing-gpg-keys)"
|
||||
- "[Generar una llave GPG nueva](/articles/generating-a-new-gpg-key)"
|
||||
- "[Agregar una llave GPG a tu cuenta de GitHub](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)"
|
||||
- "[Informar a Git sobre tu llave de firma](/articles/telling-git-about-your-signing-key)"
|
||||
- "[Asociar un correo electrónico con tu llave GPG](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key)"
|
||||
- "[Firmar confirmaciones](/articles/signing-commits)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Informarle a Git acerca de tu clave de firma
|
||||
intro: 'Para firmar las confirmaciones localmente, necesitas informar a Git que hay una llave de GPG o X.509 que quieres utilizar.'
|
||||
intro: 'To sign commits locally, you need to inform Git that there''s a GPG{% ifversion ssh-commit-verification %}, SSH,{% endif %} or X.509 key you''d like to use.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /articles/telling-git-about-your-gpg-key
|
||||
- /articles/telling-git-about-your-signing-key
|
||||
|
|
@ -52,8 +52,6 @@ Si tienes múltiples llaves GPG, le debes decir a Git cuál utilizar.
|
|||
$ killall gpg-agent
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.x-509-key %}
|
||||
|
||||
{% endmac %}
|
||||
|
||||
{% windows %}
|
||||
|
|
@ -75,8 +73,6 @@ Si tienes múltiples llaves GPG, le debes decir a Git cuál utilizar.
|
|||
{% data reusables.gpg.copy-gpg-key-id %}
|
||||
{% data reusables.gpg.paste-gpg-key-id %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.x-509-key %}
|
||||
|
||||
{% endwindows %}
|
||||
|
||||
{% linux %}
|
||||
|
|
@ -101,15 +97,25 @@ Si tienes múltiples llaves GPG, le debes decir a Git cuál utilizar.
|
|||
```bash
|
||||
$ [ -f ~/.bashrc ] && echo 'export GPG_TTY=$(tty)' >> ~/.bashrc
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endlinux %}
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
|
||||
## Telling Git about your SSH key
|
||||
|
||||
You can use an existing SSH key to sign commits and tags, or generate a new one specifically for signing. Para obtener más información, consulta "[Generar una nueva llave SSH y agregarla a ssh-agent](/github/authenticating-to-github/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent)."
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.ssh-git-version %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
|
||||
{% data reusables.gpg.configure-ssh-signing %}
|
||||
{% data reusables.gpg.copy-ssh-public-key %}
|
||||
{% data reusables.gpg.paste-ssh-public-key %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.gpg.x-509-key %}
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
- "[Comprobar llaves GPG existentes](/articles/checking-for-existing-gpg-keys)"
|
||||
- "[Generar una llave GPG nueva](/articles/generating-a-new-gpg-key)"
|
||||
- "[Utilizar una dirección de correo electrónico verificada en tu llave GPG](/articles/using-a-verified-email-address-in-your-gpg-key)"
|
||||
- "[Agregar una llave GPG a tu cuenta de GitHub](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account)"
|
||||
- "[Asociar un correo electrónico con tu llave GPG](/articles/associating-an-email-with-your-gpg-key)"
|
||||
- "[Adding a new SSH key to your GitHub account](/github/authenticating-to-github/adding-a-new-ssh-key-to-your-github-account)."
|
||||
- "[Firmar confirmaciones](/articles/signing-commits)"
|
||||
- "[Firmar etiquetas](/articles/signing-tags)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,10 @@ shortTitle: Verificar el estado de verificación
|
|||
1. En {% data variables.product.product_name %}, desplázate hasta la solicitud de extracción.
|
||||
{% data reusables.repositories.review-pr-commits %}
|
||||
3. Junto al hash de confirmación abreviado de tu confirmación, hay una casilla que te muestra si tu firma de confirmación se verificó{% ifversion fpt or ghec %}, se verificó parcialmente,{% endif %} o si no se verificó. 
|
||||
4. Para ver información más detallada sobre la firma de confirmación, haz clic en **Verificada**{% ifversion fpt or ghec %}, **Verificada parcialmente**,{% endif %} o **Sin verificar**. 
|
||||
4. Para ver información más detallada sobre la firma de confirmación, haz clic en **Verificada**{% ifversion fpt or ghec %}, **Verificada parcialmente**,{% endif %} o **Sin verificar**. GPG signed commits will show the ID of the key that was used. 
|
||||
{% ifversion ssh-commit-verification %}
|
||||
SSH signed commits will show the signature of the public key that was used. 
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Comprobar el estado de verificación de firma de la etiqueta
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,9 +50,9 @@ Todos los datos de transferencia saliente, cuando se desencadenan mediante {% da
|
|||
|
||||
El uso de almacenamiento se comparte con los artefactos de compilación que produce {% data variables.product.prodname_actions %} para los repositorios que pertenecen a tu cuenta. Para obtener más información, consulta "[Acerca de la facturación para {% data variables.product.prodname_actions %}](/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions)".
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} cobra el uso a la cuenta a la que pertenece el repositorio en donde se publica el paquete. Si tu uso de cuenta sobrepasa estos límites y configuraste un límite de gastos mayor a $0 USD, pagarás $0.25 USD por GB de almacenamiento por día y $0.50 USD por GB de transferencia de datos.
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} cobra el uso a la cuenta a la que pertenece el repositorio en donde se publica el paquete. Si tu uso de cuenta sobrepasa estos límites y configuraste un límite de gastos mayor a $0 USD, pagarás $0.008 USD por GB de almacenamiento por día y $0.50 USD por GB de transferencia de datos.
|
||||
|
||||
Por ejemplo, si tu organización utiliza {% data variables.product.prodname_team %}, permite los gastos ilimitados, utiliza 150GB de almacenamiento, y tiene 50GB de transferencia de datos durante un mes, ésta tendrá un excedente de 148GB en el almacenamiento y de 40GB en transferencia de datos para ese mes. El excedente de almacenamiento costaría $0.25 USD por GB por día o $37 USD. El excedente para transferencia de datos costaría $0.50 USD por GB, o $20 USD.
|
||||
Por ejemplo, si tu organización utiliza {% data variables.product.prodname_team %}, permite los gastos ilimitados, utiliza 150GB de almacenamiento, y tiene 50GB de transferencia de datos durante un mes, ésta tendrá un excedente de 148GB en el almacenamiento y de 40GB en transferencia de datos para ese mes. El almacenamiento excedente costaría $0.008 USD por GB por día o, aproximadamente, $37 USD por un mes de 31 días. El excedente para transferencia de datos costaría $0.50 USD por GB, o $20 USD.
|
||||
|
||||
{% data reusables.dotcom_billing.pricing_calculator.pricing_cal_packages %}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ shortTitle: Troubleshoot license usage
|
|||
|
||||
## About unexpected license usage
|
||||
|
||||
If the number of consumed licenses for your enterprise is unexpected, you can review your consumed license report to audit your license usage across all your enterprise deployments and subscriptions. For more information, see "[Viewing license usage for GitHub Enterprise](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/viewing-license-usage-for-github-enterprise)" and "[Viewing the subscription and usage for your enterprise account](/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-the-subscription-and-usage-for-your-enterprise-account)."
|
||||
If the number of consumed licenses for your enterprise is unexpected, you can review your consumed license report to audit your license usage across all your enterprise deployments and subscriptions. Para obtener más información, consulta la sección "[Ver el uso de licencia para GitHub Enterprise](/billing/managing-your-license-for-github-enterprise/viewing-license-usage-for-github-enterprise)" y "[Ver la suscripción y el uso de tu cuenta empresarial](/billing/managing-billing-for-your-github-account/viewing-the-subscription-and-usage-for-your-enterprise-account)".
|
||||
|
||||
If you find errors, you can try troubleshooting steps.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,12 @@ Si estás configurando el {% data variables.product.prodname_code_scanning %} pa
|
|||
|
||||
Debes ejecutar a {% data variables.product.prodname_codeql %} dentro del mismo contenedor en el que compilaste tu código. Esto aplica a cuando utilizas el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %}{% ifversion codeql-runner-supported %}, el {% data variables.product.prodname_codeql_runner %},{% endif %} o {% data variables.product.prodname_actions %}. Para el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} {% ifversion codeql-runner-supported %}o el {% data variables.product.prodname_codeql_runner %}{% endif %}, consulta la sección "[Instalar el {% data variables.product.prodname_codeql_cli %} en tu sistema de IC](/code-security/secure-coding/using-codeql-code-scanning-with-your-existing-ci-system/installing-codeql-cli-in-your-ci-system)"{% ifversion codeql-runner-supported %} o "[Ejecutar el {% data variables.product.prodname_codeql_runner %} en tu sistema de IC](/code-security/secure-coding/running-codeql-runner-in-your-ci-system)"{% endif %} para obtener más información. Si estás utilizando {% data variables.product.prodname_actions %}, configura tu flujo de trabajo para ejecutar todas las acciones en el mismo contenedor. Para obtener más información, consulta la sección "[Ejemplo de flujo de trabajo](#example-workflow)".
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota:** {% data reusables.code-scanning.non-glibc-linux-support %}
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
## Dependencias
|
||||
|
||||
Es posible que tengas alguna dificultad para ejecutar el {% data variables.product.prodname_code_scanning %} si el contenedor que estás utilizando carece de ciertas dependencias (Por ejemplo, Git debe instalarse y agregarse a la variable PATH). Si encuentras propuestas de dependencias, revisa la lista de software que habitualmente se incluye en las imágenes de los ejecutores de {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obtener más información, consulta los archivos `readme` específicos de la versión en estas ubicaciones:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
---
|
||||
title: Configuring Dependabot alerts
|
||||
intro: 'Enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} to be generated when a new vulnerable dependency {% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %}or malware {% endif %}is found in one of your repositories.'
|
||||
shortTitle: Configure Dependabot alerts
|
||||
title: Configurar las alertas del Dependabot
|
||||
intro: 'Habilita las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para que se generen cuando una dependencia vulnerable nueva {% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %}o malware {% endif %}se encuentre en uno de tus repositorios.'
|
||||
shortTitle: Configurar las alertas del Dependabot
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
|
|
@ -17,67 +17,67 @@ topics:
|
|||
- Repositories
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for vulnerable dependencies{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} and malware{% endif %}
|
||||
## Acerca de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para las dependencias vulnerables{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} y el malware{% endif %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.repositories.a-vulnerability-is %}
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dependabot %} scans code when a new advisory is added to the {% data variables.product.prodname_advisory_database %} or the dependency graph for a repository changes. When vulnerable dependencies{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} or malware{% endif %} are detected, {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} are generated. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)".
|
||||
{% data variables.product.prodname_dependabot %} escanea el código cuando una asesoría nueva se agrega a la {% data variables.product.prodname_advisory_database %} o a la gráfica de dependencias para los cambios a un repositorio. Cuando se detectan dependencias vulnerables{% ifversion GH-advisory-db-supports-malware %} o el malware{% endif %}, se generan {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}](/code-security/dependabot/dependabot-alerts/about-dependabot-alerts)".
|
||||
|
||||
You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for:
|
||||
* Your personal account
|
||||
* Your repository
|
||||
* Your organization
|
||||
Puedes habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para:
|
||||
* Tu cuenta personal
|
||||
* Tu repositorio
|
||||
* Tu organización
|
||||
|
||||
## Managing {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your personal account
|
||||
## Adminsitrar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tu cuenta personal
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}
|
||||
|
||||
You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all repositories owned by your personal account.
|
||||
Puedes habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos los repositorios que le pertenecen a tu cuenta personal.
|
||||
|
||||
### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for existing repositories
|
||||
### Habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para los repositorios existentes
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.security-analysis %}
|
||||
3. Debajo de "Análisis y seguridad del código", a la derecha de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, haz clic en **Inhabilitar todas** o **Habilitar todas**. 
|
||||
4. Optionally, enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} by default for new repositories that you create. 
|
||||
5. Click **Disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** or **Enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** to disable or enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all the repositories you own. 
|
||||
3. Debajo de "Análisis y seguridad del código", a la derecha de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, haz clic en **Inhabilitar todas** o **Habilitar todas**. 
|
||||
4. Opcionalmente, habilita las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} predeterminadamente para los repositorios nuevos que crees. 
|
||||
5. Haz clic en **Inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** o **Habilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}** para inhabilitar o habilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos los repositorios que te pertenezcan. 
|
||||
|
||||
When you enable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for existing repositories, you will see any results displayed on GitHub within minutes.
|
||||
Cuando habilitas las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para los repositorios existentes, verás todos los resultados mostrados en GitHub en cuestión de minutos.
|
||||
|
||||
### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for new repositories
|
||||
### Habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para los repositorios nuevos
|
||||
|
||||
{% data reusables.user-settings.access_settings %}
|
||||
{% data reusables.user-settings.security-analysis %}
|
||||
3. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} by default for new repositories that you create. 
|
||||
3. Debajo de "Análisis y seguridad del código", a la derecha de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, habilita o inhabilita las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} predeterminadas para los repositorios nuevos que crees. 
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your repositories can be enabled or disabled by your enterprise owner. Para obtener más información, consulta la sección "[Habilitar al Dependabot para tu empresa](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)".
|
||||
Tu propietario de empresa puede habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tus repositorios. Para obtener más información, consulta la sección "[Habilitar al Dependabot para tu empresa](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)".
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Administrar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tu repositorio
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}You can manage {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your public, private or internal repository.
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}Puedes adminsitrar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tu repositorio público, privado o interno.
|
||||
|
||||
Predeterminadamente, notificamos a las personas con permisos administrativos en los repositorios afectados sobre las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} nuevas. {% data variables.product.product_name %} never publicly discloses insecure dependencies for any repository. También puedes hacer que las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} sean visibles para más personas o equipos que trabajen en los repositorios que te pertenecen o para los cuales tienes permisos administrativos.
|
||||
Predeterminadamente, notificamos a las personas con permisos administrativos en los repositorios afectados sobre las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} nuevas. {% data variables.product.product_name %} jamás divulga públicamente las dependencias inseguras de ningún repositorio. También puedes hacer que las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} sean visibles para más personas o equipos que trabajen en los repositorios que te pertenecen o para los cuales tienes permisos administrativos.
|
||||
|
||||
{% data reusables.security.security-and-analysis-features-enable-read-only %}
|
||||
|
||||
### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for a repository
|
||||
### Habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para un repositorio
|
||||
|
||||
{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %}
|
||||
{% data reusables.repositories.sidebar-settings %}
|
||||
{% data reusables.repositories.navigate-to-code-security-and-analysis %}
|
||||
1. Under "Code security and analysis", to the right of {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, click **Enable** to enable alerts or **Disable** to disable alerts. 
|
||||
1. Debajo de "Análisis y seguridad del código", a la derecha de las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %}, haz clic en **Habilitar** para habilitar las alertas o en **Inhabilitar** para inhabilitarlas. 
|
||||
{% endif %}{% ifversion ghes or ghae %}
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for your repository can be enabled or disabled by your enterprise owner. Para obtener más información, consulta la sección "[Habilitar al Dependabot para tu empresa](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)".
|
||||
Tu propietario de empresa puede habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tu repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Habilitar al Dependabot para tu empresa](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-dependabot-for-your-enterprise)".
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Administrar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para tu organización
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}You can enable or disable {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all repositories owned by your organization. Your changes affect all repositories.
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}Puedes habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos los repositorios que le pertenecen a tu organización. Tus cambios afectan a todos los repositorios.
|
||||
|
||||
### Enabling or disabling {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} for all existing repositories
|
||||
### Habilitar o inhabilitar las {% data variables.product.prodname_dependabot_alerts %} para todos los repositorios existentes
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ Service providers can partner with {% data variables.product.company_short %} to
|
|||
|
||||
{% ifversion secret-scanning-push-protection %}
|
||||
|
||||
You can also enable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} as a push protection for a repository or an organization. When you enable this feature, {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} prevents contributors from pushing code with a detected secret. To proceed, contributors must either remove the secret(s) from the push or, if needed, bypass the protection. For more information, see "[Protecting pushes with {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)."
|
||||
You can also enable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} as a push protection for a repository or an organization. When you enable this feature, {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} prevents contributors from pushing code with a detected secret. To proceed, contributors must either remove the secret(s) from the push or, if needed, bypass the protection. {% ifversion push-protection-custom-link-orgs %}Admins can also specify a custom link that is displayed to the contributor when a push is blocked; the link can contain resources specific to the organization to aid contributors. {% endif %}For more information, see "[Protecting pushes with {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-scanning/protecting-pushes-with-secret-scanning)."
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,17 +60,29 @@ Los propietarios de las organizaciones, administradores de seguridad y administr
|
|||
|
||||
Se mostrarán hasta cinco secretos detectados a la vez en la línea de comandos. Si ya se detectó un secreto en particular en el repositorio y la alerta ya existe, {% data variables.product.prodname_dotcom %} no lo bloqueará.
|
||||
|
||||
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-remove-secret %} Para obtener más información sobre los secretos bloqueados de remediación, consulta la sección "[Subir una rama que se bloqueó por una protección contra subida](/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection#resolving-a-blocked-push-on-the-command-line)".
|
||||
Organization admins can provide a custom link that will be displayed when a push is blocked. This custom link can contain organization-specific resources and advice, such as directions on using a recommended secrets vault or who to contact for questions relating to the blocked secret.
|
||||
|
||||
Si confirmas que un secreto es real y que pretendes corregirlo después, debes intentar remediarlo tan pronto como sea posible. Por ejemplo, podrías revocar el secreto y eliminarlo del historial de confirmaciones del repositorio. Los secretos reales que se expusieron deben revocarse para evitar un acceso no autorizado. Podrías considerar rotar el secreto primero antes de revocarlo. Para obtener más información, consulta la sección "[Eliminar datos confidenciales de un repositorio](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository)".
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs-beta %}{% data reusables.advanced-security.custom-link-beta %}{% endif %}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{% else %}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-remove-secret %} For more information about remediating blocked secrets, see "[Pushing a branch blocked by push protection](/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection#resolving-a-blocked-push-on-the-command-line)."
|
||||
|
||||
If you confirm a secret is real and that you intend to fix it later, you should aim to remediate the secret as soon as possible. For example, you might revoke the secret and remove the secret from the repository's commit history. Real secrets that have been exposed must be revoked to avoid unauthorized access. You might consider first rotating the secret before revoking it. For more information, see "[Removing sensitive data from a repository](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository)."
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-multiple-branch-note %}
|
||||
|
||||
### Permitir que se suba un secreto bloqueado
|
||||
|
||||
Si {% data variables.product.prodname_dotcom %} bloquea un secreto que piensas se puede subir con seguridad, puedes permitirlo y especificar la razón por la cual se debería de permitir.
|
||||
If {% data variables.product.prodname_dotcom %} blocks a secret that you believe is safe to push, you can allow the secret and specify the reason why it should be allowed.
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-allow-secrets-alerts %}
|
||||
|
||||
|
|
@ -86,25 +98,33 @@ Si {% data variables.product.prodname_dotcom %} bloquea un secreto que piensas s
|
|||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-web-ui-choice %}
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} solo mostrará un secreto detectado a la vez en la IU web. Si ya se detectó un secreto en particular en el repositorio y la alerta ya existe, {% data variables.product.prodname_dotcom %} no lo bloqueará.
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} will only display one detected secret at a time in the web UI. Si ya se detectó un secreto en particular en el repositorio y la alerta ya existe, {% data variables.product.prodname_dotcom %} no lo bloqueará.
|
||||
|
||||
Puedes eliminar el secreto del archivo utilizando la IU web. Una vez que elimines el secreto, el letrero en la parte superior de la página cambiará y te dirá que ahora puedes confirmar tus cambios.
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs %}
|
||||
|
||||
|
||||
Organization admins can provide a custom link that will be displayed when a push is blocked. This custom link can contain resources and advice specific to your organization. For example, the custom link can point to a README file with information about the organization's secret vault, which teams and individuals to escalate questions to, or the organization's approved policy for working with secrets and rewriting commit history.
|
||||
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs-beta %}{% data reusables.advanced-security.custom-link-beta %}{% endif %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
You can remove the secret from the file using the web UI. Una vez que elimines el secreto, el letrero en la parte superior de la página cambiará y te dirá que ahora puedes confirmar tus cambios.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Saltar la protección contra subidas para un secreto
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-remove-secret %} Para obtener más información sobre los secretos de remediación bloqueados, consulta la sección "[Subir una rama que se bloqueó por una protección contra subida](/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection#resolving-a-blocked-push-in-the-web-ui)".
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-remove-secret %} For more information about remediating blocked secrets, see "[Pushing a branch blocked by push protection](/code-security/secret-scanning/pushing-a-branch-blocked-by-push-protection#resolving-a-blocked-push-in-the-web-ui)."
|
||||
|
||||
Si confirmas que un secreto es real y que pretendes corregirlo después, debes intentar remediarlo tan pronto como sea posible. Para obtener más información, consulta la sección "[Eliminar datos confidenciales de un repositorio](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository)".
|
||||
If you confirm a secret is real and that you intend to fix it later, you should aim to remediate the secret as soon as possible. For more information, see "[Removing sensitive data from a repository](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/removing-sensitive-data-from-a-repository)."
|
||||
|
||||
Si {% data variables.product.prodname_dotcom %} bloquea un secreto que piensas se puede subir con seguridad, puedes permitirlo y especificar la razón por la cual se debería de permitir.
|
||||
If {% data variables.product.prodname_dotcom %} blocks a secret that you believe is safe to push, you can allow the secret and specify the reason why it should be allowed.
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-allow-secrets-alerts %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-allow-email %}
|
||||
|
||||
Si confirmas que un secreto es real y que pretendes corregirlo después, debes intentar remediarlo tan pronto como sea posible.
|
||||
If you confirm a secret is real and that you intend to fix it later, you should aim to remediate the secret as soon as possible.
|
||||
|
||||
1. En el letrero que aparece en la parte superior de la página cuando {% data variables.product.prodname_dotcom %} bloqueó tu confirmación, haz clic en **Saltar protección**.
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-choose-allow-secret-options %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,14 @@ The push protection feature of {% data variables.product.prodname_secret_scannin
|
|||
|
||||
{% endtip %}
|
||||
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs %}
|
||||
|
||||
Organization admins can provide a custom link that will be included in the message from {% data variables.product.product_name %} when your push is blocked. This custom link can contain resources and advice specific to your organization and its policies.
|
||||
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs-beta %}{% data reusables.advanced-security.custom-link-beta %}{% endif %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Resolving a blocked push on the command line
|
||||
|
||||
{% data reusables.secret-scanning.push-protection-command-line-choice %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,8 +88,6 @@ Puedes agregar más scripts, preferencias o archivos de configuración a tu repo
|
|||
|
||||
Si tu codespace no puede recoger los ajustes de configuración de los dotfiles, consulta la sección "[Solucionar problemas de dotfiles para {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/troubleshooting/troubleshooting-dotfiles-for-codespaces)".
|
||||
|
||||
## Otros ajustes disponibles
|
||||
|
||||
También puedes personalizar los {% data variables.product.prodname_codespaces %} utilizando [ajustes de {% data variables.product.prodname_codespaces %}](https://github.com/settings/codespaces) adicionales:
|
||||
|
||||
- Para habilitar la verificación de GPG, consulta la sección "[Administrar la verificación de GPG para los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-gpg-verification-for-github-codespaces)".
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,23 +46,20 @@ If you want to use Git hooks for your codespace, then you should set up hooks us
|
|||
|
||||
When you have access to {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, you'll see a "Codespaces" tab within the **{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} Code** drop-down menu when you view a repository.
|
||||
|
||||
You'll have access to codespaces under the following conditions:
|
||||
You'll have access to {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} under the following conditions:
|
||||
|
||||
* You are a member of an organization that has enabled {% data variables.product.prodname_codespaces %} and set a spending limit.
|
||||
* An organization owner has granted you access to {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
|
||||
* The repository is owned by the organization that has enabled {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
|
||||
Either all of these are true:
|
||||
* You are a member, or outside collaborator, of an organization that has enabled {% data variables.product.prodname_codespaces %} and set a spending limit.
|
||||
* The organization owner has allowed you to create codespaces at the organization's expense.
|
||||
* The repository for which you want to create a codespace is owned by this organization.
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** Individuals who have already joined the beta with their personal {% data variables.product.prodname_dotcom %} account will not lose access to {% data variables.product.prodname_codespaces %}, however {% data variables.product.prodname_codespaces %} for individuals will continue to remain in beta.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
Organization owners can allow all members of the organization to create codespaces, limit codespace creation to selected organization members, or disable codespace creation. For more information about managing access to codespaces within your organization, see "[Enable Codespaces for users in your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-codespaces-for-your-organization#enable-codespaces-for-users-in-your-organization)."
|
||||
Or both of these are true:
|
||||
* You are participating in the beta of {% data variables.product.prodname_codespaces %} for individual users.
|
||||
* Either you own the repository for which you want to create a codespace, or it is owned by an organization of which you are either a member or an outside collaborator.
|
||||
|
||||
Before {% data variables.product.prodname_codespaces %} can be used in an organization, an owner or billing manager must have set a spending limit. For more information, see "[About spending limits for Codespaces](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces#about-spending-limits-for-codespaces)."
|
||||
|
||||
If you would like to create a codespace for a repository owned by your personal account or another user, and you have permission to create repositories in an organization that has enabled {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, you can fork user-owned repositories to that organization and then create a codespace for the fork.
|
||||
Organization owners can specify who can create and use codespaces at the organization's expense. Organization owners can also prevent any codespace usage being charged to the organization. For more information, see "[Enabling {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your organization](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization#choose-who-can-create-codespaces-that-are-billed-to-your-organization)."
|
||||
|
||||
## Creating a codespace
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,7 +27,9 @@ To find the display name of a codespace:
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
{% indented_data_reference reusables.codespaces.remote-explorer spaces=2 %}
|
||||
- In a terminal window on your local machine, use this {% data variables.product.prodname_cli %} command: `gh codespace list`.
|
||||
|
||||
### Permanent codespace names
|
||||
|
||||
In addition to the display name, when you create a codespace, a permanent name is also assigned to the codespace. The name is a combination of your {% data variables.product.company_short %} handle, the repository name, and some random characters. Por ejemplo: `octocat-myrepo-gmc7`. You can't change this name.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
---
|
||||
title: Enabling GitHub Codespaces for your organization
|
||||
shortTitle: Habilitar Codespaces
|
||||
intro: 'Puedes controlar qué usuarios de tu organización pueden utilizar {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}.'
|
||||
shortTitle: 'Habilitar el {% data variables.product.prodname_codespaces %}'
|
||||
intro: 'You can control which users in your organization can use {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} at the organization''s expense.'
|
||||
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
|
||||
permissions: 'To manage user permissions for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for an organization, you must be an organization owner.'
|
||||
permissions: 'To alter an organization''s billing settings, you must be an organization owner.'
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-user-permissions-for-your-organization
|
||||
- /codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-codespaces-for-your-organization
|
||||
|
|
@ -13,25 +13,23 @@ versions:
|
|||
type: how_to
|
||||
topics:
|
||||
- Codespaces
|
||||
- Permissions
|
||||
- Billing
|
||||
- Administrator
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
## Acerca de cómo habilitar los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para tu organización
|
||||
|
||||
Los propietarios de organización pueden controlar qué usuarios de tu organización pueden crear y utilizar codespaces.
|
||||
Organization owners can control which users in your organization can create and use codespaces at the organization's expense.
|
||||
|
||||
Para utilizar codespaces en tu organización, debes hacer lo siguiente:
|
||||
Only people who can clone a repository can create a codespace for that repository. To allow people to create codespaces for repositories owned by your organization, you must:
|
||||
|
||||
- Ensure that users have at least write access to the repositories where they want to use a codespace. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los equipos y personas con acceso a tu repositorio](/repositories/managing-your-repositorys-settings-and-features/managing-repository-settings/managing-teams-and-people-with-access-to-your-repository)".
|
||||
- Asegúrate de que tu organización no tenga habilitada una lista de direcciones IP permitidas. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar las direcciones IP permitidas para tu organización](/{% ifversion fpt %}enterprise-cloud@latest/{% endif %}organizations/keeping-your-organization-secure/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization){% ifversion fpt %}" en la documentación de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %}
|
||||
|
||||
To allow people to create codespaces for which your organization will be billed, you must:
|
||||
|
||||
- Asegurarte de que los usuarios tengan [por lo menos acceso de escritura](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-permission-levels-for-an-organization) en los repositorios en donde quieren utilizar un codespace.
|
||||
- [Habilitar los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para los usuarios en tu organización](#enable-codespaces-for-users-in-your-organization). Puedes elegir permitir los {% data variables.product.prodname_codespaces %} para los usuarios seleccionados o solo para algunos específicos.
|
||||
- [Configurar un límite de gastos](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/managing-spending-limits-for-codespaces)
|
||||
- Asegúrate de que tu organización no tenga habilitada una lista de direcciones IP permitidas. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar las direcciones IP permitidas para tu organización](/{% ifversion fpt %}enterprise-cloud@latest/{% endif %}organizations/keeping-your-organization-secure/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization#using-github-actions-with-an-ip-allow-list){% ifversion fpt %}" en la documentación de {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.{% else %}".{% endif %}
|
||||
|
||||
Predeterminadamente, un codespace solo puede acceder al repositorio desde el cual se creó. Si quieres que los codespaces de tu organización puedan acceder a otros repositorios de organización a los que puede acceder el creador de dichos codespaces, consulta la sección "[Administrar el acceso y la seguridad de los {% data variables.product.prodname_codespaces %}](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-access-and-security-for-your-organizations-codespaces)".
|
||||
|
||||
## Habilitar los {% data variables.product.prodname_codespaces %} para los usuarios en tu organización
|
||||
- [Choose who can create codespaces that are billed to your organization](#choose-who-can-create-codespaces-that-are-billed-to-your-organization)
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt %}
|
||||
{% note %}
|
||||
|
|
@ -40,31 +38,44 @@ Predeterminadamente, un codespace solo puede acceder al repositorio desde el cua
|
|||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
Predeterminadamente, un codespace solo puede acceder al repositorio desde el cual se creó. If you want codespaces in your organization to be able to access other organization repositories that the codespace creator can access, see "[Managing repository access for your organization's codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-repository-access-for-your-organizations-codespaces)."
|
||||
|
||||
## Choose who can create codespaces that are billed to your organization
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.click-codespaces %}
|
||||
1. Debajo de "Permisos de usuario", selecciona una de las siguientes opciones:
|
||||
1. Under "Billing," select one of the following options:
|
||||
|
||||
* **Usuarios selectos** para seleccionar miembros específicos de la organización que puedan utilizar {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
|
||||
* **Permitir para todos los miembros** para permitir que todos los miembros de tu organización utilicen {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
|
||||
* **Permitir para todos los miembros y colaboradores externos** para permitir que todos los miembros de tu organización, así como los colaboradores externos, utilicen {% data variables.product.prodname_codespaces %}.
|
||||
* **Disabled** - Your organization will not be charged for codespace usage. {% data variables.product.prodname_codespaces %} created for your organization's repositories will be billed to the individual users who create them.
|
||||
* **Selected members** - {% data variables.product.prodname_codespaces %} created for your organization's repositories by selected members will be billed to the organization.
|
||||
* **All members** - {% data variables.product.prodname_codespaces %} created for your organization's repositories by members of your organization will be billed to the organization.
|
||||
* **All members and outside collaborators** - {% data variables.product.prodname_codespaces %} created for your organization's repositories by organization members and outside collaborators will be billed to the organization.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota:** Cuando seleccionas **Permitir para todos los miembros y colaboradores externos**, todos los colaboradores externos que hayan agregado información a repositorios específicos podrán crear y utilizar {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Se le facturará a tu organización por todo el uso en el que incurrieron los colaboradores externos. Para obtener más información sobre cómo administrar colaboradores externos, consulta la sección "[Acerca de los colaboradores externos](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/adding-outside-collaborators-to-repositories-in-your-organization#about-outside-collaborators)".
|
||||
**Note:** When you select **All members and outside collaborators**, all outside collaborators who have been added to specific repositories can create and use {% data variables.product.prodname_codespaces %} for those repositories, and your organization will be billed for this usage. Para obtener más información sobre cómo administrar colaboradores externos, consulta la sección "[Acerca de los colaboradores externos](/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/adding-outside-collaborators-to-repositories-in-your-organization#about-outside-collaborators)".
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
1. Haz clic en **Save ** (guardar).
|
||||
1. If you chose **Selected members**, an input box is displayed for you to enter the names of users you want to select.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Inhabilitar los {% data variables.product.prodname_codespaces %} para tu organización
|
||||
|
||||
You can prevent the creation and use of codespaces billable to your organization.
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-disabling-org-billing %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.click-codespaces %}
|
||||
1. Debajo de "Permisos de usuario", selecciona **Inhabilitado**.
|
||||
1. Under "Billing," select **Disabled**.
|
||||
|
||||
## Configurar un límite de gastos
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,11 +35,15 @@ Puedes configurar el límite de uso de los codespaces en tu organización o repo
|
|||
|
||||
## Inhabilitar o limitar los {% data variables.product.prodname_codespaces %}
|
||||
|
||||
Puedes inhabilitar el uso de los {% data variables.product.prodname_codespaces %} en tu organización o repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar el acceso de un repositorio a los codespces de tu organización](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-access-and-security-for-your-organizations-codespaces)".
|
||||
You can disable all use of {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} that would be billed to your organization. Alternatively, you can specify which organization members or collaborators can use {% data variables.product.prodname_codespaces %} at your organization's expense. Para obtener más información, consulta la sección "[Habilitar los {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para tu organización](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/enabling-github-codespaces-for-your-organization)".
|
||||
|
||||
También puedes limitar a los usuarios individuales que pueden utilizar {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los permisos de los usuarios para tu organización](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/managing-user-permissions-for-your-organization)".
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-disabling-org-billing %}
|
||||
|
||||
Puedes limitar la elección de tipos de máquina que se encuentra disponible para los repositorios que pertenecen a tu organización. Esto te permite prevenir que las personas utilicen máquinas con recursos excedidos para sus codespaces. Para obtener más información, consulta la sección "[Restringir el acceso a los tipos de máquina](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)".
|
||||
You can configure which repositories can be accessed from codespaces created for a particular repository. Si necesitas más información, consulta la sección "[Administrar el acceso a otros repositorios dentro de tu codespace](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)".
|
||||
|
||||
You can limit the choice of types of machine that are available for codespaces created from repositories owned by your organization. This allows you to prevent people using overly resourced machines for their codespaces, and incurring unnecessary charges. Para obtener más información, consulta la sección "[Restringir el acceso a los tipos de máquina](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)".
|
||||
|
||||
You can also restrict how long a codespace can remain unused before it is automatically deleted. This can help to reduce storage costs for {% data variables.product.prodname_codespaces %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Restringir el periodo de retención para codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)".
|
||||
|
||||
## Borrar los codespaces sin utilizar
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,6 +51,6 @@ Tus usuarios pueden borrar sus codespaces en https://github.com/codespaces y des
|
|||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Nota:** Solo la persona que creó un codespace podrá borrarlo. Actualmente no hay forma de que los propietarios de las organizaciones borren los codespaces que se crearon dentro de su organización.
|
||||
**Note:** Codespaces are automatically deleted after they have been stopped and have remained inactive for a defined number of days. Para obtener más información, consulta la sección "[Restringir el periodo de retención para codespaces](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-retention-period-for-codespaces)". A codespace can only be manually deleted by the person who created the codespace.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ redirect_from:
|
|||
|
||||
{% warning %}
|
||||
|
||||
**Aviso de obsolesencia**: El acceso y ajuste de seguridad que se describen anteriormente ahora son obsoletos y solo se documentan aquí como referencia. Para habilitar un acceso expandido a otros repositorios, agrega los permisos solicitados a tu definición de contenedor dev. Si necesitas más información, consulta la sección "[Administrar el acceso a otros repositorios dentro de tu codespace](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)".
|
||||
**Aviso de obsolesencia**: El acceso y ajuste de seguridad que se describen anteriormente ahora son obsoletos y solo se documentan aquí como referencia. Para habilitar el acceso expandido a otros repositorios, agrega los permisos solicitados a tu archivo de configuración de `devcontainer.json`. Si necesitas más información, consulta la sección "[Administrar el acceso a otros repositorios dentro de tu codespace](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-repository-access-for-your-codespaces)".
|
||||
|
||||
{% endwarning %}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,8 @@ Por ejemplo, podrías crear una política en toda la organización, la cual rest
|
|||
|
||||
Si agregas una política a nivel organizacional, deberías configurarla en la elección de tipos de máquina más grande que deberá estar disponible para cualquier repositorio de tu organización. Entonces podrás agregar las políticas específicas para los repositorios y así restringir aún más la elección.
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-org-policies-note %}
|
||||
|
||||
## Agregar una política para limitar los tipos de máquina disponibles
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,10 +36,12 @@ If someone sets the default idle timeout to 90 minutes in their personal setting
|
|||
|
||||
### Configurar políticas específicas para los repositorios y a lo largo de la organización
|
||||
|
||||
When you create a policy, you choose whether it applies to all repositories in your organization, or only to specified repositories. If you create an organization-wide policy with a timeout constraint, then the timeout constraints in any policies that are targeted at specific repositories must fall within the restriction configured for the entire organization. The shortest timeout period - in an organization-wide policy, a policy targeted at specified repositories, or in someone's personal settings - is applied.
|
||||
Cuando creas una política, eliges si esta aplica a todos los repositorios de tu organización o solo a algunos específicos. If you create an organization-wide policy with a timeout constraint, then the timeout constraints in any policies that are targeted at specific repositories must fall within the restriction configured for the entire organization. The shortest timeout period - in an organization-wide policy, a policy targeted at specified repositories, or in someone's personal settings - is applied.
|
||||
|
||||
If you add an organization-wide policy with a timeout constraint, you should set the timeout to the longest acceptable period. You can then add separate policies that set the maximum timeout to a shorter period for specific repositories in your organization.
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-org-policies-note %}
|
||||
|
||||
## Adding a policy to set a maximum idle timeout period
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
|
|
@ -51,7 +53,7 @@ If you add an organization-wide policy with a timeout constraint, you should set
|
|||
|
||||
1. Haz clic en {% octicon "pencil" aria-label="The edit icon" %} para editar la restricción.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1. Enter the maximum number of minutes codespaces can remain inactive before they time out, then click **Save**.
|
||||
|
||||
|
|
@ -65,9 +67,9 @@ The policy will be applied to all new codespaces that are created, and to existi
|
|||
|
||||
## Editar una política
|
||||
|
||||
You can edit an existing policy. Por ejemplo, puede que quieras agregar o eliminar restricciones hacia o desde una política.
|
||||
Puedes editar una política existente. Por ejemplo, puede que quieras agregar o eliminar restricciones hacia o desde una política.
|
||||
|
||||
1. Muestra la página de "Políticas del Codespace". For more information, see "[Adding a policy to set a maximum idle timeout period](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-idle-timeout-period)."
|
||||
1. Muestra la página de "Políticas del Codespace". Para obtener más información, consulta la sección "[Agregar una política para configurar un periodo de tiempo de inactividad máximo](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-idle-timeout-period)".
|
||||
1. Haz clic en el nombre de la política que quieres editar.
|
||||
1. Haz los cambios requeridos y luego haz clic en **Guardar**.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ topics:
|
|||
|
||||
{% data variables.product.prodname_codespaces %} are automatically deleted after they have been stopped and have remained inactive for a defined number of days. The retention period for each codespace is set when the codespace is created and does not change.
|
||||
|
||||
Everyone who has access to {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} can configure a retention period for the codespaces they create. The initial setting for this default retention period is 30 days. Individual users can set this period within the range 0-30 days. For more information, see "[Configuring automatic deletion of your codespaces](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-automatic-deletion-of-your-codespaces)."
|
||||
Everyone who has access to {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} can configure a retention period for the codespaces they create. The initial setting for this default retention period is 30 days. Individual users can set this period within the range 0-30 days. Para obtener más información, consulta la sección "[Configurar el borrado automático de tus codespaces](/codespaces/customizing-your-codespace/configuring-automatic-deletion-of-your-codespaces)".
|
||||
|
||||
As an organization owner, you may want to configure constraints on the maximum retention period for codespaces created for the repositories owned by your organization. This can help you to limit the storage costs associated with codespaces that are stopped and then left unused until they are automatically deleted. For more information about storage charges, see "[About billing for {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-github-codespaces#codespaces-pricing)." You can set a maximum retention period for all, or for specific, repositories owned by your organization.
|
||||
As an organization owner, you may want to configure constraints on the maximum retention period for codespaces created for the repositories owned by your organization. This can help you to limit the storage costs associated with codespaces that are stopped and then left unused until they are automatically deleted. Para obtener más información sobre los cargos de almacenamiento, consulta la sección "[Acerca de la facturación para {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}](/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-github-codespaces#codespaces-pricing)". You can set a maximum retention period for all, or for specific, repositories owned by your organization.
|
||||
|
||||
### Configurar políticas específicas para los repositorios y a lo largo de la organización
|
||||
|
||||
|
|
@ -26,6 +26,8 @@ Cuando creas una política, eliges si esta aplica a todos los repositorios de tu
|
|||
|
||||
If you add an organization-wide policy with a retention constraint, you should set the retention period to the longest acceptable period. You can then add separate policies that set the maximum retention to a shorter period for specific repositories in your organization.
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-org-policies-note %}
|
||||
|
||||
## Adding a policy to set a maximum codespace retention period
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
|
|
@ -54,7 +56,7 @@ If you add an organization-wide policy with a retention constraint, you should s
|
|||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-policy-targets %}
|
||||
1. Si quieres agregar otra restricción a la política, haz clic en **Agregar restricción** y elige otra de ellas. Para obtener información sobre otras restricciones, consulta las secciones "[Restringir el acceso a los tipos de máquina](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-access-to-machine-types)", "[Restringir la visibilidad de los puertos reenviados](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-visibility-of-forwarded-ports)" y "[Restringir el periodo de inactividad](/codespaces/managing-codespaces-for-your-organization/restricting-the-idle-timeout-period)".
|
||||
1. After you've finished adding constraints to your policy, click **Save**.
|
||||
1. Después de que termines de agregar restricciones a tu política, haz clic en **Guardar**.
|
||||
|
||||
The policy will be applied to all new codespaces that are created.
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,7 +66,7 @@ Puedes editar una política existente. Por ejemplo, puede que quieras agregar o
|
|||
|
||||
The retention period constraint is only applied to codespaces when they are created. Editing a policy has no effect on existing codespaces.
|
||||
|
||||
1. Muestra la página de "Políticas del Codespace". For more information, see "[Adding a policy to set a maximum codespace retention period](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-codespace-retention-period)."
|
||||
1. Muestra la página de "Políticas del Codespace". Para obtener más información, consulta la sección "[Agregar una política para configurar un periodo de retención máximo de codespaces](#adding-a-policy-to-set-a-maximum-codespace-retention-period)".
|
||||
1. Haz clic en el nombre de la política que quieres editar.
|
||||
1. Haz los cambios requeridos y luego haz clic en **Guardar**.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,6 +36,8 @@ Por ejemplo, podrías crear una política en toda la organización que restrinja
|
|||
|
||||
Si agregas una política de toda la organización, deberías configurarla para que tenga la opción de visibilidad más indulgente disponible para cualquier repositorio en tu organización. Entonces podrás agregar las políticas específicas para los repositorios y así restringir aún más la elección.
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.codespaces-org-policies-note %}
|
||||
|
||||
## Agregar una política para limitar las opciones de visibilidad de puerto
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,18 +40,18 @@ Antes de que configures las precompilaciones para tu proyecto, se debe cumplir c
|
|||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note**: Any branches created from a prebuild-enabled base branch will typically also get prebuilds for the same dev container configuration. For example, if you enable prebuilds for a dev container configuration file on the default branch of the repository, branches based on the default branch will, in most cases, also get prebuilds for the same dev container configuration.
|
||||
**Nota**: Cualquier rama que se cree de una rama base habilitada para precompilaciones habitualmente también obtendrá precompilaciones para la misma configuración de contenedor dev. Por ejemplo, si habilitas precompilaciones para un archivo de configuración de contenedor dev en la rama predeterminada del repositorio, las ramas basadas en la predeterminada también obtendrán precompilaciones para la misma configuración del contenedor dev en la mayoría de los casos.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
1. Optionally, in the **Configuration file** drop-down menu that's displayed, choose the `devcontainer.json` configuration file that you want to use for this prebuild. Para obtener más información, consulta la sección "[Introducción a los contenedores dev](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers#devcontainerjson)."
|
||||
1. Opcionalmente, en el menú desplegable de **Archivo de configuración** que se muestra, elige el archivo de configuración `devcontainer.json` que quieras utilizar para esta precompilación. Para obtener más información, consulta la sección "[Introducción a los contenedores dev](/codespaces/setting-up-your-project-for-codespaces/introduction-to-dev-containers#devcontainerjson)."
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1. Choose how you want to automatically trigger updates of the prebuild.
|
||||
1. Elige cómo quieres activar actualizaciones automáticamente para la precompilación.
|
||||
|
||||
* **Cada subida** (el ajuste predeterminado) - Con este ajuste, las configuraciones de precompilación se actualizarán en cada subida que se haga a la rama predeterminada. This will ensure that codespaces generated from a prebuild always contain the latest codespace configuration, including any recently added or updated dependencies.
|
||||
* **En el cambio de configuración** - Con este ajuste, as configuraciones de precompilación se actualizarán cada que lo hagan los archivos de configuración asociados para cada repositorio y rama en cuestión. This ensures that changes to the dev container configuration files for the repository are used when a codespace is generated from a prebuild. The Actions workflow that updates the prebuild will run less often, so this option will use fewer Actions minutes. Sin embargo, esta opción no garantiza que los cdespaces siempre incluyan dependencias recientemente actualizadas o agregadas, así que estas podrían tener que agregarse o actualizarse manualmente después de que un codespace se haya creado.
|
||||
* **Cada subida** (el ajuste predeterminado) - Con este ajuste, las configuraciones de precompilación se actualizarán en cada subida que se haga a la rama predeterminada. Esto garantizará que los codespaces que se generen de una precompilación siempre contengan la configuración de codespace más reciente, incluyendo cualquier dependencia que se haya actualizado o agregado recientemente.
|
||||
* **En el cambio de configuración** - Con este ajuste, as configuraciones de precompilación se actualizarán cada que lo hagan los archivos de configuración asociados para cada repositorio y rama en cuestión. Esto garantiza que los cambios a los archivos de configuración del contenedor dev para el repositorio se utilicen cuando se genera un codespace desde una precompilación. El flujo de trabajo de acciones que actualiza la precompilación se ejecutará con menor frecuencia, así que esta opción utilizará menos minutos de las acciones. Sin embargo, esta opción no garantiza que los cdespaces siempre incluyan dependencias recientemente actualizadas o agregadas, así que estas podrían tener que agregarse o actualizarse manualmente después de que un codespace se haya creado.
|
||||
* **Programado** - Con este ajuste, puedes hacer que tus configuraciones de precompilación se actualicen en un itinerario personalizado que tú defines. Esto puede reducir el consumo de minutos de acciones, sin embargo, con esta opción, pueden crearse codespaces que no utilicen los últimos cambios de configuración de contenedores dev.
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ Para obtener más información sobre cómo elegir tu configuración preferida de
|
|||
|
||||
Es útil pensar que el archivo `devcontainer.json` sirve para proporcionar "adaptación" en vez de "personalización". Solo debes incluir las cosas que necesiten todos los que trabajan en tus codespaces como elementos estándar del ambiente de desarrollo, no las que son preferencias personales. Las cosas como los limpiadores son buenas para estandarizar y para requerir que todos las tengan instaladas, así que es bueno incluirlas en tu archivo `devcontainer.json`. Las cosas como los decoradores de interfaz de usuario o los temas son elecciones personales que no deberían ponerse en el archivo `devcontainer.json`.
|
||||
|
||||
Puedes personalizar tus codespaces utilizando dotfiles y la sincronización de ajustes. For more information, see "[Personalizing {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} for your account](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)."
|
||||
Puedes personalizar tus codespaces utilizando dotfiles y la sincronización de ajustes. Para obtener más información, consulta la sección "[Personalizar {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} para tu cuenta](/codespaces/customizing-your-codespace/personalizing-github-codespaces-for-your-account)".
|
||||
|
||||
### Dockerfile
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ Para obtener más información sobre cómo utilizar un Dockerfile en una configu
|
|||
|
||||
## Utilizar la configuración de contenedor dev predeterminada
|
||||
|
||||
Si no defines una configuración en tu repositorio, {% data variables.product.prodname_dotcom %} creará un codespace utilizando una imagen de Linux predeterminada. This Linux image includes a number of runtime versions for popular languages like Python, Node, PHP, Java, Go, C++, Ruby, and .NET Core/C#. The latest or LTS releases of these languages are used. There are also tools to support data science and machine learning, such as JupyterLab and Conda. The image also includes other developer tools and utilities like Git, GitHub CLI, yarn, openssh, and vim. Para ver todos los lenguajes, tiempos de ejecución y herramientas que se incluyen, utiliza el comando `devcontainer-info content-url` dentro de tu terminal del codespace y sigue la URL que este produce.
|
||||
Si no defines una configuración en tu repositorio, {% data variables.product.prodname_dotcom %} creará un codespace utilizando una imagen de Linux predeterminada. La imagen de Linux incluye varias versiones de tiempo de ejecución para los lenguajes populares como Python, Node, PHP, Java, Go, C++ y .NET Core/C#. Se utilizan los lanzamientos más recientes o de LTS de estos lenguajes. También existen herramientas para apoyar la ciencia de datos y el aprendizaje automático, tal como JupyterLab y Conda. La imagen también incluye otras herramientas y utilidades de desarrollador como Git, el CLI de GitHub, yarn, openssh y vim. Para ver todos los lenguajes, tiempos de ejecución y herramientas que se incluyen, utiliza el comando `devcontainer-info content-url` dentro de tu terminal del codespace y sigue la URL que este produce.
|
||||
|
||||
Como alternativa, para obtener más información sobre todo lo que incluye la imagen predeterminada de Linux, consulta el archivo más reciente del repositorio [`microsoft/vscode-dev-containers`](https://github.com/microsoft/vscode-dev-containers/tree/main/containers/codespaces-linux).
|
||||
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ Puedes agregar algunas de las características más comunes seleccionándolas cu
|
|||
|
||||
1. Actualiza tus selecciones de características y luego haz clic en **OK**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1. Para aplicar los cambios, en la esquina inferior derecha de la pantalla, haz clic en **Reconstruir ahora**. Para obtener más información sobre cómo reconstruir tu contenedor, consulta la sección "[Aplicar los cambios a tu configuración](#applying-configuration-changes-to-a-codespace)".
|
||||
|
||||
|
|
@ -182,41 +182,41 @@ Si ninguna de las configuraciones predefinidas satisface tus necesidades, puedes
|
|||
|
||||
Si se encuentran archivos `devcontainer.json` múltiples en el repositorio, estos se listarán en la página de opciones de creación de codespaces. Para obtener más información, consulta la sección "[Crear un codespace](/codespaces/developing-in-codespaces/creating-a-codespace#creating-a-codespace)".
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Selección de configuración predeterminada durante la creación de codespaces
|
||||
|
||||
Si existe el archivo `.devcontainer/devcontainer.json` o `.devcontainer.json`, este será la selección predeterminada en la lista de archivos de configuración disponibles cuando crees un codespace. Si no existe ninguno de ellos, se seleccionará la configuración de contenedor dev predefinida.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Editar el archivo devcontainer.json
|
||||
|
||||
You can add and edit the supported configuration keys in the `devcontainer.json` file to specify aspects of the codespace's environment, like which {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} extensions will be installed. {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %}
|
||||
Puedes agregar y editar las llaves de configuración compatibles en el archivo `devcontainer.json` para especificar los aspectos del ambiente del codespace, como qué extensiones de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} se instalarán. {% data reusables.codespaces.more-info-devcontainer %}
|
||||
|
||||
El archivo de `devcontainer.json` se escribe utilizando el formato JSONC. Esto te permite incluir comentarios dentro del archivo de configuración. For more information, see "[Editing JSON with {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/languages/json#_json-with-comments)" in the {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} documentation.
|
||||
El archivo de `devcontainer.json` se escribe utilizando el formato JSONC. Esto te permite incluir comentarios dentro del archivo de configuración. Para obtener más información, consulta la sección "[Editar JSON con {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}](https://code.visualstudio.com/docs/languages/json#_json-with-comments)" en la documentación de {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}.
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note**: If you use a linter to validate the `devcontainer.json` file, make sure it is set to JSONC and not JSON or comments will be reported as errors.
|
||||
**Nota**: Si utilizas un limpiador de código para validar el archivo `devcontainer.json`, asegúrate de que esté configurado en JSONC y no en JSON, de lo contrario, los comentarios se reportarán como errores.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
### Editor settings for {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
|
||||
### Ajustes de editor para {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.vscode-settings-order %}
|
||||
|
||||
You can define default editor settings for {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} in two places.
|
||||
Puedes definir los ajustes de editor para {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} en dos lugares.
|
||||
|
||||
* Editor settings defined in the `.vscode/settings.json` file in your repository are applied as _Workspace_-scoped settings in the codespace.
|
||||
* Editor settings defined in the `settings` key in the `devcontainer.json` file are applied as _Remote [Codespaces]_-scoped settings in the codespace.
|
||||
* Los ajustes de editor que se definen en el archivo `.vscode/settings.json` de tu repositorio se aplican como ajustes con alcance de _Workspace_ en el codespace.
|
||||
* Los ajustes de editor que se definen en la clave `settings` en el archivo `devcontainer.json` están aplicados como ajustes con alcance de _Remote [Codespaces]_ en el codespace.
|
||||
|
||||
## Applying configuration changes to a codespace
|
||||
## Aplicar los cambios de configuración a un codespace
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.apply-devcontainer-changes %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.codespaces.rebuild-command %}
|
||||
1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} Fix the errors in the configuration.
|
||||
1. {% data reusables.codespaces.recovery-mode %} Corrige los errores en la configuración.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,6 +31,7 @@ El nombre del codespace también se incluye en muchos otros archivos de bitácor
|
|||
Cada codespace también tiene un ID (identificador). Este no se muestra predeterminadamente en {% data variables.product.prodname_vscode %}, así que podrías tener que actualizar los ajustes para la extensión de {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} antes de que puedas acceder a la ID.
|
||||
|
||||
1. En {% data variables.product.prodname_vscode %}, ya sea la versión de buscador o de escritorio, en la barra de actividad a la izquierda, haz clic en **Explorador remoto** para que se muestren los detalles del codespace.
|
||||
2. Si la barra lateral incluye una sección de "Rendimiento del Codespace", pasa el puntero del mouse sobre "ID del Codespace" y haz clic en el icono de portapapeles para copiar la ID.
|
||||
3. Si no se muestra la información, haz clic en {% octicon "gear" aria-label="The gear icon" %} en la esquina inferior izquierda de la barra de actividad para mostrar la pestaña de "Ajustes".
|
||||
4. Expande las **Extensiones** y haz clic en **{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}** para mostrar los ajustes de la extensión. Entonces, habilita el **Explorador para mostrar el rendmiento** para mostrar la sección de "Rendimiento del Codespace" en la barra lateral. 
|
||||
{% indented_data_reference reusables.codespaces.remote-explorer spaces=3 %}
|
||||
1. Si la barra lateral incluye una sección de "Rendimiento del Codespace", pasa el puntero del mouse sobre "ID del Codespace" y haz clic en el icono de portapapeles para copiar la ID.
|
||||
1. Si no se muestra la información, haz clic en {% octicon "gear" aria-label="The gear icon" %} en la esquina inferior izquierda de la barra de actividad para mostrar la pestaña de "Ajustes".
|
||||
1. Expande las **Extensiones** y haz clic en **{% data variables.product.prodname_github_codespaces %}** para mostrar los ajustes de la extensión. Entonces, habilita el **Explorador para mostrar el rendmiento** para mostrar la sección de "Rendimiento del Codespace" en la barra lateral. 
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -633,7 +633,7 @@ body:
|
|||
|
||||
The template body `key:value` pair can not be empty. For more information about which top-level keys are required, see "[Syntax for issue forms](/communities/using-templates-to-encourage-useful-issues-and-pull-requests/syntax-for-issue-forms#top-level-syntax)."
|
||||
|
||||
The error can be fixed by adding the `body:` section.
|
||||
El error se puede corregir agregando la sección `body:`.
|
||||
|
||||
### Ejemplo
|
||||
|
||||
|
|
@ -647,7 +647,7 @@ body:
|
|||
label: "What's wrong?"
|
||||
```
|
||||
|
||||
In this example, the error can be fixed by deleting the `---` (document separator) between the headers and the `body` section.
|
||||
En este ejemplo, el error se puede corregir borrando el `---` (separador de documentos) entre los encabezados y la sección `body`.
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
name: Support Request
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,17 +15,3 @@ topics:
|
|||
---
|
||||
|
||||
Hay dos versiones estables de la API de GitHub: la [API de REST](/rest) y la [API de GraphQL](/graphql).
|
||||
|
||||
## Versiones obsoletas
|
||||
|
||||
### beta
|
||||
|
||||
Se hizo obsoleta la API beta el 22 de abril de 2014.
|
||||
|
||||
### v2
|
||||
|
||||
Eliminamos el soporte para la API v2 en el 12 de junio de 2012.
|
||||
|
||||
### v1
|
||||
|
||||
Eliminamos el soporte para la API v1 en el 12 de junio de 2012.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ redirect_from:
|
|||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
children:
|
||||
- /use-github-at-your-educational-institution
|
||||
- /github-global-campus-for-students
|
||||
- /github-global-campus-for-teachers
|
||||
- /use-github-at-your-educational-institution
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ shortTitle: Rechazar una tarea
|
|||
|
||||
## Acerca de reutilizar tareas
|
||||
|
||||
Puedes reutilizar una tarea grupal o individual existente en cualquier otra aula a la cual tengas acceso, incluyendo aquellas en una organización distinta. También puedes reutilizar tareas múltiples a la vez desde un aula. Si eliges reutilizar una tarea, {% data variables.product.prodname_classroom %} la copiará al aula que elijas. If the assignment uses a template repository and you choose to reuse it in a classroom from a different organization, {% data variables.product.prodname_classroom %} will create a copy of the repository and its contents in the target organization.
|
||||
Puedes reutilizar una tarea grupal o individual existente en cualquier otra aula a la cual tengas acceso, incluyendo aquellas en una organización distinta. También puedes reutilizar tareas múltiples a la vez desde un aula. Si eliges reutilizar una tarea, {% data variables.product.prodname_classroom %} la copiará al aula que elijas. Si la tarea utiliza un repositorio en borrador y eliges reutilizarlo en un aula desde una organización diferente, {% data variables.product.prodname_classroom %} creará una copia del repositorio y de su contenido en la organización destino.
|
||||
|
||||
The copied assignment includes assignment details such as the name, source repository, autograding test, and preferred editor. You can edit the assignment after it has been copied to make changes. You cannot make changes to the preferred editor.
|
||||
La tarea copiada incluye detalles de esta, tales como el nombre, el repositorio origen, pruebas de autoevaluación y el editor preferido. Puedes editar esta tarea después de que se copió para realizar cambios. No puedes hacer cambios al editor preferido.
|
||||
|
||||
## Reusing an assignment
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,15 +36,20 @@ También puedes configurar las direcciones IP permitidas para las organizaciones
|
|||
|
||||
## Agregar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-adding-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.security %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-description %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-add-entry %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
## Habilitar direcciones IP permitidas
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-enabling-allowed-ip-addresses %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.security %}
|
||||
|
|
@ -69,6 +74,8 @@ Para obtener más información sobre cómo crear una lista de direcciones permit
|
|||
|
||||
## Editar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-editing-ip-allow-list-entries %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.security %}
|
||||
|
|
@ -76,6 +83,18 @@ Para obtener más información sobre cómo crear una lista de direcciones permit
|
|||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-ip %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.ip-allow-lists-edit-description %}
|
||||
1. Da clic en **Actualizar**.
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% ifversion ip-allow-list-address-check %}
|
||||
## Verificar si se permite una dirección IP
|
||||
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.about-checking-ip-address %}
|
||||
|
||||
{% data reusables.profile.access_org %}
|
||||
{% data reusables.profile.org_settings %}
|
||||
{% data reusables.organizations.security %}
|
||||
{% data reusables.identity-and-permissions.check-ip-address-step %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
||||
## Eliminar una dirección IP permitida
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -741,7 +741,7 @@ Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar la publicaci
|
|||
| Acción | Descripción |
|
||||
| -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `create (crear)` | Se activa cuando un propietario de una organización crea un rol de repositorio personalizado nuevo. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `destroy (destruir)` | Triggered when an organization owner deletes a custom repository role. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `destroy (destruir)` | Se activa cuando un propietario de organización borra un rol de repositorio personalizado. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
| `actualización` | Se activa cuando un propietario de una organización edita un rol de repositorio personalizado existente. Para obtener más información, consulta la sección "[Administrar los roles personalizados de repositorio en una organización](/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/managing-custom-repository-roles-for-an-organization)". |
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@ $ npm login --scope=@<em>OWNER</em> --registry=https://<em>HOSTNAME</em>/_regist
|
|||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
By default, {% data variables.product.prodname_registry %} publishes a package in the {% data variables.product.prodname_dotcom %} repository you specify in the name field of the *package.json* file. For example, you would publish a package named `@my-org/test` to the `my-org/test` {% data variables.product.prodname_dotcom %} repository. You can add a summary for the package listing page by including a *README.md* file in your package directory. For more information, see "[Working with package.json](https://docs.npmjs.com/getting-started/using-a-package.json)" and "[How to create Node.js Modules](https://docs.npmjs.com/getting-started/creating-node-modules)" in the npm documentation.
|
||||
By default, {% data variables.product.prodname_registry %} publishes a package in the {% data variables.product.prodname_dotcom %} repository you specify in the name field of the *package.json* file. For example, you would publish a package named `@my-org/test` to the `my-org/test` {% data variables.product.prodname_dotcom %} repository. If you're running [npm v8.5.3](https://github.com/npm/cli/releases/tag/v8.5.3) or later, you can add a summary for the package listing page by including a *README.md* file in your package directory. For more information, see "[Working with package.json](https://docs.npmjs.com/getting-started/using-a-package.json)" and "[How to create Node.js Modules](https://docs.npmjs.com/getting-started/creating-node-modules)" in the npm documentation.
|
||||
|
||||
You can publish multiple packages to the same {% data variables.product.prodname_dotcom %} repository by including a `URL` field in the *package.json* file. For more information, see "[Publishing multiple packages to the same repository](#publishing-multiple-packages-to-the-same-repository)."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,9 +59,9 @@ shortTitle: Crear un sitio de GitHub Pages
|
|||
|
||||
Puedes agregar más páginas a tu sitio creando más archivos nuevos. Cada archivo estará disponible en tu sitio en la misma estructura de directorios que tu fuente de publicación. Por ejemplo, si la fuente de publicación para tu sitio de proyectos es la rama `gh-pages`, y creas un archivo nuevo denominado `/about/contact-us.md` en la rama `gh-pages`, el archivo estará disponible en {% ifversion fpt or ghec %}`https://<user>.github.io/<repository>/{% else %}`http(s)://<hostname>/pages/<username>/<repository>/{% endif %}about/contact-us.html`.
|
||||
|
||||
También puedes agregar un tema para personalizar la apariencia de tu sitio. For more information, see "[Adding a theme to your {% data variables.product.prodname_pages %} site using Jekyll](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll)".
|
||||
También puedes agregar un tema para personalizar la apariencia de tu sitio. Para obtener más información, consulta la sección "[Agregar un tema a tu sitio de {% data variables.product.prodname_pages %} utilizando Jekyll](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll)".
|
||||
|
||||
Para personalizar aún más tu sitio, puedes usar Jekyll, un generador de sitio estático con soporte integrado para {% data variables.product.prodname_pages %}. For more information, see "[About {% data variables.product.prodname_pages %} and Jekyll](/articles/about-github-pages-and-jekyll)".
|
||||
Para personalizar aún más tu sitio, puedes usar Jekyll, un generador de sitio estático con soporte integrado para {% data variables.product.prodname_pages %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de {% data variables.product.prodname_pages %} y Jekyll](/articles/about-github-pages-and-jekyll)".
|
||||
|
||||
## Leer más
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Esta guía te mostrará cómo crear un sitio de usuario en `username.github.io`.
|
|||
1. Debajo de "Compilación y despliegue", debajo de "Rama", utiliza los menús desplegables de **Ninguna** o de **Rama** y selecciona una fuente de publicación.
|
||||
|
||||
|
||||
1. Optionally, open the `README.md` file of your repository. El archivo `README.md` es donde escribirás el contenido de tu sitio. Puedes editar el archivo o mantener el contenido predeterminado por el momento.
|
||||
1. Opcionalmente, abre el archivo `README.md` de tu repositorio. El archivo `README.md` es donde escribirás el contenido de tu sitio. Puedes editar el archivo o mantener el contenido predeterminado por el momento.
|
||||
1. Visita `username.github.io` para ver tu sitio web nuevo. **Nota:** Es posible que tome hasta 10 minutos la publicación de los cambios en tu sitio luego de que subes los cambios a {% data variables.product.product_name %}.
|
||||
|
||||
## Cambiar el título y la descripción
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,9 +75,9 @@ Puedes añadir `site.github` a una publicación o página para añadir cualquier
|
|||
{% data reusables.pages.add-jekyll-theme %} Para obtenerr más información, consulta "[Temas](https://jekyllrb.com/docs/themes/)" en la documentación de Jekyll.
|
||||
|
||||
{% ifversion fpt or ghec %}
|
||||
Puedes agregar un tema soportado a tu sitio en {% data variables.product.prodname_dotcom %}. For more information, see "[Supported themes](https://pages.github.com/themes/)" on the {% data variables.product.prodname_pages %} site and [Adding a theme to your {% data variables.product.prodname_pages %} site using Jekyll"](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll).
|
||||
Puedes agregar un tema soportado a tu sitio en {% data variables.product.prodname_dotcom %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Temas compatibles](https://pages.github.com/themes/)" en el sitio de {% data variables.product.prodname_pages %} y [Agregar un tema a tu sitio de {% data variables.product.prodname_pages %} utilizando Jekyll](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll).
|
||||
|
||||
To use any other open source Jekyll theme hosted on {% data variables.product.prodname_dotcom %}, you can add the theme manually.{% else %} You can add a theme to your site manually.{% endif %} For more information, see{% ifversion fpt or ghec %} [themes hosted on {% data variables.product.prodname_dotcom %}](https://github.com/topics/jekyll-theme) and{% else %} "[Supported themes](https://pages.github.com/themes/)" on the {% data variables.product.prodname_pages %} site and{% endif %} "[Adding a theme to your {% data variables.product.prodname_pages %} site using Jekyll](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll)".
|
||||
Para utilizar cualquier otro tema de código abierto de Jekyll hospedado en {% data variables.product.prodname_dotcom %}, puedes agregarlo manualmente.{% else %} Puedes agregar un tema a tu sitio manualmente.{% endif %} Para obtener más información, consulta la sección{% ifversion fpt or ghec %} [temas hospedados en {% data variables.product.prodname_dotcom %}](https://github.com/topics/jekyll-theme) y {% else %} "[Temas compatibles](https://pages.github.com/themes/)" en el sitio de {% data variables.product.prodname_pages %} y{% endif %} "[Agergar un tema a tu sitio de {% data variables.product.prodname_pages %} utilziando Jekyll](/articles/adding-a-theme-to-your-github-pages-site-using-jekyll)".
|
||||
|
||||
Puedes sobrescribir cualquiera de los valores por defecto de tu tema editando los archivos del tema. Para obtener más información, consulta la documentación de tu tema y "[Sobrescribir los valores predeterminados del tema](https://jekyllrb.com/docs/themes/#overriding-theme-defaults)" en la documentación de Jekyll.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ versions:
|
|||
---
|
||||
|
||||
|
||||
## About the Self-hosted runners API
|
||||
## Acerca de la API de ejecutores auto-hospedados
|
||||
|
||||
La API de ejecutores auto-hospedados te permite registrar, ver y borrar a los ejecutores auto-hospedados. {% data reusables.actions.about-self-hosted-runners %} Para obtener más información, consulta "[Alojar tus propios ejecutores](/actions/hosting-your-own-runners)".
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@ versions:
|
|||
ghec: '*'
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Workflow jobs API
|
||||
## Acerca de la API de jobs de flujo de trabajo
|
||||
|
||||
The Workflow jobs API allows you to view logs and workflow jobs. {% data reusables.actions.about-workflow-jobs %} Para obtener más información, consulta la sección "[Sintaxis de flujode trabajo para GitHub Actions](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions)".
|
||||
La API de jobs de flujo de trabajo te permite ver bitácoras y jobs de flujo de trabajo. {% data reusables.actions.about-workflow-jobs %} Para obtener más información, consulta la sección "[Sintaxis de flujode trabajo para GitHub Actions](/actions/automating-your-workflow-with-github-actions/workflow-syntax-for-github-actions)".
|
||||
|
||||
{% data reusables.actions.actions-authentication %} {% data reusables.actions.actions-app-actions-permissions-api %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,9 +11,9 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Feeds API
|
||||
## Acerca de la API de fuentes
|
||||
|
||||
To see what feeds are available to you, use the [Get feeds](#get-feeds) operation. You can then get a feed by sending a request to one of the feed URLs.
|
||||
Para ver qué fuentes están disponibles para ti, utiliza la operación [Obtener fuentes](#get-feeds). Entonces, podrás obtener una fuente enviando una solicitud a una de las URL de fuentes.
|
||||
|
||||
### Ejemplo de obtención de un canal de Atom
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,6 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Watching API
|
||||
## Acerca de la API de observar
|
||||
|
||||
La API de observados permite que los usuarios se suscriban a las notificaciones de la actividad de un repositorio. To bookmark a repository instead, see "[Starring](/rest/reference/activity#starring)."
|
||||
La API de observados permite que los usuarios se suscriban a las notificaciones de la actividad de un repositorio. Para marcar un repositorio como favorito, en su lugar, utiliza "[Estrellas](/rest/reference/activity#starring)".
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Confirmaciones
|
||||
intro: 'The Commits API allows you to list, view, and compare commits in a repository. También puedes interactuar con los comentarios y estados de las confirmaciones.'
|
||||
intro: 'La API de confirmaciones te permite listar, ver y comparar las confirmaciones de un repositorio. También puedes interactuar con los comentarios y estados de las confirmaciones.'
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Estados de confirmación
|
||||
intro: 'The Commit status API allows external services to mark commits with a status, which is then reflected in pull requests involving those commits.'
|
||||
intro: 'La API de estados de las confirmaciones permite que los servicios externos marquen las confirmaciones con estados, lo que se refleja posteriormente en las solicitudes de cambio que involucran dichas confirmaciones.'
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
|
|
@ -12,13 +12,13 @@ miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
|||
allowTitleToDifferFromFilename: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Commit statuses API
|
||||
## Acerca de la API de estados de las confirmaciones
|
||||
|
||||
The Commit status API allows external services to mark commits with an `error`, `failure`, `pending`, or `success` state, which is then reflected in pull requests involving those commits. Statuses can also include an optional `description` and `target_url`, and we highly recommend providing them as they make statuses much more useful in the GitHub UI.
|
||||
La API de estados de confirmaciones permite que los servicios externos marquen las confirmaciones con un estado de `error`, `failure`, `pending` o `success`, lo que se refleja entonces en las solicitudes de cambios que involucran a dichas confirmaciones. Los estados también pueden incluir una `description` y `target_url` opcionales y recomendamos ampliamente proporcionarlas, ya que hacen que los estados sean mucho más útiles en la IU de GitHub.
|
||||
|
||||
As an example, one common use is for continuous integration services to mark commits as passing or failing builds using status. The `target_url` would be the full URL to the build output, and the `description` would be the high level summary of what happened with the build.
|
||||
Como ejemplo, un uso común es que los servicios de integración continua marquen las confirmaciones como compilaciones que pasan o fallan utilizando los estados. La `target_url` será la URL completa para la salida de la compilación y la `description` será el resumen de alto nivel de lo que pasó con la compilación.
|
||||
|
||||
Los estados pueden incluir un `context` para indicar qué servicio está proporcionando ese estado. Por ejemplo, puedes hacer que tu servicio de integración continua cargue estados con un contexto de `ci`, y que una herramienta de auditoria de seguridad cargue estados con un contexto de `security`. You can then use the [Get the combined status for a specific reference](/rest/reference/commits#get-the-combined-status-for-a-specific-reference) to retrieve the whole status for a commit.
|
||||
Los estados pueden incluir un `context` para indicar qué servicio está proporcionando ese estado. Por ejemplo, puedes hacer que tu servicio de integración continua cargue estados con un contexto de `ci`, y que una herramienta de auditoria de seguridad cargue estados con un contexto de `security`. Puedes utilizar entonces la función de [Obtener el estado combinado para una referencia específica](/rest/reference/commits#get-the-combined-status-for-a-specific-reference) para recuperar todo el estado de una confirmación.
|
||||
|
||||
Toma en cuenta que el [alcance de OAuth](/developers/apps/scopes-for-oauth-apps) de `repo:status` otorga acceso dirigido a los estados **sin** otorgar también el acceso al código del repositorio, mientras que el alcance `repo` otorga permisos para el código y también para los estados.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ Los estados de despliegue permiten que los servicios externos marquen estos desp
|
|||
|
||||
Los estados de despliegue también incluyen una `description` y una `log_url` opcionales, las cuales se recomiendan ampliamente, ya que hacen que los estados de despliegue sean más útiles. La `log_url` es la URL completa para la salida del despliegue, y la `description` es el resumen de alto nivel de lo que pasó con este despliegue.
|
||||
|
||||
GitHub envía eventos de `deployment` y `deployment_status` cuando se crean despliegues y estados de despliegue nuevos. Estos eventos permiten que las integraciones de terceros reciban respuesta de las solicitudes de despliegue y actualizan el estado de un despliegue conforme éste progrese.
|
||||
GitHub envía eventos de `deployment` y `deployment_status` cuando se crean despliegues y estados de despliegue nuevos. These events allow third-party integrations to receive and respond to deployment requests, and update the status of a deployment as progress is made.
|
||||
|
||||
Debajo encontrarás un diagrama de secuencia simple que explica cómo funcionarían estas interacciones.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Deployment environments
|
||||
title: Ambientes de despliegue
|
||||
allowTitleToDifferFromFilename: true
|
||||
shortTitle: Ambientes
|
||||
intro: 'The Deployment environments API allows you to create, configure, and delete deployment environments.'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: Organization Pre-receive Hooks
|
||||
intro: The Organization Pre-receive Hooks API allows you to view and modify enforcement of the pre-receive hooks that are available to an organization.
|
||||
title: Ganchos de pre-recepción de organización
|
||||
intro: La API de ganchos de pre-recepción de organización te permite ver y modificar el requisito de tener ganchos de pre-recepción que están disponibles para una organización.
|
||||
versions:
|
||||
ghes: '*'
|
||||
topics:
|
||||
|
|
@ -20,4 +20,4 @@ allowTitleToDifferFromFilename: true
|
|||
|
||||
Los valores posibles para *enforcement* son `enabled`, `disabled` y `testing`. El valor `disabled` indica que el gancho de pre-recepción no se ejecutará. El valor `enabled` indica que se ejecutará y rechazará cualquier carga que resulte en un estado diferente a zero. El valor `testing` indica que el script va a ejecutarse pero no va a causar que se rechace ninguna carga.
|
||||
|
||||
`configuration_url` may be a link to this endpoint or this hook's global configuration. Solo los administradores de sistema pueden acceder a la configuración global.
|
||||
`configuration_url` podría ser un enlace a esta terminal o a la configuración global de este gancho. Solo los administradores de sistema pueden acceder a la configuración global.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ redirect_from:
|
|||
- /rest/reference/gitignore
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Gitignore API
|
||||
## Acerca de la API de Gitignore
|
||||
|
||||
Cuando creas un repositorio nuevo en {% ifversion ghae %}{% data variables.product.product_name %}{% else %}{% data variables.product.product_location %}{% endif %} a través de la API, puedes especificar una [plantilla de.gitignore](/github/getting-started-with-github/ignoring-files) para aplicarla al repositorio cuando lo crees. La API de plantillas de .gitignore lista y recupera plantillas del [repositorio de .gitignore](https://github.com/github/gitignore) de {% data variables.product.product_name %}.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
|
@ -3,7 +3,8 @@ title: API de REST de GitHub
|
|||
shortTitle: API de REST
|
||||
intro: 'Para crear integraciones, recuperar datos y automatizar tus flujos de trabajo, compila con la API de REST de {% data variables.product.prodname_dotcom %}.'
|
||||
introLinks:
|
||||
quickstart: /rest/guides/getting-started-with-the-rest-api
|
||||
quickstart: /rest/quickstart
|
||||
overview: /rest/guides/getting-started-with-the-rest-api
|
||||
featuredLinks:
|
||||
guides:
|
||||
- /rest/guides/getting-started-with-the-rest-api
|
||||
|
|
@ -31,6 +32,7 @@ versions:
|
|||
ghae: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
children:
|
||||
- /quickstart
|
||||
- /overview
|
||||
- /guides
|
||||
- /actions
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,8 +13,8 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Issue comments API
|
||||
## Acerca de la API de comentarios de propuestas
|
||||
|
||||
La API de comentarios en las propuestas es compatible con la administración de comentarios en las propuestas y solicitudes de cambios. {% data reusables.pull_requests.issues-pr-shared-api %} To manage pull request review comments, use the [Pull request review comments API](/rest/pulls/comments) instead.
|
||||
La API de comentarios en las propuestas es compatible con la administración de comentarios en las propuestas y solicitudes de cambios. {% data reusables.pull_requests.issues-pr-shared-api %} Para administrar los comentarios de revisión de solicitudes de cambio, utiliza la [API de comentarios de revisión en solicitudes de cambio](/rest/pulls/comments) en su lugar.
|
||||
|
||||
{% data reusables.pull_requests.issues-media-types %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Repository statistics
|
||||
title: Estadísticas de repositorio
|
||||
shortTitle: Estadísticas
|
||||
allowTitleToDifferFromFilename: true
|
||||
intro: 'La API de estadísticas de repositorio te permite recuperar los datos que {% data variables.product.product_name %} utiliza para visualizar tipos diferentes de actividad de repositorio.'
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Repository statistics API
|
||||
## Acerca de las API de estadísticas de repositorio
|
||||
|
||||
La API de estadísticas de repositorio te permite recuperar los datos que {% data variables.product.product_name %} utiliza para visualizar tipos diferentes de actividad de repositorio.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,9 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Source imports API
|
||||
## Acerca de la API de importaciones de código fuente
|
||||
|
||||
{% data variables.migrations.source_imports_intro %} A typical source import would start the import and then (optionally) update the authors and/or update the preference for using Git LFS if large files exist in the import. También puedes crear un webhook que escuche al [`RepositoryImportEvent`](/developers/webhooks-and-events/webhook-events-and-payloads#repository_import) para encontrar el estado de la importación.
|
||||
{% data variables.migrations.source_imports_intro %} Una importación de código fuente habitual iniciaría la importación y después (opcionalmente) actualizaría a los autores o a la preferencia para utilizar LFS de Git si existen archivos grandes en la importación. También puedes crear un webhook que escuche al [`RepositoryImportEvent`](/developers/webhooks-and-events/webhook-events-and-payloads#repository_import) para encontrar el estado de la importación.
|
||||
|
||||
Se puede ver un ejemplo más detallado en este diagrama:
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,351 @@
|
|||
---
|
||||
title: Guía de inicio rápido para la API de REST de GitHub
|
||||
intro: 'Aprende cómo iniciar con la API de REST de {% data variables.product.prodname_dotcom %}.'
|
||||
allowTitleToDifferFromFilename: true
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghes: '*'
|
||||
ghae: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
shortTitle: Inicio Rápido
|
||||
topics:
|
||||
- API
|
||||
redirect_from:
|
||||
- /guides/getting-started
|
||||
- /v3/guides/getting-started
|
||||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
Este artículo describe cómo iniciar rápidamente con la API de REST de {% data variables.product.prodname_dotcom %} utilizando el {% data variables.product.prodname_cli %}, JavaScript o cURL. Para obtener una guía más detallada, consulta la sección "[Iniciar con la API de REST](/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api)".
|
||||
|
||||
{% cli %}
|
||||
|
||||
## Iniciar utilizando el {% data variables.product.prodname_cli %}
|
||||
|
||||
### Utilizar el {% data variables.product.prodname_cli %} en la línea de comando
|
||||
|
||||
El {% data variables.product.prodname_cli %} es la forma más fácil de utilizar la API de REST de {% data variables.product.prodname_dotcom %} desde la línea de comandos.
|
||||
|
||||
1. Instala el {% data variables.product.prodname_cli %} si aún no lo has hecho. Para obtener las instrucciones de instalación, consulta el [repositorio del {% data variables.product.prodname_cli %}](https://github.com/cli/cli#installation).
|
||||
1. Utiliza el subcomando `auth login` para autenticarte en el {% data variables.product.prodname_cli %}. Para obtener más información, consulta la [documentación de `auth login` del {% data variables.product.prodname_cli %}](https://cli.github.com/manual/gh_auth_login).
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
gh auth login
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. Utiliza el subcomando `api` para hacer tu solicitud de la API. Para obtener más información, consulta la [documentación de `api` del {% data variables.product.prodname_cli %}](https://cli.github.com/manual/gh_api).
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
gh api repos/octocat/Spoon-Knife/issues
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Utilizar el {% data variables.product.prodname_cli %} en {% data variables.product.prodname_actions %}
|
||||
|
||||
También puedes utilizar el {% data variables.product.prodname_cli %} en tus flujos de trabajo de {% data variables.product.prodname_actions %}. Para obtener más información, consulta la sección "[Utilizar el CLI de GitHub en los flujos de trabajo](/actions/using-workflows/using-github-cli-in-workflows)".
|
||||
|
||||
En vez de utilizar el comando `gh auth login`, pasa un token de acceso como una variable de ambiente llamada `GH_TOKEN`. {% data variables.product.prodname_dotcom %} recomienda que utilices el `GITHUB_TOKEN` integrado en vez de crear un token. Si esto es imposible, almacena tu token como un secreto y reemplaza a `GITHUB_TOKEN` por el nombre de tu secreto en el siguiente ejemplo. Para obtener más información sobre el `GITHUB_TOKEN`, consulta ""[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
use_api:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
permissions:
|
||||
issues: read
|
||||
steps:
|
||||
- env:
|
||||
GH_TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %}
|
||||
run: |
|
||||
gh api repos/octocat/Spoon-Knife/issues
|
||||
```
|
||||
|
||||
Si te estás autenticando con una {% data variables.product.prodname_github_app %}, puedes crear un token de acceso a la instalación dentro de tu flujo de trabajo:
|
||||
|
||||
1. Almacena la ID de tu {% data variables.product.prodname_github_app %} como un secreto. En el siguiente ejemplo, reemplaza `APP_ID` con el nombre del secreto. Puedes encontrar tu ID de app en la página de ajustes de tu app o mediante la API de la misma. Para obtener más información, consulta la sección "[Apps](/rest/apps/apps#get-an-app)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
1. Generar una llave privada para tu app. Almacena el contenido del archivo resultante como un secreto. (Almacena todo el contenido del archivo, incluyendo `-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----` y `-----END RSA PRIVATE KEY-----`.) En el siguiente ejemplo, reemplaza a `APP_PEM` con el nombre del secreto. Para obtener más información, consulta la sección "[Autenticarse con {% data variables.product.prodname_github_apps %}](/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps#generating-a-private-key)".
|
||||
1. Agrega un paso para generar un token y utilizarlo en vez de `GITHUB_TOKEN`. Nota que este token expirará después de 60 minutos. Por ejemplo:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
{% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %}
|
||||
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
track_pr:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
steps:
|
||||
- name: Generate token
|
||||
id: generate_token
|
||||
uses: tibdex/github-app-token@36464acb844fc53b9b8b2401da68844f6b05ebb0
|
||||
with:
|
||||
app_id: {% raw %}${{ secrets.APP_ID }}{% endraw %}
|
||||
private_key: {% raw %}${{ secrets.APP_PEM }}{% endraw %}
|
||||
|
||||
- name: Use API
|
||||
env:
|
||||
GH_TOKEN: {% raw %}${{ steps.generate_token.outputs.token }}{% endraw %}
|
||||
run: |
|
||||
gh api repos/octocat/Spoon-Knife/issues
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endcli %}
|
||||
|
||||
{% javascript %}
|
||||
|
||||
## Comenzar a utilizar JavaScript
|
||||
|
||||
Puedes utilizar Octokit.js para interactuar con la API de REST de {% data variables.product.prodname_dotcom %} en tus scripts de JavaScript. Para obtener más información, consulta [el README de Octokit.js](https://github.com/octokit/octokit.js/#readme).
|
||||
|
||||
### Utilizar Octokit.js
|
||||
|
||||
1. Crear un token de acceso. Por ejemplo, crea un token de acceso personal (PAT) o un token de acceso de usuario a servidor de {% data variables.product.prodname_github_app %}. For more information, see "[Creating a personal access token](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-personal-access-token)" or "[Identifying and authorizing users for GitHub Apps](/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps)."
|
||||
|
||||
{% warning %}
|
||||
|
||||
**Warning**: Treat your access token like a password.
|
||||
|
||||
To keep your token secure, you can store your token as a secret and run your script through {% data variables.product.prodname_actions %}. For more information, see the "[Using Octokit.js in {% data variables.product.prodname_actions %}](#using-octokitjs-in-github-actions)" section.
|
||||
|
||||
{%- ifversion fpt or ghec %}
|
||||
|
||||
You can also store your token as a {% data variables.product.prodname_codespaces %} secret and run your script in {% data variables.product.prodname_codespaces %}. For more information, see "[Managing encrypted secrets for your codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)."{% endif %}
|
||||
|
||||
If these options are not possible, consider using another service such as [the 1Password CLI](https://developer.1password.com/docs/cli/secret-references/) to store your token securely.
|
||||
|
||||
{% endwarning %}
|
||||
|
||||
1. Install `octokit`. For example, `npm install octokit`. For other ways to install or load `octokit`, see [the Octokit.js README](https://github.com/octokit/octokit.js/#readme).
|
||||
1. Import `octokit` in your script. For example, `import { Octokit } from "octokit";`. For other ways to import `octokit`, see [the Octokit.js README](https://github.com/octokit/octokit.js/#readme).
|
||||
1. Create an instance of `Octokit` with your token. Replace `YOUR-TOKEN` with your token.
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
const octokit = new Octokit({
|
||||
auth: 'YOUR-TOKEN'
|
||||
});
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. Use `octokit.request` to execute your request. Send the HTTP method and path as the first argument. Specify any path, query, and body parameters in an object as the second argument. For example, in the following request the HTTP method is `GET`, the path is `/repos/{owner}/{repo}/issues`, and the parameters are `owner: "octocat"` and `repo: "Spoon-Knife"`.
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", {
|
||||
owner: "octocat",
|
||||
repo: "Spoon-Knife",
|
||||
});
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Using Octokit.js in {% data variables.product.prodname_actions %}
|
||||
|
||||
You can also execute your JavaScript scripts in your {% data variables.product.prodname_actions %} workflows. For more information, see "[Workflow syntax for GitHub Actions](/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun)."
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} recomienda que utilices el `GITHUB_TOKEN` integrado en vez de crear un token. Si esto es imposible, almacena tu token como un secreto y reemplaza a `GITHUB_TOKEN` por el nombre de tu secreto en el siguiente ejemplo. Para obtener más información sobre el `GITHUB_TOKEN`, consulta ""[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
|
||||
The following example workflow:
|
||||
|
||||
1. Checks out the repository content
|
||||
1. Sets up Node.js
|
||||
1. Installs `octokit`
|
||||
1. Stores the value of `GITHUB_TOKEN` as an environment variable called `TOKEN` and runs `.github/actions-scripts/use-the-api.mjs`, which can access that environment variable as `process.env.TOKEN`
|
||||
|
||||
Example workflow:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
use_api_via_script:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
permissions:
|
||||
issues: read
|
||||
steps:
|
||||
- name: Check out repo content
|
||||
uses: {% data reusables.actions.action-checkout %}
|
||||
|
||||
- name: Setup Node
|
||||
uses: {% data reusables.actions.action-setup-node %}
|
||||
with:
|
||||
node-version: '16.15.0'
|
||||
cache: npm
|
||||
|
||||
- name: Install dependencies
|
||||
run: npm install octokit
|
||||
|
||||
- name: Run script
|
||||
run: |
|
||||
node .github/actions-scripts/use-the-api.mjs
|
||||
env:
|
||||
TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Example JavaScript script, with the file path `.github/actions-scripts/use-the-api.mjs`:
|
||||
|
||||
```javascript
|
||||
import { Octokit } from "octokit"
|
||||
|
||||
const octokit = new Octokit({
|
||||
auth: process.env.TOKEN
|
||||
});
|
||||
|
||||
try {
|
||||
const result = await octokit.request("GET /repos/{owner}/{repo}/issues", {
|
||||
owner: "octocat",
|
||||
repo: "Spoon-Knife",
|
||||
});
|
||||
|
||||
const titleAndAuthor = result.data.map(issue => {title: issue.title, authorID: issue.user.id})
|
||||
|
||||
console.log(titleAndAuthor)
|
||||
|
||||
} catch (error) {
|
||||
console.log(`Error! Status: ${error.status}. Message: ${error.response.data.message}`)
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Si te estás autenticando con una {% data variables.product.prodname_github_app %}, puedes crear un token de acceso a la instalación dentro de tu flujo de trabajo:
|
||||
|
||||
1. Almacena la ID de tu {% data variables.product.prodname_github_app %} como un secreto. En el siguiente ejemplo, reemplaza `APP_ID` con el nombre del secreto. Puedes encontrar tu ID de app en la página de ajustes de tu app o mediante la API de la misma. Para obtener más información, consulta la sección "[Apps](/rest/apps/apps#get-an-app)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
1. Generar una llave privada para tu app. Almacena el contenido del archivo resultante como un secreto. (Almacena todo el contenido del archivo, incluyendo `-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----` y `-----END RSA PRIVATE KEY-----`.) En el siguiente ejemplo, reemplaza a `APP_PEM` con el nombre del secreto. Para obtener más información, consulta la sección "[Autenticarse con {% data variables.product.prodname_github_apps %}](/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps#generating-a-private-key)".
|
||||
1. Agrega un paso para generar un token y utilizarlo en vez de `GITHUB_TOKEN`. Nota que este token expirará después de 60 minutos. Por ejemplo:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
{% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %}
|
||||
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
use_api_via_script:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
steps:
|
||||
- name: Check out repo content
|
||||
uses: {% data reusables.actions.action-checkout %}
|
||||
|
||||
- name: Setup Node
|
||||
uses: {% data reusables.actions.action-setup-node %}
|
||||
with:
|
||||
node-version: '16.15.0'
|
||||
cache: npm
|
||||
|
||||
- name: Install dependencies
|
||||
run: npm install octokit
|
||||
|
||||
- name: Generate token
|
||||
id: generate_token
|
||||
uses: tibdex/github-app-token@36464acb844fc53b9b8b2401da68844f6b05ebb0
|
||||
with:
|
||||
app_id: {% raw %}${{ secrets.APP_ID }}{% endraw %}
|
||||
private_key: {% raw %}${{ secrets.APP_PEM }}{% endraw %}
|
||||
|
||||
- name: Run script
|
||||
run: |
|
||||
node .github/actions-scripts/use-the-api.mjs
|
||||
env:
|
||||
TOKEN: {% raw %}${{ steps.generate_token.outputs.token }}{% endraw %}
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endjavascript %}
|
||||
|
||||
{% curl %}
|
||||
|
||||
## Getting started using cURL
|
||||
|
||||
### Using cURL in the command line
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** If you want to make API requests from the command line, {% data variables.product.prodname_dotcom %} recommends that you use {% data variables.product.prodname_cli %}, which simplifies authentication and requests. For more information about getting started with the REST API using {% data variables.product.prodname_cli %}, see the {% data variables.product.prodname_cli %} version of this article.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
1. Install cURL if cURL isn't already installed on your machine. To check if cURL is installed, execute `curl --version` in the command line. If the output is information about the cURL version, cURL is installed. If you get a message similar to `command not found: curl`, you need to download and install cURL. For more information, see [the cURL project download page](https://curl.se/download.html).
|
||||
1. Crear un token de acceso. Por ejemplo, crea un token de acceso personal (PAT) o un token de acceso de usuario a servidor de {% data variables.product.prodname_github_app %}. For more information, see "[Creating a personal access token](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-personal-access-token)" or "[Identifying and authorizing users for GitHub Apps](/developers/apps/building-github-apps/identifying-and-authorizing-users-for-github-apps)."
|
||||
|
||||
{% warning %}
|
||||
|
||||
**Warning**: Treat your access token like a password.
|
||||
|
||||
{%- ifversion fpt or ghec %}
|
||||
|
||||
To keep your token secure, you can store your token as a {% data variables.product.prodname_codespaces %} secret and use the command line through {% data variables.product.prodname_codespaces %}. For more information, see "[Managing encrypted secrets for your codespaces](/codespaces/managing-your-codespaces/managing-encrypted-secrets-for-your-codespaces)."{% endif %}
|
||||
|
||||
You can also use {% data variables.product.prodname_cli %} instead of cURL. {% data variables.product.prodname_cli %} will take care of authentication for you. For more information, see the {% data variables.product.prodname_cli %} version of this page.
|
||||
|
||||
If these options are not possible, consider using another service such as [the 1Password CLI](https://developer.1password.com/docs/cli/secret-references/) to store your token securely.
|
||||
|
||||
{% endwarning %}
|
||||
|
||||
1. Use the `cURL` command to make your request. Pass your token in an `Authorization` header. Replace `YOUR-TOKEN` with your token.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
curl --request GET \
|
||||
--url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues" \
|
||||
--header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
|
||||
--header "Authorization: Bearer <em>YOUR-TOKEN</em>"
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** In most cases, you can use `Authorization: Bearer` or `Authorization: token`. JSON web tokens (JWTs) only work with `Authorization: Bearer`.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
||||
### Using cURL in {% data variables.product.prodname_actions %}
|
||||
|
||||
You can also use cURL in your {% data variables.product.prodname_actions %} workflows.
|
||||
|
||||
{% data variables.product.prodname_dotcom %} recomienda que utilices el `GITHUB_TOKEN` integrado en vez de crear un token. Si esto es imposible, almacena tu token como un secreto y reemplaza a `GITHUB_TOKEN` por el nombre de tu secreto en el siguiente ejemplo. Para obtener más información sobre el `GITHUB_TOKEN`, consulta ""[Automatic token authentication](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
use_api:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
permissions:
|
||||
issues: read
|
||||
steps:
|
||||
- env:
|
||||
GH_TOKEN: {% raw %}${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}{% endraw %}
|
||||
run: |
|
||||
curl --request GET \
|
||||
--url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues" \
|
||||
--header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
|
||||
--header "Authorization: Bearer $GH_TOKEN"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Si te estás autenticando con una {% data variables.product.prodname_github_app %}, puedes crear un token de acceso a la instalación dentro de tu flujo de trabajo:
|
||||
|
||||
1. Almacena la ID de tu {% data variables.product.prodname_github_app %} como un secreto. En el siguiente ejemplo, reemplaza `APP_ID` con el nombre del secreto. Puedes encontrar tu ID de app en la página de ajustes de tu app o mediante la API de la misma. Para obtener más información, consulta la sección "[Apps](/rest/apps/apps#get-an-app)". Para obtener más información sobre los secretos, consulta la sección "[Secretos cifrados](/actions/security-guides/encrypted-secrets)".
|
||||
1. Generar una llave privada para tu app. Almacena el contenido del archivo resultante como un secreto. (Almacena todo el contenido del archivo, incluyendo `-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----` y `-----END RSA PRIVATE KEY-----`.) En el siguiente ejemplo, reemplaza a `APP_PEM` con el nombre del secreto. Para obtener más información, consulta la sección "[Autenticarse con {% data variables.product.prodname_github_apps %}](/developers/apps/building-github-apps/authenticating-with-github-apps#generating-a-private-key)".
|
||||
1. Agrega un paso para generar un token y utilizarlo en vez de `GITHUB_TOKEN`. Nota que este token expirará después de 60 minutos. Por ejemplo:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
{% data reusables.actions.actions-not-certified-by-github-comment %}
|
||||
|
||||
on:
|
||||
workflow_dispatch:
|
||||
jobs:
|
||||
use_api:
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
steps:
|
||||
- name: Generate token
|
||||
id: generate_token
|
||||
uses: tibdex/github-app-token@36464acb844fc53b9b8b2401da68844f6b05ebb0
|
||||
with:
|
||||
app_id: {% raw %}${{ secrets.APP_ID }}{% endraw %}
|
||||
private_key: {% raw %}${{ secrets.APP_PEM }}{% endraw %}
|
||||
|
||||
- name: Use API
|
||||
env:
|
||||
GH_TOKEN: {% raw %}${{ steps.generate_token.outputs.token }}{% endraw %}
|
||||
run: |
|
||||
curl --request GET \
|
||||
--url "https://api.github.com/repos/octocat/Spoon-Knife/issues" \
|
||||
--header "Accept: application/vnd.github.v3+json" \
|
||||
--header "Authorization: Bearer $GH_TOKEN"
|
||||
```
|
||||
|
||||
{% endcurl %}
|
||||
|
||||
## Pasos siguientes
|
||||
|
||||
Para obtener una guía más detallada, consulta la sección "[Iniciar con la API de REST](/rest/guides/getting-started-with-the-rest-api)".
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Repository autolinks
|
||||
title: Autoenlaces de repositorio
|
||||
allowTitleToDifferFromFilename: true
|
||||
shortTitle: Autoenlaces
|
||||
intro: 'Para ayudar a optimizar tu flujo de trabajo, puedes utilizar la API para agregar autoenlaces a los recursos externos como propuestas de JIRA y tickets de Zendesk.'
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the Repository autolinks API
|
||||
## Acerca de la API de autoenlaces de repositorio
|
||||
|
||||
Para obtener más información, consulta la sección "[Configurar los autoenlaces para referenciar recursos externos](/github/administering-a-repository/configuring-autolinks-to-reference-external-resources)".
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Escaneo de secretos
|
||||
title: Secret scanning
|
||||
intro: Use the Secret scanning API to retrieve and update secret alerts from a repository.
|
||||
versions:
|
||||
ghes: '*'
|
||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ redirect_from:
|
|||
|
||||
## About the Secret scanning API
|
||||
|
||||
La API del {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} te permite :
|
||||
The {% data variables.product.prodname_secret_scanning %} API lets you:
|
||||
|
||||
- Enable or disable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}{% ifversion secret-scanning-push-protection %} and push protection{% endif %} for a repository. Para obtener más información, consulta la sección "[Repositorios](/rest/repos/repos#update-a-repository)" y expande la sección de "Propiedades del objeto `security_and_analysis`" en la documentación de la API de REST.
|
||||
- Enable or disable {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}{% ifversion secret-scanning-push-protection %} and push protection{% endif %} for a repository. For more information, see "[Repositories](/rest/repos/repos#update-a-repository)" and expand the "Properties of the `security_and_analysis` object" section in the REST API documentation.
|
||||
- Retrieve and update {% data variables.product.prodname_secret_scanning_GHAS %} alerts from a repository. For further details, see the sections below.
|
||||
|
||||
Para obtener más información acerca de las {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}, consulta la sección "[Acerca del {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-security/about-secret-scanning)".
|
||||
For more information about {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}, see "[About {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}](/code-security/secret-security/about-secret-scanning)."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: GPG Keys
|
||||
title: Llaves GPG
|
||||
intro: ''
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ topics:
|
|||
miniTocMaxHeadingLevel: 3
|
||||
---
|
||||
|
||||
## About the User GPG keys API
|
||||
## Acerca de la API de llaves GPG de usuario
|
||||
|
||||
Los datos que se devuelven en el campo de respuesta de `public_key` no son una llave con formato de GPG. Cuando un usuario carga una llave GPG, se interpreta y la llave pública criptográfica se extrae y se almacena. Esta llave criptográfica es lo que devuelven las API en esta página. Esta llave no es apta para utilizarse directamente con programas como GPG.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,9 +70,9 @@ Las solicitudes de PubSubHubbub pueden enviarse varias veces. Si el gancho ya ex
|
|||
|
||||
#### Parámetros
|
||||
|
||||
| Nombre | Tipo | Descripción |
|
||||
| -------------- | ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `hub.mode` | `secuencia` | **Requerido**. Ya sea `subscribe` o `unsubscribe`. |
|
||||
| `hub.topic` | `secuencia` | **Requerido**. La URI del repositorio de GitHub al cual suscribirse. La ruta debe estar en el formato `/{owner}/{repo}/events/{event}`. |
|
||||
| `hub.callback` | `secuencia` | La URI para recibir las actualizaciones del tema. |
|
||||
| `hub.secret` | `secuencia` | Una llave de secreto compartido que genera una firma de hash del contenido saliente del cuerpo. You can verify a push came from GitHub by comparing the raw request body with the contents of the {% ifversion fpt or ghes or ghec %}`X-Hub-Signature` or `X-Hub-Signature-256` headers{% elsif ghae %}`X-Hub-Signature-256` header{% endif %}. Puedes ver [la documentación de PubSubHubbub](https://pubsubhubbub.github.io/PubSubHubbub/pubsubhubbub-core-0.4.html#authednotify) para obtener más detalles. |
|
||||
| Nombre | Tipo | Descripción |
|
||||
| -------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
||||
| `hub.mode` | `secuencia` | **Requerido**. Ya sea `subscribe` o `unsubscribe`. |
|
||||
| `hub.topic` | `secuencia` | **Requerido**. La URI del repositorio de GitHub al cual suscribirse. La ruta debe estar en el formato `/{owner}/{repo}/events/{event}`. |
|
||||
| `hub.callback` | `secuencia` | La URI para recibir las actualizaciones del tema. |
|
||||
| `hub.secret` | `secuencia` | Una llave de secreto compartido que genera una firma de hash del contenido saliente del cuerpo. Puedes verificar si una subida de información vino de GitHub cuando comparas el cuerpo de la solicitud sin procesar con el contenido de {% ifversion fpt or ghes or ghec %} los encabezados `X-Hub-Signature` o `X-Hub-Signature-256`{% elsif ghae %}`X-Hub-Signature-256` header{% endif %}. Puedes ver [la documentación de PubSubHubbub](https://pubsubhubbub.github.io/PubSubHubbub/pubsubhubbub-core-0.4.html#authednotify) para obtener más detalles. |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
---
|
||||
title: Repository Webhook Configuration
|
||||
title: Configuración de webhook de repositorio
|
||||
intro: ''
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
#Reference: #7336
|
||||
#General versioning for oidc hardening options
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>=3.7'
|
||||
|
|
@ -3,5 +3,4 @@
|
|||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>3.5'
|
||||
ghae: 'issue-6076'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
#Reference: #7757
|
||||
#Setting to disable personal namespace repo creation for EMUs, GHES 3.7+ and GHAE 3.7+ users
|
||||
versions:
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>=3.7'
|
||||
ghae: 'issue-7757'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
versions:
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghae: 'issue-7818'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
#Issue #7330
|
||||
#Documentation for managing multiple GitHub accounts on one workstation
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
#Issue 7299
|
||||
#Push protection custom links beta flags
|
||||
#See "push-protection-custom-link-orgs" for the feature
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>=3.7'
|
||||
ghae: 'issue-7299'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
#Issue 7299
|
||||
#Push protection custom links
|
||||
#See "push-protection-custom-link-orgs-beta" for the beta flags
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>=3.7'
|
||||
ghae: 'issue-7299'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
#Reference: github/docs-content#6709
|
||||
#Initial docs for showing SSH signed commits as verified and
|
||||
#uploading SSH signing keys
|
||||
versions:
|
||||
fpt: '*'
|
||||
ghec: '*'
|
||||
ghes: '>= 3.7'
|
||||
ghae: '*'
|
||||
|
|
@ -2,9 +2,9 @@ date: '2022-08-11'
|
|||
sections:
|
||||
security_fixes:
|
||||
- |
|
||||
**CRITICAL**: GitHub Enterprise Server's Elasticsearch container used a version of OpenJDK 8 that was vulnerable to an integer truncation issue when processing malicious XSLT stylesheets. The vulnerability is tracked as [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
**CRÍTICA**: El contenedor de Elasticsearch de GitHub Enterprise Server utilizó una versión de OpenJDK 8 que estuvo vulnerable a un problema de truncamiento de número al procesar hojas de estilo de XSLT malintencionadas. La vulnerabilidad se rastreó como [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
- |
|
||||
**HIGH**: Previously installed apps on user accounts were automatically granted permission to access an organization on scoped access tokens after the user account was transformed into an organization account. This vulnerability was reported via the [GitHub Bug Bounty program](https://bounty.github.com).
|
||||
**ALTA**: Las aplicaciones instaladas anteriormente en las cuentas de usuario obtuvieron permiso automáticamente para acceder a una organización en los tokens de acceso en el alcance después de que la cuenta de usuario se transformó en una cuenta de organización. Esta vulnerabilidad se reportó a través del [Programa de Recompensas por Errores de GitHub](https://bounty.github.com).
|
||||
bugs:
|
||||
- When a custom dormancy threshold was set for the instance, suspending all dormant users did not reliably respect the threshold. For more information about dormancy, see "[Managing dormant users](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-dormant-users)."
|
||||
known_issues:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,9 +2,9 @@ date: '2022-08-11'
|
|||
sections:
|
||||
security_fixes:
|
||||
- |
|
||||
**CRITICAL**: GitHub Enterprise Server's Elasticsearch container used a version of OpenJDK 8 that was vulnerable to an integer truncation issue when processing malicious XSLT stylesheets. The vulnerability is tracked as [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
**CRÍTICA**: El contenedor de Elasticsearch de GitHub Enterprise Server utilizó una versión de OpenJDK 8 que estuvo vulnerable a un problema de truncamiento de número al procesar hojas de estilo de XSLT malintencionadas. La vulnerabilidad se rastreó como [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
- |
|
||||
**HIGH**: Previously installed apps on user accounts were automatically granted permission to access an organization on scoped access tokens after the user account was transformed into an organization account. This vulnerability was reported via the [GitHub Bug Bounty program](https://bounty.github.com).
|
||||
**ALTA**: Las aplicaciones instaladas anteriormente en las cuentas de usuario obtuvieron permiso automáticamente para acceder a una organización en los tokens de acceso en el alcance después de que la cuenta de usuario se transformó en una cuenta de organización. Esta vulnerabilidad se reportó a través del [Programa de Recompensas por Errores de GitHub](https://bounty.github.com).
|
||||
bugs:
|
||||
- When a custom dormancy threshold was set for the instance, suspending all dormant users did not reliably respect the threshold. For more information about dormancy, see "[Managing dormant users](/admin/user-management/managing-users-in-your-enterprise/managing-dormant-users)."
|
||||
changes:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,9 +2,9 @@ date: '2022-08-11'
|
|||
sections:
|
||||
security_fixes:
|
||||
- |
|
||||
**CRITICAL**: GitHub Enterprise Server's Elasticsearch container used a version of OpenJDK 8 that was vulnerable to an integer truncation issue when processing malicious XSLT stylesheets. The vulnerability is tracked as [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
**CRÍTICA**: El contenedor de Elasticsearch de GitHub Enterprise Server utilizó una versión de OpenJDK 8 que estuvo vulnerable a un problema de truncamiento de número al procesar hojas de estilo de XSLT malintencionadas. La vulnerabilidad se rastreó como [CVE-2022-34169](https://github.com/advisories/GHSA-9339-86wc-4qgf).
|
||||
- |
|
||||
**HIGH**: Previously installed apps on user accounts were automatically granted permission to access an organization on scoped access tokens after the user account was transformed into an organization account. This vulnerability was reported via the [GitHub Bug Bounty program](https://bounty.github.com).
|
||||
**ALTA**: Las aplicaciones instaladas anteriormente en las cuentas de usuario obtuvieron permiso automáticamente para acceder a una organización en los tokens de acceso en el alcance después de que la cuenta de usuario se transformó en una cuenta de organización. Esta vulnerabilidad se reportó a través del [Programa de Recompensas por Errores de GitHub](https://bounty.github.com).
|
||||
bugs:
|
||||
- In some cases, GitHub Enterprise Server instances on AWS that used the `r4.4xlarge` instance type would fail to boot.
|
||||
- 'When calculating committers for GitHub Advanced Security, it was not possible to specify individual repositories. For more information, see "[Site admin dashboard](/admin/configuration/configuring-your-enterprise/site-admin-dashboard#advanced-security-committers)."'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -116,8 +116,7 @@ sections:
|
|||
heading: La gráfica de dependencias es compatible con GitHub Actions
|
||||
notes:
|
||||
- |
|
||||
The dependency graph now detects YAML files for GitHub Actions workflows. GitHub Enterprise Server will display the workflow files within the **Insights** tab's dependency graph section. Repositories that publish actions will also be able to see the number of repositories that depend on that action from the "Used By" control on the repository homepage. For more information, see "[About the dependency graph](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph)."
|
||||
- **Note**: This feature was unavailable in GitHub Enterprise Server 3.5.0, 3.5.1, 3.5.2, and 3.5.3. The feature is available in 3.5.4 and later. [Updated: 2022-08-16]
|
||||
La gráfica de dependencias ahora detecta archivos YAML para los flujos de trabajo de GitHub Actions. GitHub Enterprise Server mostrará los archivos de flujo de trabajo dentro de la sección de gráfica de dependencias de la pestaña **Perspectivas**. Los repositorios que publiquen acciones también podrán ver la cantidad de repositorios que dependen de esa acción desde el control de "Utilizado por" en la página principal del repositorio. Para obtener más información, consulta la sección "[Acerca de la gráfica de dependencias](/code-security/supply-chain-security/understanding-your-software-supply-chain/about-the-dependency-graph)". - **Nota**: Esta característica está disponible en GitHub Enterprise Server 3.5.0, 3.5.1, 3.5.2 y 3.5.3. La característica está disponible en la versión 3.5.4 y posteriores. [Actualizado: 2022-08-16]
|
||||
-
|
||||
heading: El resumen de seguridad para empresas está en beta público
|
||||
notes:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
1. For each of your accounts, create a dedicated PAT with `repo` scope. Para obtener más información, consulta la sección "[Crear un token de acceso personal](/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/creating-a-personal-access-token)".
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
If you use ephemeral runners and have disabled automatic updates, before you upgrade {% data variables.product.product_location %}, you should first upgrade your self-hosted runners to the version of the runner application that your upgraded instance will run. Upgrading {% data variables.product.product_location %} before you upgrade ephemeral runners may result in your runners going offline. Para obtener más información, consulta "[Actualizar {% data variables.product.product_name %}](/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server)."
|
||||
Si utilizas ejecutores efímeros e inhabilitaste las actualizaciones automáticas, antes de que mejores a {% data variables.product.product_location %}, primero debes mejorar tus ejecutores auto-hospedados a la versión de la aplicación ejecutora que ejecutará tu instancias mejorada. El mejorar {% data variables.product.product_location %} antes de que mejores los ejecutores efímeros podría dar como resultado que estos se queden sin conexión. Para obtener más información, consulta "[Actualizar {% data variables.product.product_name %}](/admin/enterprise-management/updating-the-virtual-machine-and-physical-resources/upgrading-github-enterprise-server)."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
To apply this configuration, submit a request to the API endpoint and include the required configuration in the request body. For more information, see "[Set the customization template for an OIDC subject claim for an organization](/rest/actions/oidc#set-the-customization-template-for-an-oidc-subject-claim-for-an-organization)".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
{% note %}
|
||||
|
||||
**Note:** The ability to add resource links to blocked push messages is currently in public beta and subject to change.
|
||||
|
||||
{% endnote %}
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
1. Debajo de "{% data variables.product.prodname_secret_scanning_caps %}" y debajo de "Protección contra subida", haz clic en **Habilitar todo**. 
|
||||
1. Opcionalmente, haz clic en "Habilitar automáticamente para los repositorios privados agregados al {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}".
|
||||
1. Optionally, click "Automatically enable for private repositories added to {% data variables.product.prodname_secret_scanning %}."{% ifversion push-protection-custom-link-orgs %}
|
||||
1. Optionally, to include a custom link in the message that members will see when they attempt to push a secret, select **Add a resource link in the CLI and web UI when a commit is blocked**, then type a URL, and click **Save link**.
|
||||
{% ifversion push-protection-custom-link-orgs-beta %}{% indented_data_reference reusables.advanced-security.custom-link-beta spaces=3 %}{% endif %}
|
||||
|
||||
{% endif %}
|
||||
Некоторые файлы не были показаны из-за слишком большого количества измененных файлов Показать больше
Загрузка…
Ссылка в новой задаче