long last to move all the Windows-specific source files down into a
`windows' subdirectory. Only platform-specific files remain at the
top level. With any luck this will act as a hint to anyone still
contemplating sending us a Windows-centric patch...
[originally from svn r4792]