putty/doc/man-pscp.but

183 строки
4.6 KiB
Plaintext

\cfg{man-identity}{pscp}{1}{2004-03-24}{PuTTY tool suite}{PuTTY tool suite}
\H{pscp-manpage} Man page for PSCP
\S{pscp-manpage-name} NAME
\cw{pscp} \- command-line SCP (secure copy) / SFTP client
\S{pscp-manpage-synopsis} SYNOPSIS
\c pscp [options] [user@]host:source target
\e bbbb iiiiiii iiiib iiiibiiiiii iiiiii
\c pscp [options] source [source...] [user@]host:target
\e bbbb iiiiiii iiiiii iiiiii iiiib iiiibiiiiii
\c pscp [options] -ls [user@]host:filespec
\e bbbb iiiiiii bbb iiiib iiiibiiiiiiii
\S{pscp-manpage-description} DESCRIPTION
\cw{pscp} is a command-line client for the SSH-based SCP (secure
copy) and SFTP (secure file transfer protocol) protocols.
\S{pscp-manpage-options} OPTIONS
The command-line options supported by \e{pscp} are:
\dt \cw{-V}
\dd Show version information and exit.
\dt \cw{-pgpfp}
\dd Display the fingerprints of the PuTTY PGP Master Keys and exit,
to aid in verifying new files released by the PuTTY team.
\dt \cw{-ls}
\dd Remote directory listing.
\dt \cw{-p}
\dd Preserve file attributes.
\dt \cw{-q}
\dd Quiet, don't show statistics.
\dt \cw{-r}
\dd Copy directories recursively.
\dt \cw{-unsafe}
\dd Allow server-side wildcards (DANGEROUS).
\dt \cw{-v}
\dd Show verbose messages.
\dt \cw{-load} \e{session}
\dd Load settings from saved session.
\dt \cw{-P} \e{port}
\dd Connect to port \e{port}.
\dt \cw{\-proxycmd} \e{command}
\dd Instead of making a TCP connection, use \e{command} as a proxy;
network traffic will be redirected to the standard input and output
of \e{command}. \e{command} must be a single word, so is likely to
need quoting by the shell.
\lcont{
The special strings \cw{%host} and \cw{%port} in \e{command} will be
replaced by the hostname and port number you want to connect to; to get
a literal \c{%} sign, enter \c{%%}.
Backslash escapes are also supported, such as sequences like \c{\\n}
being replaced by a literal newline; to get a literal backslash,
enter \c{\\\\}. (Further escaping may be required by the shell.)
(See the main PuTTY manual for full details of the supported \cw{%}-
and backslash-delimited tokens, although most of them are probably not
very useful in this context.)
}
\dt \cw{-l} \e{user}
\dd Set remote username to \e{user}.
\dt \cw{-batch}
\dd Disable interactive prompts.
\dt \cw{-pw} \e{password}
\dd Set remote password to \e{password}. \e{CAUTION:} this will likely
make the password visible to other users of the local machine (via
commands such as \q{\c{w}}).
\dt \cw{-1}
\dd Force use of SSH protocol version 1.
\dt \cw{-2}
\dd Force use of SSH protocol version 2.
\dt \cw{-4}, \cw{-6}
\dd Force use of IPv4 or IPv6 for network connections.
\dt \cw{-C}
\dd Enable SSH compression.
\dt \cw{-i} \e{keyfile}
\dd Private key file for user authentication. For SSH-2 keys, this key
file must be in PuTTY's PPK format, not OpenSSH's format or anyone
else's.
\lcont{ If you are using an authentication agent, you can also specify
a \e{public} key here (in RFC 4716 or OpenSSH format), to identify
which of the agent's keys to use. }
\dt \cw{\-noagent}
\dd Don't try to use an authentication agent.
\dt \cw{\-agent}
\dd Allow use of an authentication agent. (This option is only necessary
to override a setting in a saved session.)
\dt \cw{\-hostkey} \e{key}
\dd Specify an acceptable host public key. This option may be specified
multiple times; each key can be either a fingerprint (\cw{99:aa:bb:...}) or
a base64-encoded blob in OpenSSH's one-line format.
\lcont{ Specifying this option overrides automated host key
management; \e{only} the key(s) specified on the command-line will be
accepted (unless a saved session also overrides host keys, in which
case those will be added to), and the host key cache will not be
written. }
\dt \cw{-scp}
\dd Force use of SCP protocol.
\dt \cw{-sftp}
\dd Force use of SFTP protocol.
\dt \cw{\-sshlog} \e{logfile}
\dt \cw{\-sshrawlog} \e{logfile}
\dd These options make \cw{pscp} log protocol details to a file.
(Some of these may be sensitive, although by default an effort is made
to suppress obvious passwords.)
\lcont{
\cw{\-sshlog} logs decoded SSH packets and other events (those that
\cw{\-v} would print). \cw{\-sshrawlog} additionally logs the raw
encrypted packet data.
}
\S{pscp-manpage-more-information} MORE INFORMATION
For more information on \cw{pscp} it's probably best to go and look at
the manual on the PuTTY web page:
\W{http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/}\cw{http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/}
\S{pscp-manpage-bugs} BUGS
This man page isn't terribly complete. See the above web link for
better documentation.