diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 74e6c3865d..9d36269661 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Tue Jan 29 19:39:40 2008  NARUSE, Yui  <naruse@ruby-lang.org>
+
+	* configure.in, common.mk: fix rule for dmytranscode.o.
+
 Tue Jan 29 19:03:16 2008  NARUSE, Yui  <naruse@ruby-lang.org>
 
 	* enc/trans/japanese.c (rb_to_Windows_31J): to 'Windows-31J'.
diff --git a/common.mk b/common.mk
index 83b9c2e829..56d842cbf1 100644
--- a/common.mk
+++ b/common.mk
@@ -59,7 +59,6 @@ COMMONOBJS    = array.$(OBJEXT) \
 		string.$(OBJEXT) \
 		struct.$(OBJEXT) \
 		time.$(OBJEXT) \
-		transcode.$(OBJEXT) \
 		util.$(OBJEXT) \
 		variable.$(OBJEXT) \
 		version.$(OBJEXT) \
@@ -78,6 +77,7 @@ COMMONOBJS    = array.$(OBJEXT) \
 OBJS          = dln.$(OBJEXT) \
 		encoding.$(OBJEXT) \
 		prelude.$(OBJEXT) \
+		transcode.$(OBJEXT) \
 		$(COMMONOBJS)
 
 GOLFOBJS      = goruby.$(OBJEXT) golf_prelude.$(OBJEXT)
diff --git a/configure.in b/configure.in
index c064b378c0..52f948d3ef 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -1603,7 +1603,7 @@ case "$target_os" in
     *)
 	;;
 esac
-MINIOBJS="$MINIDLNOBJ dmyencoding.o"
+MINIOBJS="$MINIDLNOBJ dmyencoding.o dmytranscode.o"
 
 case "$build_os" in
   *msdosdjgpp*) FIRSTMAKEFILE=GNUmakefile:djgpp/GNUmakefile.in;;