[ruby/reline] Handle Errno::ENOTTY correctly

https://github.com/ruby/reline/commit/8daa392ba6

lib/reline/ansi.rb

@@ -91,6 +91,8 @@ class Reline::ANSI
   rescue Errno::EIO
     # Maybe the I/O has been closed.
     nil
+  rescue Errno::ENOTTY
+    nil
   end
 
   @@in_bracketed_paste_mode = false

test/reline/yamatanooroti/test_rendering.rb

@@ -775,6 +775,17 @@ begin
       EOC
     end
 
+    def test_with_newline
+      omit if Reline::IOGate.win?
+      cmd = %Q{ruby -e 'print(%Q{abc def \\e\\r})' | ruby -I#{@pwd}/lib -rreline -e 'p Reline.readline(%{> })'}
+      start_terminal(50, 50, ['bash', '-c', cmd])
+      close
+      assert_screen(<<~'EOC')
+        > abc def
+        "abc def "
+      EOC
+    end
+
     private def write_inputrc(content)
       File.open(@inputrc_file, 'w') do |f|
         f.write content