diff --git a/enc/trans/newline.trans b/enc/trans/newline.trans
index 55be6c1d54..3b70712612 100644
--- a/enc/trans/newline.trans
+++ b/enc/trans/newline.trans
@@ -65,12 +65,12 @@ rb_crlf_newline = {
 };
 
 <%
-  map_crlf = {}
-  map_crlf["{00-09,0b-ff}"] = :nomap
-  map_crlf["0a"] = "0d"
+  map_cr = {}
+  map_cr["{00-09,0b-ff}"] = :nomap
+  map_cr["0a"] = "0d"
 %>
 
-<%= transcode_generate_node(ActionMap.parse(map_crlf), "cr_newline") %>
+<%= transcode_generate_node(ActionMap.parse(map_cr), "cr_newline") %>
 
 static const rb_transcoder
 rb_cr_newline = {