diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 154c2ff16d..63e70d77ff 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -57,9 +57,10 @@ before_script:
   - "make reconfig"
   - "cp -pr config.status .ext/include config_2nd"
   - "diff -ru config_1st config_2nd || true"
+  - "make update-unicode"
+  - "make update-rubyspec"
   - "make -s $JOBS encs"
   - "make -s $JOBS exts"
-  - "make update-rubyspec"
 script:
   - "make test"
   - "make test-all TESTS='-q -j2'"
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f675135c26..81878acccb 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+Fri Oct 31 09:35:30 2014  SHIBATA Hiroshi  <shibata.hiroshi@gmail.com>
+
+	* .travis.yml: tweak build scripts for unicode_normalize.rb.
+
 Thu Oct 30 18:47:04 2014  NARUSE, Yui  <naruse@ruby-lang.org>
 
 	* common.mk: fix for the case ALWAYS_UPDATE_UNICODE=no