Small German update

Cleaning up a misunderstanding I had.

conf/locale/locale_de-DE.ini

@@ -127,7 +127,7 @@ orgs = Organisationen
 delete = Konto löschen
 
 public_profile = Öffentliches Profil
-profile_desc = Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos und deiner Repositorys zu schicken.
+profile_desc = Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos und deiner Repositorys zu schicken.
 full_name = Vollständiger Name
 website = Webseite
 location = Standort