Bump d3-color from 3.0.1 to 3.1.0 in /client

Bumps [d3-color](https://github.com/d3/d3-color) from 3.0.1 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/d3/d3-color/releases)
- [Commits](https://github.com/d3/d3-color/compare/v3.0.1...v3.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: d3-color
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

client/package-lock.json

@@ -6034,9 +6034,9 @@
       }
     },
     "d3-color": {
-      "version": "3.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/d3-color/-/d3-color-3.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-6/SlHkDOBLyQSJ1j1Ghs82OIUXpKWlR0hCsw0XrLSQhuUPuCSmLQ1QPH98vpnQxMUQM2/gfAkUEWsupVpd9JGw=="
+      "version": "3.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/d3-color/-/d3-color-3.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-zg/chbXyeBtMQ1LbD/WSoW2DpC3I0mpmPdW+ynRTj/x2DAWYrIY7qeZIHidozwV24m4iavr15lNwIwLxRmOxhA=="
     },
     "d3-contour": {
       "version": "3.0.1",