diff --git a/src/common/localization/en-us.ts b/src/common/localization/en-us.ts
index 53551b82..a436cde0 100644
--- a/src/common/localization/en-us.ts
+++ b/src/common/localization/en-us.ts
@@ -708,7 +708,7 @@ export const english: IAppStrings = {
         },
         endpointConnectionError: {
             title: "Error connecting to endpoint",
-            message: "Cannot connect to ${endpoint} - \"${apiUriBase}\". Please make sure the network connection is good and specified endpoint is correct.",
+            message: "Cannot connect to ${endpoint} \"${apiUriBase}\". Please make sure the network connection is good and specified endpoint is correct.",
         },
         tooManyRequests: {
             title: "Too many requests",
diff --git a/src/common/localization/es-cl.ts b/src/common/localization/es-cl.ts
index 4233c796..2b7645f3 100644
--- a/src/common/localization/es-cl.ts
+++ b/src/common/localization/es-cl.ts
@@ -708,8 +708,8 @@ export const spanish: IAppStrings = {
             message: "",
         },
         endpointConnectionError: {
-            title: "",
-            message: "",
+            title: "Error al conectarse al punto final",
+            message: "No se puede conectar a $ {endpoint} \"${apiUriBase}\". Asegúrese de que la conexión de red sea buena y que el punto final especificado sea correcto.",
         },
         tooManyRequests: {
             title: "",