* Update README.md and CONTRIBUTING.md with usage and contribution info.
* Update legal and other metadata per open source publishing guidance.
Related work items: #752891
Rewrote overview section. Added table of supported runtimes and versions. Added description of key directories. Added dotnet to list of prereqs.
Related work items: #720189, #725947