[runner]Fix crashes caused by wrong setting AllowDataDiagnostics registry value (#37015)

* Fix setting registry value

* Prevent future similar crashes

src/common/ManagedTelemetry/Telemetry/DataDiagnosticsSettings.cs

@@ -20,15 +20,15 @@ namespace Microsoft.PowerToys.Telemetry
             try
             {
                 registryValue = Registry.GetValue(DataDiagnosticsRegistryKey, DataDiagnosticsRegistryValueName, 0);
-            }
-            catch
-            {
-            }
 
                 if (registryValue is not null)
                 {
                     return (int)registryValue == 1 ? true : false;
                 }
+            }
+            catch
+            {
+            }
 
             return false;
         }

src/common/SettingsAPI/settings_helpers.cpp

@@ -174,9 +174,8 @@ namespace PTSettingsHelper
             return;
         }
 
-        const bool value = enabled;
-        const size_t buf_size = sizeof(bool);
-        if (RegSetValueExW(key, DataDiagnosticsRegValueName, 0, REG_QWORD, reinterpret_cast<const BYTE*>(&value), buf_size) != ERROR_SUCCESS)
+        const DWORD value = enabled ? 1 : 0;
+        if (RegSetValueExW(key, DataDiagnosticsRegValueName, 0, REG_DWORD, reinterpret_cast<const BYTE*>(&value), sizeof(value)) != ERROR_SUCCESS)
         {
             RegCloseKey(key);
             return;