pid: cleanup the stale comment mentioning pidmap_init().

pidmap_init() has already been replaced with pid_idr_init() in the commit
95846ecf9d ("pid: replace pid bitmap implementation with IDR API").
Cleanup the stale comment which still mentions it.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20210714120713.19825-1-itazur@amazon.com
Signed-off-by: Takahiro Itazuri <itazur@amazon.com>
Cc: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@amazon.co.jp>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>

include/linux/threads.h

@@ -38,7 +38,7 @@
  * Define a minimum number of pids per cpu.  Heuristically based
  * on original pid max of 32k for 32 cpus.  Also, increase the
  * minimum settable value for pid_max on the running system based
- * on similar defaults.  See kernel/pid.c:pidmap_init() for details.
+ * on similar defaults.  See kernel/pid.c:pid_idr_init() for details.
  */
 #define PIDS_PER_CPU_DEFAULT	1024
 #define PIDS_PER_CPU_MIN	8