diff --git a/include/linux/memcontrol.h b/include/linux/memcontrol.h
index 91300c972e76..0b46c2068b96 100644
--- a/include/linux/memcontrol.h
+++ b/include/linux/memcontrol.h
@@ -122,7 +122,7 @@ static inline bool mem_cgroup_disabled(void)
 }
 
 extern bool mem_cgroup_oom_called(struct task_struct *task);
-void mem_cgroup_update_mapped_file_stat(struct page *page, int val);
+void mem_cgroup_update_file_mapped(struct page *page, int val);
 unsigned long mem_cgroup_soft_limit_reclaim(struct zone *zone, int order,
 						gfp_t gfp_mask, int nid,
 						int zid);
@@ -287,7 +287,7 @@ mem_cgroup_print_oom_info(struct mem_cgroup *memcg, struct task_struct *p)
 {
 }
 
-static inline void mem_cgroup_update_mapped_file_stat(struct page *page,
+static inline void mem_cgroup_update_file_mapped(struct page *page,
 							int val)
 {
 }
diff --git a/mm/memcontrol.c b/mm/memcontrol.c
index 6587f657d57c..0b3efb843a87 100644
--- a/mm/memcontrol.c
+++ b/mm/memcontrol.c
@@ -67,7 +67,7 @@ enum mem_cgroup_stat_index {
 	 */
 	MEM_CGROUP_STAT_CACHE, 	   /* # of pages charged as cache */
 	MEM_CGROUP_STAT_RSS,	   /* # of pages charged as anon rss */
-	MEM_CGROUP_STAT_MAPPED_FILE,  /* # of pages charged as file rss */
+	MEM_CGROUP_STAT_FILE_MAPPED,  /* # of pages charged as file rss */
 	MEM_CGROUP_STAT_PGPGIN_COUNT,	/* # of pages paged in */
 	MEM_CGROUP_STAT_PGPGOUT_COUNT,	/* # of pages paged out */
 	MEM_CGROUP_STAT_EVENTS,	/* sum of pagein + pageout for internal use */
@@ -1227,7 +1227,7 @@ static void record_last_oom(struct mem_cgroup *mem)
  * Currently used to update mapped file statistics, but the routine can be
  * generalized to update other statistics as well.
  */
-void mem_cgroup_update_mapped_file_stat(struct page *page, int val)
+void mem_cgroup_update_file_mapped(struct page *page, int val)
 {
 	struct mem_cgroup *mem;
 	struct mem_cgroup_stat *stat;
@@ -1235,9 +1235,6 @@ void mem_cgroup_update_mapped_file_stat(struct page *page, int val)
 	int cpu;
 	struct page_cgroup *pc;
 
-	if (!page_is_file_cache(page))
-		return;
-
 	pc = lookup_page_cgroup(page);
 	if (unlikely(!pc))
 		return;
@@ -1257,7 +1254,7 @@ void mem_cgroup_update_mapped_file_stat(struct page *page, int val)
 	stat = &mem->stat;
 	cpustat = &stat->cpustat[cpu];
 
-	__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_MAPPED_FILE, val);
+	__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_FILE_MAPPED, val);
 done:
 	unlock_page_cgroup(pc);
 }
@@ -1654,18 +1651,18 @@ static int mem_cgroup_move_account(struct page_cgroup *pc,
 	mem_cgroup_charge_statistics(from, pc, false);
 
 	page = pc->page;
-	if (page_is_file_cache(page) && page_mapped(page)) {
+	if (page_mapped(page) && !PageAnon(page)) {
 		cpu = smp_processor_id();
 		/* Update mapped_file data for mem_cgroup "from" */
 		stat = &from->stat;
 		cpustat = &stat->cpustat[cpu];
-		__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_MAPPED_FILE,
+		__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_FILE_MAPPED,
 						-1);
 
 		/* Update mapped_file data for mem_cgroup "to" */
 		stat = &to->stat;
 		cpustat = &stat->cpustat[cpu];
-		__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_MAPPED_FILE,
+		__mem_cgroup_stat_add_safe(cpustat, MEM_CGROUP_STAT_FILE_MAPPED,
 						1);
 	}
 
@@ -2889,7 +2886,7 @@ static int mem_cgroup_reset(struct cgroup *cont, unsigned int event)
 enum {
 	MCS_CACHE,
 	MCS_RSS,
-	MCS_MAPPED_FILE,
+	MCS_FILE_MAPPED,
 	MCS_PGPGIN,
 	MCS_PGPGOUT,
 	MCS_SWAP,
@@ -2933,8 +2930,8 @@ static int mem_cgroup_get_local_stat(struct mem_cgroup *mem, void *data)
 	s->stat[MCS_CACHE] += val * PAGE_SIZE;
 	val = mem_cgroup_read_stat(&mem->stat, MEM_CGROUP_STAT_RSS);
 	s->stat[MCS_RSS] += val * PAGE_SIZE;
-	val = mem_cgroup_read_stat(&mem->stat, MEM_CGROUP_STAT_MAPPED_FILE);
-	s->stat[MCS_MAPPED_FILE] += val * PAGE_SIZE;
+	val = mem_cgroup_read_stat(&mem->stat, MEM_CGROUP_STAT_FILE_MAPPED);
+	s->stat[MCS_FILE_MAPPED] += val * PAGE_SIZE;
 	val = mem_cgroup_read_stat(&mem->stat, MEM_CGROUP_STAT_PGPGIN_COUNT);
 	s->stat[MCS_PGPGIN] += val;
 	val = mem_cgroup_read_stat(&mem->stat, MEM_CGROUP_STAT_PGPGOUT_COUNT);
diff --git a/mm/rmap.c b/mm/rmap.c
index 98135dbd25ba..278cd277bdec 100644
--- a/mm/rmap.c
+++ b/mm/rmap.c
@@ -721,7 +721,7 @@ void page_add_file_rmap(struct page *page)
 {
 	if (atomic_inc_and_test(&page->_mapcount)) {
 		__inc_zone_page_state(page, NR_FILE_MAPPED);
-		mem_cgroup_update_mapped_file_stat(page, 1);
+		mem_cgroup_update_file_mapped(page, 1);
 	}
 }
 
@@ -753,8 +753,8 @@ void page_remove_rmap(struct page *page)
 		__dec_zone_page_state(page, NR_ANON_PAGES);
 	} else {
 		__dec_zone_page_state(page, NR_FILE_MAPPED);
+		mem_cgroup_update_file_mapped(page, -1);
 	}
-	mem_cgroup_update_mapped_file_stat(page, -1);
 	/*
 	 * It would be tidy to reset the PageAnon mapping here,
 	 * but that might overwrite a racing page_add_anon_rmap