Update NuGet Package Name (#3260)

* Adding resolutions to specific packages with security vulnerabilities

* Remove

* Adding whitespace

* Revert

* Removing unused file

* Update nuget package

* Changing name of nuget package

* Updating file names

* Updating nuget publish pipeline

.ado/templates/e2e-dependency-nuget-publish.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       templateContext:
         outputs:
           - output: nuget
-            packagesToPush: '$(Build.ArtifactStagingDirectory)/Microsoft.FluentUI.WebDriverIO.Appium.Deps.nupkg'
+            packagesToPush: '$(Build.ArtifactStagingDirectory)/WebDriverIO.Appium.Deps.nupkg'
             packageParentPath: '$(Build.ArtifactStagingDirectory)'
             publishVstsFeed: Office # Required when pushing to internal feed.
             nuGetFeedType: internal # Change to external when publishing to external feed
@@ -34,5 +34,5 @@ jobs:
         displayName: 'Create NuGet package for tester_deps.'
         inputs:
           filename: nuget
-          arguments: 'pack Microsoft.FluentUI.WebDriverIO.Appium.Deps.nuspec -OutputDirectory $(Build.ArtifactStagingDirectory) -OutputFileNamesWithoutVersion -Verbosity detailed -Version $(Build.BuildNumber) -properties CommitId=$(Build.SourceVersion)'
+          arguments: 'pack WebDriverIO.Appium.Deps.nuspec -OutputDirectory $(Build.ArtifactStagingDirectory) -OutputFileNamesWithoutVersion -Verbosity detailed -Version $(Build.BuildNumber) -properties CommitId=$(Build.SourceVersion)'
           workingFolder: 'tester_deps/nuget'

tester_deps/nuget/WebDriverIO.Appium.Deps.nuspec

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <package xmlns="http://schemas.microsoft.com/packaging/2011/08/nuspec.xsd">
   <metadata>
-    <id>Microsoft.FluentUI.WebDriverIO.Appium.Deps</id>
+    <id>WebDriverIO.Appium.Deps</id>
     <version>1.0.0</version>
     <title>WebDriverIO and Appium Dependencies</title>
     <authors>Microsoft Office CXE</authors>