Bump @rnx-kit/align-deps in the rnx-kit group across 1 directory (#3735)

Bumps the rnx-kit group with 1 update in the / directory: [@rnx-kit/align-deps](https://github.com/microsoft/rnx-kit/tree/HEAD/packages/align-deps).


Updates `@rnx-kit/align-deps` from 2.5.2 to 2.5.4
- [Release notes](https://github.com/microsoft/rnx-kit/releases)
- [Changelog](https://github.com/microsoft/rnx-kit/blob/main/packages/align-deps/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/microsoft/rnx-kit/commits/@rnx-kit/align-deps@2.5.4/packages/align-deps)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@rnx-kit/align-deps"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: rnx-kit
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -6720,11 +6720,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@rnx-kit/align-deps@npm:^2.2.5, @rnx-kit/align-deps@npm:^2.5.0":
-  version: 2.5.2
-  resolution: "@rnx-kit/align-deps@npm:2.5.2"
+  version: 2.5.4
+  resolution: "@rnx-kit/align-deps@npm:2.5.4"
   bin:
     rnx-align-deps: lib/index.js
-  checksum: 10c0/6b60371da24842ce664c2d74d5d138c4532730132765323e5578f9884396b357dcf0b8daf37ba046a300c8d128df1225eecfbe28c8ecddc4350f51e552b88923
+  checksum: 10c0/600097bb25b7a2d470f8ed4f9ade22b76ece6c7069c10c7b00b06f33b62d68975dab5e2ab27d0e1311a7ad516fe57c8cd3b0eb6b97ee172f49228627f351b631
   languageName: node
   linkType: hard