docs/protocol-v2: point readers transport config discussion

We recently added tips for server admins to configure various transports
to support v2's GIT_PROTOCOL variable. While the protocol-v2 document is
pretty technical and not of interest to most admins, it may be a
starting point for them to figure out how to turn on v2. Let's put some
pointers from there to the other documentation.

Signed-off-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

Documentation/technical/protocol-v2.txt

@@ -42,7 +42,8 @@ Initial Client Request
 In general a client can request to speak protocol v2 by sending
 `version=2` through the respective side-channel for the transport being
 used which inevitably sets `GIT_PROTOCOL`.  More information can be
-found in `pack-protocol.txt` and `http-protocol.txt`.  In all cases the
+found in `pack-protocol.txt` and `http-protocol.txt`, as well as the
+`GIT_PROTOCOL` definition in `git.txt`. In all cases the
 response from the server is the capability advertisement.
 
 Git Transport
@@ -58,6 +59,8 @@ SSH and File Transport
 
 When using either the ssh:// or file:// transport, the GIT_PROTOCOL
 environment variable must be set explicitly to include "version=2".
+The server may need to be configured to allow this environment variable
+to pass.
 
 HTTP Transport
 ~~~~~~~~~~~~~~
@@ -81,6 +84,9 @@ A v2 server would reply:
 Subsequent requests are then made directly to the service
 `$GIT_URL/git-upload-pack`. (This works the same for git-receive-pack).
 
+The server may need to be configured to pass this header's contents via
+the `GIT_PROTOCOL` variable. See the discussion in `git-http-backend.txt`.
+
 Capability Advertisement
 ------------------------