git-gui: fix typo in russian locale

Fixed typo in russian locale: издекса -> индекса

Signed-off-by: Mikhail Klyushin <klyushinmisha@gmail.com>
Signed-off-by: Pratyush Yadav <me@yadavpratyush.com>

po/ru.po

@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Добавить изменённые файлы в индекс"
 
 #: git-gui.sh:2936
 msgid "Unstage From Commit"
-msgstr "Убрать из издекса"
+msgstr "Убрать из индекса"
 
 #: git-gui.sh:2942 lib/index.tcl:521
 msgid "Revert Changes"