diff --git a/Makefile b/Makefile
index d0f1cfa36c..a85abd6612 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -128,6 +128,7 @@ sha1_file.o: $(LIB_H)
 usage.o: $(LIB_H)
 strbuf.o: $(LIB_H)
 gitenv.o: $(LIB_H)
+entry.o: $(LIB_H)
 diff.o: $(LIB_H) diffcore.h
 diffcore-rename.o : $(LIB_H) diffcore.h
 diffcore-pathspec.o : $(LIB_H) diffcore.h
diff --git a/entry.c b/entry.c
index d7824c4f61..874516e174 100644
--- a/entry.c
+++ b/entry.c
@@ -117,7 +117,7 @@ static int write_entry(struct cache_entry *ce, const char *path, struct checkout
 		return error("git-checkout-cache: unknown file mode for %s", path);
 	}
 
-	if (state->update) {
+	if (state->refresh_cache) {
 		struct stat st;
 		lstat(ce->name, &st);
 		fill_stat_cache_info(ce, &st);