diff --git a/t/t0001-init.sh b/t/t0001-init.sh
index d31887f9bf..2a38d98cb4 100755
--- a/t/t0001-init.sh
+++ b/t/t0001-init.sh
@@ -83,11 +83,11 @@ test_expect_success 'init --bare' '
 
 	(
 		unset GIT_DIR GIT_WORK_TREE GIT_CONFIG
-		mkdir git-init-bare.git &&
-		cd git-init-bare.git &&
+		mkdir init-bare.git &&
+		cd init-bare.git &&
 		git init --bare
 	) &&
-	check_config git-init-bare.git true unset
+	check_config init-bare.git true unset
 '
 
 test_expect_success 'GIT_DIR non-bare' '