* Add support receiving different API Table Versions
Because of the distribution scenario on linux, we need to handle versions. Adds a new MsQuicOpenVersion to support doing this.
In msquic.h, MsQuicOpen forwards with either a macro or inline function to MsQuicOpenVersion. Internally, MsQuicOpen which will always return V1 is exported for compatibility with old binaries.
* Some docs and fixups
* More documentation
* One more nit
Co-authored-by: Nick Banks <nibanks@microsoft.com>