cherry-pick(#30964): docs: add release video (#30975)

This PR cherry-picks the following commits:

- 7ead708902

Co-authored-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

docs/src/release-notes-js.md

@@ -8,6 +8,11 @@ import LiteYouTube from '@site/src/components/LiteYouTube';
 
 ## Version 1.44
 
+<LiteYouTube
+  id="avjSahFWdCI"
+  title="Playwright 1.44"
+/>
+
 ### New APIs
 
 **Accessibility assertions**