145 строки
17 KiB
JSON
145 строки
17 KiB
JSON
{
|
|
"A content snippet with the same name already exists. Please enter a different name.": "같은 이름의 콘텐츠 조각이 이미 있습니다. 다른 이름을 입력하세요.",
|
|
"A page template with the same name already exists. Please enter a different name.": "같은 이름의 페이지 템플릿이 이미 있습니다. 다른 이름을 입력하세요.",
|
|
"A webpage with the same name already exists. Please enter a different name.": "같은 이름의 웹 페이지가 이미 있습니다. 다른 이름을 입력하세요.",
|
|
"A webtemplate with the same name already exists. Please enter a different name.": "같은 이름의 웹 템플릿이 이미 있습니다. 다른 이름을 입력하세요.",
|
|
"AI-generated content can contain mistakes": "AI 생성 콘텐츠에는 오류가 있을 수 있습니다",
|
|
"Active auth profile is not found or has expired. Please try again.": "활성 인증 프로필을 찾을 수 없거나 만료되었습니다. 다시 시도해 주세요.",
|
|
"Active auth profile is not found or has expired. To create a new auth profile, enter the environment URL.": "활성 인증 프로필을 찾을 수 없거나 만료되었습니다. 새 인증 프로필을 만들려면 환경 URL을 입력하세요.",
|
|
"Add content snippet name (name should be unique)": "콘텐츠 조각 이름 추가(고유한 이름이어야 함)",
|
|
"Adding {0} web file(s). Existing files will be skipped/{0} represents the number of web files": "{0}개 웹 파일을 추가하는 중입니다. 기존 파일은 건너뜁니다.",
|
|
"Are you sure you want to clear all the Auth Profiles?": "모든 인증 프로필을 지우시겠습니까?",
|
|
"Are you sure you want to delete the Auth Profile {0}-{1}?/{0} is the user name, {1} is the URL of environment of the auth profile": "인증 프로필 {0}-{1}을(를) 삭제하시겠습니까?",
|
|
"Authentication failed. Please try again.": "인증 실패. 다시 시도해 주세요.",
|
|
"Authorization Failed. Please run again to authorize it": "인증하지 못했습니다. 인증하려면 다시 실행하세요.",
|
|
"Be careful making changes. Anyone can see the changes you make immediately. Choose Edit the site to make edits, or close the editor tab to cancel without editing.": "신중하게 변경하세요. 모든 사람이 변경 내용을 즉시 볼 수 있습니다. 편집하려면 사이트 편집을 선택하거나 편집하지 않고 취소하려면 편집기 탭을 닫으세요.",
|
|
"Cancel": "취소",
|
|
"Cannot install Power Pages generator. Please install npm and try again./Do not translate 'npm'": "Power Pages 생성기를 설치할 수 없습니다. npm을 설치하고 다시 시도하세요.",
|
|
"Cannot install Power Pages generator: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "Power Pages 생성기 {0}를 설치할 수 없습니다.",
|
|
"Cannot install pac CLI: {0}/{0} represents the error message returned from the exception": "pac CLI를 설치할 수 없습니다. {0}",
|
|
"Check the URL and verify the parameters are correct": "URL을 확인하고 매개 변수가 올바른지 확인하세요",
|
|
"Checking for active auth profile...": "활성 인증 프로필을 확인하는 중...",
|
|
"Choose page template": "페이지 템플릿 선택",
|
|
"Choose parent page": "부모 페이지 선택",
|
|
"Choose web template": "웹 템플릿 선택",
|
|
"Cloud Instance: {0}/The {0} represents profile's Azure Cloud Instances": "클라우드 인스턴스: {0}",
|
|
"Confirm": "확인",
|
|
"Continue with Copilot for Power Pages": "Power Pages용 Copilot으로 계속",
|
|
"Copied to clipboard!": "클립보드에 복사되었습니다.",
|
|
"Copilot is not available. Please contact your administrator.": "Copilot을 사용할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하세요.",
|
|
"Copy to clipboard": "클립보드로 복사",
|
|
"Creating {0}.../{0} will be replaced by the entity type.": "{0} 생성 중...",
|
|
"Default Environment: {0}/The {0} represents profile's resource/environment URL": "기본 환경: {0}",
|
|
"Dislike something? Tell us more.": "불만이 있나요? 자세히 알려주세요.",
|
|
"Display Name: {0}\nUnique Name: {1}\nVersion: {2}\nType: {3}/This is a multi-line tooltipThe {0} represents Solution's Friendly / Display nameThe {1} represents Solution's unique nameThe {2} represents Solution's Version numberThe {3} represents Solution's Type (Managed or Unmanaged), but that test is localized separately.": "표시 이름: {0}\n고유 이름: {1}\n버전: {2}\n유형: {3}",
|
|
"Do not show again": "다시 표시 안 함",
|
|
"Edit the site": "사이트 편집",
|
|
"Enter Organization ID": "조직 ID 입력",
|
|
"Enter name": "이름 입력",
|
|
"Enter the environment URL": "환경 URL 입력",
|
|
"Enter the name of the web template": "웹 템플릿의 이름 입력",
|
|
"Explain the following code snippet:": "다음 코드 조각 설명:",
|
|
"Explain the following code {% include 'Page Copy'%}": "{% include 'Page Copy'%} 코드 설명",
|
|
"Failed to create: {0}./{0} will be replaced by the error message.": "생성 실패: {0}.",
|
|
"Failed to disable PAC telemetry.": "PAC 원격 분석 기능을 사용 중지하지 못했습니다.",
|
|
"Failed to enable PAC telemetry.": "PAC 원격 분석 기능을 사용 설정하지 못했습니다.",
|
|
"Failed to fetch some files.": "일부 파일을 가져오지 못했습니다.",
|
|
"Failed to get file ready for edit: {0}": "다음을 편집할 파일을 준비하지 못했습니다. {0}",
|
|
"Feature is not enabled for this geo.": "기능이 이 지역에 대해 기능을 사용할 수 없습니다.",
|
|
"Feedback": "피드백",
|
|
"Fetching your file ...": "파일을 가져오는 중...",
|
|
"File might be referenced by name {0} here./{0} represents the name of the file": "이름({0})으로 여기에서 파일을 참조할 수 있습니다.",
|
|
"File(s) already exist. No new files to add": "파일이 이미 있습니다. 추가할 새 파일이 없습니다.",
|
|
"GETTING STARTED": "시작",
|
|
"Get GitHub Copilot to try @powerpages": "GitHub Copilot을 가져와 @powerpages 시작",
|
|
"Here are a few suggestions to get you started": "시작하기 위한 몇 가지 제안입니다",
|
|
"Hi": "안녕하세요",
|
|
"Hi! @powerpages can help you write, edit, and even summarize your website code.": "안녕하세요! @powerpages는 웹 사이트 코드를 작성, 편집 및 요약할 수 있습니다.",
|
|
"Hi! Instantly generate code for Power Pages sites by typing in what you need. To start using Copilot, log in to your Microsoft account.": "안녕하세요! 필요한 것을 입력하여 Power Pages 사이트의 코드를 즉시 생성합니다. Copilot을 사용하려면 Microsoft 계정에 로그인하세요.",
|
|
"Hi! Power Pages lets you build secure, professional websites that you can quickly configure and publish across web browsers and devices.\n\nTo create your website, visit the [Power Pages](https://powerpages.microsoft.com/).\nReturn to this chat and @powerpages can help you write and edit your website code.": "안녕하세요! Power Pages를 사용하면 웹 브라우저 및 디바이스에 신속하게 구성하고 게시할 수 있는 보안 전문가 웹 사이트를 빌드할 수 있습니다.\n\n웹 사이트를 만들려면 [Power Pages](https://powerpages.microsoft.com/)를 참고하세요.\n이 채팅으로 돌아가세요. @powerpages가 웹 사이트 코드를 작성하고 편집하는 데 도움이 될 수 있습니다.",
|
|
"Hi! Your Microsoft account doesn’t currently support Copilot. Contact your admin for details.": "안녕하세요! Microsoft 계정이 현재 Copilot을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요.",
|
|
"In your own words, describe what you need. You can get help with writing code for Power Pages sites in HTML, CSS, and JS languages.": "필요한 것이 무엇인지 자신의 말로 설명해 주세요. HTML, CSS 및 JS 언어로 Power Pages 사이트의 코드를 작성하는 데 도움을 받을 수 있습니다.",
|
|
"Insert code into editor": "편집기에 코드 삽입",
|
|
"Installing Power Pages generator(v{0}).../{0} represents the version number": "Power Pages 생성기(v{0}) 설치 중...",
|
|
"Learn more about Copilot": "Copilot에 대해 자세히 알아보기",
|
|
"Let Copilot help you code": "코딩에 Copilot 도움받기",
|
|
"Like something? Tell us more.": "마음에 드는 점이 있나요? 자세히 알려주세요.",
|
|
"Login": "로그인",
|
|
"Make sure AI-generated content is accurate and appropriate before using. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145\">Learn more</a> | <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520\">View\n terms</a>": "사용하기 전에 AI 생성 콘텐츠가 정확하고 적절한지 확인하세요. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145\">자세히 알아보기</a> | <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520\">보기\n 약관</a>",
|
|
"Make sure AI-generated content is accurate and appropriate before using. [Learn more](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145) | [View terms](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520)": "사용하기 전에 AI 생성 콘텐츠가 정확하고 적절한지 확인하세요. [자세히 알아보기](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2240145) | [약관 보기](https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2189520)",
|
|
"Managed": "관리형",
|
|
"Maximum 30 characters allowed": "최대 30자까지 허용됩니다.",
|
|
"Microsoft wants your feeback": "Microsoft는 여러분의 피드백을 기다립니다.",
|
|
"NEW": "새로 만들기",
|
|
"Name/Rename Auth Profile": "인증 프로필 이름 지정/이름 변경",
|
|
"Name: {0}\nURL: {1}\nEnvironment ID: {2}\nOrganization ID: {3}/This is a multi-line tooltipThe {0} represents Dataverse Environment's Friendly / Display nameThe {1} represents Dataverse Environment's URLThe {2} represents Dataverse Environment's Environment ID (GUID)The {3} represents Dataverse Environment's Organization ID (GUID)": "이름: {0}\nURL: {1}\n환경 ID: {2}\n조직 ID: {3}",
|
|
"Name: {0}/The {0} represents the optional name the user provided for the profile)": "이름: {0}",
|
|
"New Content Snippet": "새 콘텐츠 조각",
|
|
"New Page Template": "새 페이지 템플릿",
|
|
"New Webpage": "새 웹 페이지",
|
|
"No Website Data Found in Current Directory. Please switch to a directory that contains the PAC downloaded website data to continue.": "현재 디렉터리에 웹 사이트 데이터가 없습니다. 계속하려면 PAC 다운로드한 웹 사이트 데이터가 들어 있는 디렉터리로 전환하세요.",
|
|
"No page templates found": "페이지 템플릿 없음",
|
|
"No parent pages found for adding webfile": "웹 파일을 추가하기 위한 부모 페이지 없음",
|
|
"No webpages found": "웹 페이지 없음",
|
|
"No workspace folder found": "작업 영역 폴더 없음",
|
|
"One or more attribute names have been changed or removed. Contact your admin.": "하나 이상의 특성 이름이 변경되거나 제거되었습니다. 관리자에게 문의하세요.",
|
|
"Open in Power Pages studio": "Power Pages 스튜디오에서 열기",
|
|
"Opening preview site...": "프리뷰 사이트 여는 중...",
|
|
"Operation failed. See output panel for details.": "작업이 실패했습니다. 자세한 내용은 출력 패널을 참조하세요.",
|
|
"PAC Telemetry disabled": "PAC 원격 분석 사용 중지됨",
|
|
"PAC Telemetry enabled": "PAC 원격 분석 사용 설정됨",
|
|
"PREVIEW": "프리뷰",
|
|
"Page Template name cannot be empty.": "페이지 템플릿 이름은 반드시 입력해야 합니다.",
|
|
"Please enter a name for the content snippet.": "콘텐츠 조각의 이름을 입력하세요.",
|
|
"Please enter a name for the page template.": "페이지 템플릿의 이름을 입력하세요.",
|
|
"Please enter a name for the web template.": "웹 템플릿의 이름을 입력하세요.",
|
|
"Please enter a name for the webpage.": "웹 페이지의 이름을 입력하세요.",
|
|
"Power Pages Copilot is now connected to the environment: {0} : {1}/{0} represents the environment name": "이제 Power Pages Copilot이 환경에 연결됩니다. {0} : {1}",
|
|
"Power Pages studio URL is not available": "Power Pages 스튜디오 URL을 사용할 수 없습니다",
|
|
"Preparing pac CLI (v{0}).../{0} represents the version number": "pac CLI(v{0}) 준비 중...",
|
|
"Preview site": "사이트 프리뷰",
|
|
"Preview site URL is not available": "프리뷰 사이트 URL을 사용할 수 없음",
|
|
"Preview site URL is not valid": "프리뷰 사이트 URL이 올바르지 않습니다",
|
|
"Profile Kind: {0}/The {0} represents the profile type (Admin vs Dataverse)": "프로필 종류: {0}",
|
|
"Response data is empty": "응답 데이터가 비어 있음",
|
|
"Saving your file ...": "파일을 저장하는 중...",
|
|
"Select Folder for new PCF Control/Do not translate 'PCF' as it is a product name.": "새 PCF 컨트롤에 대한 폴더 선택",
|
|
"Select Type": "유형 선택",
|
|
"Selection is empty.": "선택이 비어 있습니다.",
|
|
"Selection is too large. Try making a shorter selection.": "너무 많이 선택했습니다. 더 짧은 선택을 시도하세요.",
|
|
"Show Output Panel": "출력 표시 패널",
|
|
"Some references might be broken. Please check diagnostics for details.": "일부 참조가 깨졌을 수 있습니다. 자세한 내용은 진단을 확인하세요.",
|
|
"Something went wrong. Don’t worry, you can try again.": "문제가 발생했습니다. 걱정하지 마세요, 다시 시도할 수 있습니다.",
|
|
"Submit": "제출",
|
|
"Tell us more.": "자세히 알려주세요.",
|
|
"The Power Pages generator is ready for use in your VS Code extension!": "VS Code 확장에서 Power Pages 생성기를 사용할 준비가 되었습니다.",
|
|
"The name you want to give to this authentication profile": "이 인증 프로필에 지정할 이름",
|
|
"The pac CLI is ready for use in your VS Code terminal!": "pac CLI를 VS 코드 터미널에 사용할 준비가 완료되었습니다!",
|
|
"There was a permissions problem with the server": "서버에 권한 문제가 있습니다.",
|
|
"There was a problem opening the workspace": "작업 영역을 여는 중 문제가 발생했습니다",
|
|
"There’s a problem on the back end": "백 엔드에 문제가 있습니다",
|
|
"Thumbs Down": "싫어요",
|
|
"Thumbs Up": "좋아요",
|
|
"To know more, see <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2206366\">Copilot in Power Pages documentation.": "자세한 내용은 <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2206366\">Power Pages 설명서에서 Copilot을 참조하세요.",
|
|
"Try @powerpages with GitHub Copilot": "GitHub Copilot으로 @powerpages를 시도해 보세요",
|
|
"Try again": "다시 시도",
|
|
"Try and be as specific as possible. Your feedback will be used to improve Copilot. <a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-US/data-privacy-notice\"> View privacy details </a>": "최대한 구체적으로 알려주세요. 피드백은 Copilot을 개선하는 데 사용됩니다. <a href=\"https://privacy.microsoft.com/en-US/data-privacy-notice\"> 개인 정보 보호 세부정보 보기 </a>",
|
|
"Unable to complete the request": "요청을 완료할 수 없음",
|
|
"Unable to find that app": "해당 앱을 찾을 수 없음",
|
|
"Unmanaged": "비관리형",
|
|
"User: {0}/The {0} represents auth profile's user name (email address))": "사용자: {0}",
|
|
"We encountered an error preparing the files for edit.": "편집할 파일을 준비하는 동안 오류가 발생했습니다.",
|
|
"Web files": "웹 파일",
|
|
"Webfile(s) added successfully": "웹 파일 추가됨",
|
|
"Webpage names should contain only letters, numbers, hyphens, or underscores.": "웹 페이지 이름은 문자, 숫자, 하이픈 또는 밑줄만 포함해야 합니다.",
|
|
"What do you need help with?": "어떤 도움이 필요하십니까?",
|
|
"Whether it’s HTML, CSS, JS, or Liquid code, just describe what you need and let AI build it for you. ": "HTML, CSS, JS, Liquid 등 필요한 코드를 설명하면 AI가 대신 만들어줍니다. ",
|
|
"Working on it...": "작업하는 중…",
|
|
"Write JavaScript code for form field validation to check phone field value is in the valid format.": "전화 필드 값이 올바른 형식을 검사하기 위해 양식 필드 유효성 검사에 사용할 JavaScript 코드를 씁니다.",
|
|
"Write JavaScript code to highlight the row where email field is empty in table list.": "이메일 필드가 테이블 목록에 비어 있는 행을 강조 표시하는 JavaScript 코드를 작성합니다.",
|
|
"Write web API code to query active contact records.": "활성 연락처 레코드를 쿼리하는 웹 API 코드를 작성합니다.",
|
|
"You are editing a live, public site ": "라이브 상태인 공개 사이트를 편집하고 있습니다. ",
|
|
"You can use this in <a href=\"#\" id=\"github-copilot-link\">GitHub Copilot with @powerpages</a> and leverage best of both world.": "@powerpages로 <a href=\"#\" id=\"github-copilot-link\">에서 GitHub Copilot 이 기능을 사용하고</a> 두 세계에서 가장 최고를 활용할 수 있습니다.",
|
|
"dotnet sdk 6.0 or greater must be installed/Do not translate 'dotnet' or 'sdk'": "dotnet sdk 6.0 이상을 설치해야 합니다",
|
|
"{0} created!/{0} will be replaced by the entity type.": "{0} 생성 완료!"
|
|
} |