Use SoundManager in Pressability and Touchable

Summary:
This diff replaces the usage of UIManagerModule.playTouchSound() in Pressability and Touchable for the SoundManager.playTouchSound()

Previously landed and unladed: D16543433

Reviewed By: rickhanlonii, JoshuaGross

Differential Revision: D17170140

fbshipit-source-id: 33a8ca508ec31f034c76fb0ac4107150d43c608b

Libraries/Components/Touchable/Touchable.js

@@ -19,6 +19,7 @@ const StyleSheet = require('../../StyleSheet/StyleSheet');
 const TVEventHandler = require('../AppleTV/TVEventHandler');
 const UIManager = require('../../ReactNative/UIManager');
 const View = require('../View/View');
+const SoundManager = require('../Sound/SoundManager');
 
 const keyMirror = require('fbjs/lib/keyMirror');
 const normalizeColor = require('../../Color/normalizeColor');
@@ -866,7 +867,7 @@ const TouchableMixin = {
           this._endHighlight(e);
         }
         if (Platform.OS === 'android' && !this.props.touchSoundDisabled) {
-          this._playTouchSound();
+          SoundManager.playTouchSound();
         }
         this.touchableHandlePress(e);
       }
@@ -876,10 +877,6 @@ const TouchableMixin = {
     this.touchableDelayTimeout = null;
   },
 
-  _playTouchSound: function() {
-    UIManager.playTouchSound();
-  },
-
   _startHighlight: function(e: PressEvent) {
     this._savePressInLocation(e);
     this.touchableHandleActivePressIn && this.touchableHandleActivePressIn(e);