fix(android): build.gradle typo (#34517)

Summary:
- Just a small typo fix

## Changelog

<!-- Help reviewers and the release process by writing your own changelog entry. For an example, see:
https://reactnative.dev/contributing/changelogs-in-pull-requests
-->

[Android] [Fixed] - Typo in build.gradle

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/34517

Test Plan: - Check out the diff changes

Reviewed By: lunaleaps

Differential Revision: D39082272

Pulled By: cipolleschi

fbshipit-source-id: d62938d5a1e6802c6e7f44186adbbfa1a6715cf8

template/android/app/build.gradle

@@ -290,7 +290,7 @@ dependencies {
 if (isNewArchitectureEnabled()) {
     // If new architecture is enabled, we let you build RN from source
     // Otherwise we fallback to a prebuilt .aar bundled in the NPM package.
-    // This will be applied to all the imported transtitive dependency.
+    // This will be applied to all the imported transitive dependency.
     configurations.all {
         resolutionStrategy.dependencySubstitution {
             substitute(module("com.facebook.react:react-native"))