bump CLI to v9.0.0-alpha.5 (#34275)

Summary:
Bumping main to latest version of CLI available; in particular, we want to ensure to propagate this fix https://github.com/react-native-community/cli/pull/1655.

After merging, we'll cherry-pick in the `0.70-stable` branch.

## Changelog

<!-- Help reviewers and the release process by writing your own changelog entry. For an example, see:
https://reactnative.dev/contributing/changelogs-in-pull-requests
-->

[General] [Changed] - bump CLI to v9.0.0-alpha.5

Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/34275

Test Plan: CI

Reviewed By: NickGerleman

Differential Revision: D38151383

Pulled By: dmitryrykun

fbshipit-source-id: afdafb496a159ad766dd322a4aab4bda6146edf0

package.json

@@ -104,9 +104,9 @@
   },
   "dependencies": {
     "@jest/create-cache-key-function": "^27.0.1",
-    "@react-native-community/cli": "^9.0.0-alpha.3",
+    "@react-native-community/cli": "^9.0.0-alpha.5",
-    "@react-native-community/cli-platform-android": "^9.0.0-alpha.3",
+    "@react-native-community/cli-platform-android": "^9.0.0-alpha.5",
-    "@react-native-community/cli-platform-ios": "^9.0.0-alpha.3",
+    "@react-native-community/cli-platform-ios": "^9.0.0-alpha.5",
     "@react-native/assets": "1.0.0",
     "@react-native/normalize-color": "2.0.0",
     "@react-native/polyfills": "2.0.0",