LEGO: check in for main to temporary branch. (#673)

Co-authored-by: Roman Lutz <rolutz@microsoft.com>
This commit is contained in:
csigs 2021-07-14 00:03:58 -07:00 коммит произвёл GitHub
Родитель edca9f9359
Коммит b2a6854efc
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 4AEE18F83AFDEB23
17 изменённых файлов: 12861 добавлений и 825 удалений

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[tady]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Laso bylo navrženo pro predikce Y z X[-i]5D; a predikce X[i]5D; z X[-i]5D;. Důsledky se dají zobrazit jako korelace mezi zbylými a nevysvětlitelnými proměnnými těchto dvou úkonů predikce. Další informace o dvojitém strojovém učení najdete zde]]></Val>
<Val><![CDATA[Laso bylo navrženo pro predikce Y z X[-i]5D; a predikce X[i]5D; z X[-i]5D;. Důsledky se dají zobrazit jako korelace mezi zbylými a nevysvětlitelnými proměnnými těchto dvou úkonů predikce. Tady najdete další informace o dvojitém strojovém učení]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Graf znázorňuje průměr přírůstků různých zásad ošetření oproti standardním hodnotám, kdy se {0} vždy ošetří s {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[První pruh znázorňuje průměrný přírůstek, kdyby se zavedla doporučená globální zásada ošetření, jak je popsáno výše.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tyto nástroje pomáhají vytvářet zásady pro budoucí intervence. Můžete identifikovat, u kterých částí vašeho vzorového prostředí dochází k největší odezvě na příčinnou jednotku (ošetření) nebo vytvořit pravidla na definování budoucích populací, které budou mít největší efekt na ošetření.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Doporučené ošetření = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nastavit funkci ošetření]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Doporučená interpretovatelná zásada globálního ošetření u vzorové velikosti (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tabulka se dá přečíst, když se zaměříte na libovolný řádek a pak na sloupec u vybraného řádku.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tato tabulka zobrazuje doporučená interpretovatelnou zásadu globálního ošetření u vaší vzorové velikosti. Tabulka obsahuje obecná pravidla segmentace a doporučené ošetření pro vybranou funkci ošetření.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vždy ošetřit {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Průměrné přírůstky jiných zásad oproti žádnému ošetření {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Žádná data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dolní interval spolehlivosti]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Efekt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Horní interval spolehlivosti]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Doporučené ošetření]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Název protifaktoru citlivostní analýzy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vytvořit protifaktory citlivostní analýzy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktuální třída]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Snížit hodnotu o 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Požadovaná třída protifaktorů]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Citlivostní analýza]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zvýšit hodnotu o 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Doporučená zásada individuálního ošetření]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Požadované hlavní vzorky si můžete zobrazit prostřednictvím ovládacího prvku rotujícího indikátoru průběhu.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seznam zobrazuje hlavní vzorky v sadě dat seřazené podle příčinného efektu doporučeného ošetření a dolní i horní intervaly spolehlivosti (CI). Takto seřazený seznam znázorňuje, kdo jsou hlavní jednotlivci ve vzorku, na které se zaměřit s doporučeným ošetřením tak, aby mělo na výstup co možná největší vliv.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Žádná data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Projděte si protifaktory a vytvořte si své vlastní. Vyhledejte funkce, abyste se mohli podívat na doporučené hodnoty z jiné sady vzorových protifaktorů. Nastavení doporučených hodnot funkce protifaktorů uděláte tak, že pod názvem každého protifaktoru kliknete na text „nastavit hodnoty“. Svoje protifaktory pojmenujte a pak je uložte.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Protifaktory citlivostní analýzy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Přírůstek doporučené zásady]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Uložit jako nový datový bod]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bez striktní matematické robustnosti kauzálního odvozování nedoporučujeme uživatelům provádět na základě výsledků tohoto nástroje rozhodnutí v reálném životě. Za účelem skutečné intervence použijte náš nástroj pro kauzální analýzu.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zobrazit podrobnosti predikce]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vybraný datový bod]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zobrazit jenom]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zobrazit hlavní vzorky datových bodů seřazených podle příčinných dopadů na doporučenou funkci ošetření: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Citlivostní analýza vám umožní provést perturbaci funkcí u jakéhokoli vstupu a pozorovat, jak se predikce modelu budou měnit. Funkce můžete perturbovat ručně, nebo můžete zadat požadované predikce (např. třídu popisku u klasifikátoru) a zobrazit si tak seznam nejbližších datových bodů k původnímu vstupu, které povedou k požadované predikci. V případě takzvaných protifaktorů predikce je můžete použít k prozkoumání vztahů, které se model naučil, nebo k porozumění důležitých, nezbytných funkcí pro predikce modelu, nebo k ladění krajních případů modelu. Když budete chtít začít, zvolte vstupní body z datové tabulky nebo bodového diagramu.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instance standardních kohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Základní informace]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Správně]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtry]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nesprávně]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cesta predikce (filtry)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instance ve vybrané kohortě]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Celkem]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pokrytí]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Správně (#):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Počet (#):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Součet chyby:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nesprávně (#):]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Chybovost]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Míra chyb představuje procento instancí v uzlu, pro které systém selhal.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Další informace o chybovosti]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední absolutní chyba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední absolutní chyba představuje průměr celkového součtu chyb.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední absolutní chyba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Další informace o střední absolutní chybě]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední kvadratická chyba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední kvadratická chyba představuje průměr druhých mocnin chyb.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Střední kvadratická chyba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Další informace o střední kvadratické chybě (MSE)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Název metriky]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hodnota metriky]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Chybovost]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Míra chyb představuje procento instancí v uzlu, pro které systém selhal.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Další informace o chybovosti]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Změnit globální kohortu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vytvořit novou kohortu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Počet datových bodů]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (výchozí)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Počet filtrů]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globální kohorta:]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globální kohorty představují sady dat vytvořených ručním přidáním filtrů nebo uložením vybrané skupiny z komponenty analýzy chyb. Kohorty můžete zobrazovat, vytvářet, upravovat, duplikovat a odstraňovat.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nastavení kohorty]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globální vysvětlení]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Místní vysvětlení]]></Val>
<Val><![CDATA[Významnost atributů]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zrušit]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Opravdu chcete prostředek {0} odstranit?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Odstranit]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Odstranit: {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Správné predikce]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Význam agregovaného atributu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nesprávné predikce]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Významnost jednotlivých atributů]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informace o kohortě]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Seznam kohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nastavení kohorty]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vytvořit kohortu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Uložit kohortu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorta posunu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[hier]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ein Lasso wurde für die Vorhersage von y aus X[-i]5D; angepasst, und ein Lasso wurde für die Vorhersage von X[i]5D; aus X[-i]5D; angepasst. Die kausale Wirkung kann als Korrelation der Restwerte/ungeklärten Variationen der beiden Vorhersageaufgaben betrachtet werden. Hier finden Sie weitere Informationen zum doppelten maschinellen Lernen.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dieses Diagramm zeigt die durchschnittlichen Gewinne verschiedener Behandlungsrichtlinien in Bezug auf die Baseline zur Behandlung von {0} dauerhaft durch{1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der erste Balken zeigt die durchschnittlichen Gewinne an, wenn die oben beschriebene empfohlene globale Behandlungsrichtlinie verwendet wurde.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diese Tools unterstützen Sie beim Erstellen von Richtlinien für zukünftige Eingriffe. Sie können bestimmen, welche Teile ihres Beispiels die größten Reaktionen auf einen Kausaltreiber (z.B. eine Behandlung) oder Konstruktregeln aufweisen, um zu definieren, welche zukünftigen Populationen die größten Behandlungseffekte hervorrufen werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfohlene Behandlung= {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Behandlungs-Feature festlegen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Interpretierbare empfohlene globale Behandlungsrichtlinie für Stichprobengröße (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Tabelle kann gelesen werden, indem eine Zeile aufgerufen und dann eine Spalte dieser bestimmten Zeile verwendet wird.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diese Tabelle zeigt eine interpretierbare empfohlene globale Behandlungsrichtlinie für Ihre Stichprobengröße. Die Tabelle enthält allgemeine Segmentierungsregeln und empfohlene Behandlungen für das ausgewählte Behandlungs-Feature.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Behandeln Sie immer "{0}".]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Durchschnittliche Vorteile alternativer Richtlinien über keine {0} Behandlung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Keine Daten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Effekt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfohlene Behandlung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Was-wäre-wenn-Alternativnamen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Was-wäre-wenn-Alternativnamen erstellen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktuelle Klasse]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wert um 1 verringern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gewünschte Klasse für Alternative(n)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Was-wäre-wenn-Analyse]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wert um 1 erhöhen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfohlene individuelle Behandlungsrichtlinie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Verwenden Sie das Drehfeld-Steuerelement, um die wichtigsten k-Stichproben auszuwählen, die Sie anzeigen möchten.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diese Liste enthält die wichtigsten k-Samplings in Ihrem Data-Set, sortiert nach kausalen Auswirkungen einer empfohlenen Behandlung, sowie den unteren und oberen Konfidenzintervallen (CI). Diese geordnete Liste zeigt im Wesentlichen, wer die ersten Individuen in der Stichprobe mit einer empfohlenen Behandlung sind, die die größte Auswirkung auf das Ergebnis hat.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Keine Daten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Stöbern Sie nach Alternativen, und erstellen Sie Ihre Eigenen. Suchen Sie nach Features, um vorgeschlagene Werte aus einer Vielzahl von alternativen Beispielen anzuzeigen. Legen Sie einen vorgeschlagenen kontrafaktischen Funktionswert fest, indem Sie unter jedem kontrafaktischen Namen auf den Text "Werte festlegen" klicken. Benennen Sie Ihren kontrafaktischen Namen, und speichern Sie ihn.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Was-was-wäre-wenn-Alternativen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Empfohlener Richtlinien-Vorteil]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Als neuen Datenpunkt speichern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ohne die strenge mathematische Robustheit des kausalen Rückschlusses wird es Nutzern nicht empfohlen, basierend auf diesem Tool, Entscheidungen in der Praxis zu treffen. Dieses Toolkit dient der Kausalanalyse realer Eingriffe.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Siehe Vorhersage-Deltas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ausgewähltes DataPoint]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nur anzeigen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erste DataPoint-Stichproben, die nach kausalen Effekten angeordnet sind, für die empfohlene Behandlungsfunktion anzeigen: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if ermöglicht es Ihnen, Funktionen für Eingaben zu stören und zu beobachten, wie sich die Vorhersage des Modells ändert. Sie können Funktionen manuell stören oder einfach die gewünschte Vorhersage (z.B. die Klassenbezeichnung für eine Klassifizierung) angeben, um eine Liste der nächsten Datenpunkte zur ursprünglichen Eingabe anzuzeigen, die zur gewünschten Vorhersage führen würden. Auch kontrafaktische Vorhersage genannt, dient sie zum Erkunden der vom Modell erlernten Beziehungen; dazu Grundlegendes zu wichtigen, erforderlichen Features für die Vorhersage des Modells nachzuvollziehen; oder auch zum Debuggen von Edge-Cases für das Modell. Wählen Sie zum Starten die Eingabepunkte aus dem Daten-tablr oder dem Punktdiagramm aus.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instanzen in Basis-Kohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Grundlegende Informationen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Richtig]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Filter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehlerhaft]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vorhersagepfad (Filter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instanzen der ausgewählten Kohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gesamt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abdeckung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Richtig (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anzahl (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehlersumme: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falsch (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehlerquote]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Fehlerrate stellt den Prozentsatz der Instanzen im Knoten dar, bei denen das System fehlgeschlagen ist.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Weitere Informationen zur Fehlerquote]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mittlere absolute Abweichung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Der mittlere absolute Fehler ist der Durchschnitt der Summe der Fehler.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mittlerer abs. Error]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zusätzliche Informationen zu mittlerer absoluter Abweichung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mittlere quadratische Abweichung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die mittlere quadratische Abweichung ist der Durchschnitt der Quadrate der Abweichungen.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mittlere Sq.-Fehler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zusätzliche Informationen zu mittlerer quadratischer Abweichung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metrikname]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metrikwert]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fehlerquote]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Die Fehlerrate stellt den Prozentsatz der Instanzen im Knoten dar, bei denen das System fehlgeschlagen ist.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Weitere Informationen zur Fehlerquote]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globale Kohorte ändern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Neue Kohorte erstellen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anzahl von Datenpunkten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (Standard)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anzahl der Filter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globale Kohorte: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globale Kohorten sind Teilmengen von Daten, die durch das manuelle Hinzufügen von Filtern oder das Speichern einer ausgewählten Gruppe in der Fehleranalyse-Komponente erstellt wurden. Hiermit werden Kohorten angezeigt, erstellt, bearbeitet, dupliziert und gelöscht.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorteneinstellungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globale Erklärung]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lokale Erklärung]]></Val>
<Val><![CDATA[Attributrelevanz]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Abbrechen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Möchten Sie "{0}" wirklich löschen?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Löschen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} löschen?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Richtige Vorhersagen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aggregierte Attributrelevanz]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falsche Vorhersagen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Individuelle Attributrelevanz]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorteninformationen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortenliste]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorteneinstellungen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorte erstellen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorte speichern]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorte verschieben]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[aquí]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Un lazo se ajustaba para predecir «y» de X[-i]5D;, y un lazo se ajustaba para predecir X[i]5D; desde X[-i]5D;. El efecto causal puede visualizarse como la correlación de las variaciones residuales o no explicadas de las dos tareas de predicción sin explicar. Obtenga más información sobre Aprendizaje automático doble aquí.]]></Val>
<Val><![CDATA[Se ajustó un lazo para predecir "y" a partir de X[-i]5D;, y otro para predecir X[i]5D; a partir de X[-i]5D;. El efecto causal puede visualizarse como la correlación de las variaciones residuales o no explicadas de las dos tareas de predicción sin explicar. Obtenga más información sobre Aprendizaje automático doble aquí.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[En este gráfico se muestra el promedio de los beneficios que ofrecerían varias directivas de tratamiento con respecto a la línea base al tratar siempre {0} con {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La primera barra indica las ganancias medias si se ha tomado la directiva de tratamiento global recomendada descrita anteriormente.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Estas herramientas ayudan a crear directivas para futuras intervenciones. Puede identificar qué partes de la muestra obtendrán las respuestas más grandes para un controlador causal (por ejemplo, tratamientos) o construir reglas para definir qué poblaciones futuras tendrán los mayores efectos de tratamiento.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamiento recomendado = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Establecer característica de tratamiento]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Directiva de tratamiento global recomendada interpretable para el tamaño de la muestra (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Para leer la tabla, tome una fila y, a continuación, tome una columna de esa fila específica.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[En esta tabla se muestra una directiva interpretable de tratamiento global recomendado para el tamaño de la muestra. La tabla proporciona las reglas generales de segmentación y los tratamientos recomendados para la característica de tratamiento que ha seleccionado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratar siempre "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Promedio de los beneficios de directivas alternativas con respecto al no tratamiento de {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sin datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[IC inferior]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Efecto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[IC superior]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamiento recomendado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre de contrafáctico hipotético]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Crear contrafáctico hipotético]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Clase actual]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Disminuir valor en 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Clase deseada para los contrafácticos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Análisis de hipótesis]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incrementar valor en 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Directiva de tratamiento individual recomendada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Use el control de indicador giratorio para elegir los k más importantes que desea ver.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta lista muestra los k principales ejemplos del conjunto de datos ordenados por el efecto causal de un tratamiento recomendado, junto con sus intervalos de confianza inferiores y superiores (IC). Esta lista ordenada muestra fundamentalmente quiénes son los principales usuarios de su muestra a abordar con un tratamiento recomendado que tendrá el mayor efecto sobre el resultado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sin datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explore los contrafácticos y cree los suyos propios. Busque características para ver los valores sugeridos en un conjunto diverso de ejemplos de contrafácticos. Establezca los valores contrafácticos sugeridos para la característica (para ello haga clic en el texto "establecer valores" para cada nombre contrafáctico). Asigne un nombre a su contrafáctico y guárdelo.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contrafácticos hipotéticos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Beneficio de la directiva recomendada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Guardar como nuevo punto de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[No recomendamos a los usuarios que tomen decisiones para la vida real basadas solo en esta herramienta, sin el respaldo de una inferencia causal matemáticamente robusta. Para estos casos, use nuestro kit de herramientas para el análisis causal.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ver deltas de predicción]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Punto de datos seleccionado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar solo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar los ejemplos de punto de datos superiores ordenados por efectos causales para una característica de tratamiento recomendado: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Una hipótesis permite alterar características para cualquier entrada y observar cómo cambia la predicción del modelo. Puede alterar las características manualmente o simplemente especificar la predicción deseada (por ejemplo, una etiqueta de clase para un clasificador) para ver una lista de los puntos de datos más cercanos a la entrada original que darían lugar a la predicción deseada. También se conoce como contrafácticos de predicción y puede usarlos para explorar las relaciones que conoce el modelo; comprender las características importantes necesarias para las predicciones del modelo; o depurar los casos extremos del modelo. Para empezar, elija los puntos de entrada de la tabla de datos o del gráfico de dispersión.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instancias en base cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información básica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correcto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorrecto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ruta de predicción (filtros)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instancias del cohorte seleccionado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cobertura]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correcto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Recuento (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suma de errores: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorrecto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Calificación de errores]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La calificación de errores representa el porcentaje de instancias en el nodo para las que sistema ha producido errores.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información adicional sobre calificación de errores]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error absoluto medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El error absoluto medio es el promedio de la suma de los errores.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error abs. medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información adicional sobre el error absoluto medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error cuadrático medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El error cuadrático medio es el promedio de los cuadrados de los errores.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error cuadrático medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información adicional sobre el error cuadrático medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre de la métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor de métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Calificación de errores]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La calificación de errores representa el porcentaje de instancias en el nodo para las que sistema ha producido errores.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información adicional sobre calificación de errores]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cambiar cohorte global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Crear cohorte nuevo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de puntos de datos]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (predeterminada)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohorte global: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Los cohortes globales son subconjuntos de datos creados al agregar filtros manualmente o guardar un grupo seleccionado en el componente de análisis de errores. Ver, crear, editar, duplicar y eliminar cohortes.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicación global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicación local]]></Val>
<Val><![CDATA[Importancia de la característica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cancelar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[¿Está seguro de que desea eliminar {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eliminar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[¿Eliminar {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Predicciones correctas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importancia de la característica Agregar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Predicciones incorrectas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importancia de la característica Individual]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Información de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lista de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configuración de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Crear cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Guardar cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohorte de desplazamiento]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ici]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Un lasso a été ajusté pour prédire y à partir de X[-i]5D;, et un lasso a été ajusté pour prédire X[i]5D; à partir de X[-i]5D;. Leffet causal peut être considéré comme la corrélation des variations résiduelles/inexpliquées des deux tâches de prédiction. En savoir plus sur le double Machine Learning ici]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,87 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} &gt; {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +346,171 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aucune donnée]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Effet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aucune donnée]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +529,21 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informations de base]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +553,39 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtres]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +595,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Couverture]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +655,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +940,102 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taux d'erreurs]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Le taux d'erreur représente le pourcentage d'instances dans le nœud pour lequel le système a échoué.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informations supplémentaires sur le taux d'erreur]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erreur absolue moyenne]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nom de la métrique]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valeur de métrique]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1297,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taux d'erreurs]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Le taux d'erreur représente le pourcentage d'instances dans le nœud pour lequel le système a échoué.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informations supplémentaires sur le taux d'erreur]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6256,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6265,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6274,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6283,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6292,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6301,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6310,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6319,63 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nombre de points de données]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (par défaut)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Paramètres de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,21 +6421,9 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explication globale]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explication locale]]></Val>
</Tgt>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -5995,6 +6463,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Annuler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Voulez-vous vraiment supprimer {0} ?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Supprimer]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Supprimer {0} ?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6508,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Prédictions correctes]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importance des fonctionnalités agrégées]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Prédictions incorrectes]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importance des fonctionnalités individuelles]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6553,57 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informations sur la cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Liste de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Paramètres de cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Enregistrez la cohorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohorte de shift]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[itt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Illesztettünk egy lasszót y értékének X[-i]5D; értékéből való előrejelzéséhez, és illesztettünk egy lasszót X[i]5D; értékének X[-i]5D; értékéből való előrejelzéséhez. Az okozati hatás a két előrejelzési feladat közötti fennmaradó/nem megmagyarázott eltérések közötti korrelációként szemlélhető. Itt bővebben olvashat a dupla gépi tanulásról.]]></Val>
<Val><![CDATA[Illesztettünk egy lasszót y értékének X[-i]5D; értékéből való előrejelzéséhez, és illesztettünk egy lasszót X[i]5D; értékének X[-i]5D; értékéből való előrejelzéséhez. Az okozati hatás a két előrejelzési feladat közötti fennmaradó/nem megmagyarázott eltérések közötti korrelációként szemlélhető. További információ a dupla gépi tanulásról]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ez a gráf a különböző kezelési szabályzatok átlagos nyereségét mutatja a {0} kezelésének alapkonfigurációja alapján {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az első sáv az átlagos nyereséget jelzi, ha a fent leírt ajánlott globális kezelési szabályzatot alkalmazták.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ezek az eszközök segítenek a jövőbeli beavatkozásokra vonatkozó szabályok kialakításában. Azonosíthatja, hogy a minta mely részei reagálnak a legnagyobb mértékben egy ok-okozati tényezőre (pl. kezelésre), vagy szabályokat alkothat annak meghatározására, hogy a jövőben mely adathalmazoknak lesznek a legnagyobb kezelési hatásai.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ajánlott kezelés = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kezelési funkció beállítása]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Értelmezhető globális kezelési szabályzat a mintamérethez (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A táblázat olvasható úgy, hogy vesz egy sort, majd az adott sor egyik oszlopát.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ez a táblázat egy értelmezhető, ajánlott globális kezelési szabályzatot jelenít meg a minta méretére vonatkozóan. A táblázat általános szegmentálási szabályokat és ajánlott kezeléseket tartalmaz a kiválasztott kezelési funkcióhoz.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A(z) „{0}“ kezelése mindig]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az alternatív szabályzatok átlagos nyeresége a(z) {0} kezelési móddal szemben]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nincs adat]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI_alsó]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hatás]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI_felső]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ajánlott kezelés]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lehetőségelemzési ellenpélda neve]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lehetőségelemzési ellenpélda létrehozása]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aktuális osztály]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Érték csökkentése 1-gyel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az ellenpéldák kívánt osztálya]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lehetőségelemzés]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Érték növelése 1-gyel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ajánlott egyéni kezelési szabályzat]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A léptető vezérlővel kiválaszthatja azokat a legvalószínűbb k mintákat, amelyeket meg szeretne tekinteni.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ez a lista az ajánlott kezelés ok-okozati hatása szerint rendezve mutatja az adatkészletben a legvalószínűbb k mintákat, az alsó és felső konfidenciaintervallummal (CI) együtt. Ez a rendezett lista lényegében megmutatja, hogy kik azok a legvalószínűbb egyének a mintában, akiket meg kell céloznia az ajánlott kezeléssel, amely a legnagyobb hatást gyakorolja a kimenetelre.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nincs adat]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Böngésszen az ellenpéldák között, és hozzon létre sajátot. A keresési funkciók segítségével megtekintheti a javasolt értékeket az ellenpéldák változatos halmazában. Állítsa be a javasolt ellenpéldák jellemzőinek értékeit az egyes ellenpéldák neve alatt található „értékek beállítása“ szövegre kattintva. Adjon nevet az ellenpéldáknak, és mentse őket.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lehetőségelemzési ellenpéldák]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ajánlott szabályzat-gyarapodás]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mentés új adatpontként]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az ok-okozati következtetés szigorú matematikai szilárdsága nélkül nem javasoljuk, hogy a felhasználók valós életbeli döntéseket hozzanak ezen eszköz alapján. Használja eszközkészletünket az ok-okozati elemzéshez a valós életben történő beavatkozáshoz.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lásd az előrejelzési deltákat]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kijelölt adatpont]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Csak a következő megjelenítése]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A legvalószínűbb adatpontminták megjelenítése az ajánlott kezelési jellemző ok-okozati hatásai szerint rendezve: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lehetőségelemzés lehetővé teszi, hogy bármilyen bemenethez perturbálja a jellemzőket, és megfigyelje, hogyan változik a modell előrejelzése. A jellemzőket manuálisan perturbálhatja, vagy egyszerűen megadhatja a kívánt előrejelzést (pl. osztálycímkét egy osztályozóhoz), hogy láthassa az eredeti bemenethez legközelebbi adatpontok listáját, amelyek a kívánt előrejelzéshez vezetnének. Az előrejelzési ellenpéldáknak is nevezett elemeket használhatja a modell által megtanult összefüggések feltárására; a modell előrejelzéseihez fontos, szükséges jellemzők megértésére; vagy a modell éles eseteinek hibakeresésére. A kezdéshez válasszon bemeneti pontokat az adattábláról vagy a pontdiagramról.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Példányok az alap kohorszban]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Alapvető adatok]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Javítás]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[szűrők]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helytelen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Előrejelzési útvonal (szűrők)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Példányok a kijelölt kohorszban]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Összeg]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lefedettség]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helyes (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mennyiség (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hibaösszeg: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helytelen (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hibaarány]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A hibaarány a csomópont azon példányainak százalékos arányát jelzi, amelyeknél a rendszer meghibásodott.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[További információ a hibaarányról]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Átlagos abszolút hiba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az átlagos abszolút hiba a hibák összegének átlaga.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Átlagos abs. hiba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[További információ az átlagos abszolút hibáról]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Átlagos négyzetes hiba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Az átlagos négyzetes hiba a hibák négyzetének átlaga.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Átlagos sq. hiba]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[További információ az átlagos négyzetes hibáról]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metrika neve]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metrikaérték]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hibaarány]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A hibaarány a csomópont azon példányainak százalékos arányát jelzi, amelyeknél a rendszer meghibásodott.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[További információ a hibaarányról]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globális kohorsz módosítása]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Új kohorsz létrehozása]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Adatpontok száma]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (alapértelmezett)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Szűrők száma]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globális kohorsz: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A globális kohorszok az adatok olyan részhalmazai, amelyeket a hibaelemző összetevőben manuálisan hozzáadott szűrőkkel vagy egy kiválasztott csoport mentésével hoztak létre. Kohorszok megtekintése, létrehozása, szerkesztése, duplikálása és törlése.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorsz beállításai]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globális értelmezés]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helyi értelmezés]]></Val>
<Val><![CDATA[Jellemzőfontosságok]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mégse]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Biztosan a(z) {0} törlését szeretné?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Törlés]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Törli a következőt: {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helyes előrejelzések]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aggregált jellemzőfontosság]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Helytelen előrejelzések]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Egyéni jellemzőfontosság]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorsz adatai]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorszlista]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorsz beállításai]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorsz létrehozása]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorsz mentése]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohorszváltás]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[qui]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Un lazo era adatto per prevedere Y rispetto a X[-i]5D; e un lazo era adatto per prevedere X[i]5D; da X[-i]5D;. L'effetto causale può essere visualizzato come la correlazione delle variazioni residuali o indefinite delle due attività di previsione. Altre informazioni sul Machine Learning doppio sono disponibili qui]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,87 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +346,171 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dati non disponibili]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Effetto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dati non disponibili]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +529,21 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informazioni di base]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +553,36 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esatto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtri]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +592,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Totale]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Copertura]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +652,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +937,102 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Percentuale di errore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La percentuale di errore rappresenta la percentuale di istanze nel nodo per cui il sistema non è riuscito.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Altre informazioni sulla percentuale di errori]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Errore assoluto medio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome della metrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valore della metrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1294,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Percentuale di errore]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La percentuale di errore rappresenta la percentuale di istanze nel nodo per cui il sistema non è riuscito.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Altre informazioni sulla percentuale di errori]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6253,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6262,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6271,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6280,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6289,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6298,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6307,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6316,63 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Numero di punti dati]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (predefinito)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Impostazioni coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,21 +6418,9 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Spiegazione globale]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Spiegazione locale]]></Val>
</Tgt>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -5995,6 +6460,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Annulla]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eliminare {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elimina]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eliminare {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6505,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correggere le stime]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importanza delle caratteristiche aggregate]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Stime non corrette]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importanza della singola caratteristica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6550,57 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informazioni coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Elenco coorti]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Impostazioni coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Salvare coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cambio coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[こちら]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[なげなわが X[-i]5D; から y を予測するために調整され、なげなわが X[-i]5D; から X[i]5D; を予測するために調整されました。因果効果は、2 つの予測タスクの残余または原因不明のバリエーションの相関関係と見なすことができます。Double Machine Learning の詳細についてはこちらをご覧ください。]]></Val>
<Val><![CDATA[なげなわが X[-i]5D; から y を予測するために調整され、なげなわが X[-i]5D; から X[i]5D; を予測するために調整されました。因果効果は、2 つの予測タスクの残余または予期しないのバリエーションの相関関係と見なすことができます。ダブル機械学習の詳細を説明します。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[このグラフは、{1} で常に {0} を治療するベースラインに対するさまざまな治療ポリシーの平均利得を示しています]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[最初のバーは、上記の推奨されるグローバル治療のポリシーが採用された場合の平均利得を示しています。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[これらのツールは、将来に介入するときのポリシーを構築するのに役立ちます。サンプルのどの部分が員がドライバーに対する最大の反応を得ているかを特定したり、ルールを構築してどの母集団が最も大きな治療を効果を得られるかを定義したりすることができます。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[推奨される治療 = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[治療特徴の設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[サンプル サイズの解釈可能な推奨グローバル治療ポリシー (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[テーブルは、行を取得し、その特定の行の列を取得することで読み取ることができます。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[この表は、サンプル サイズについて、解釈可能な推奨されるグローバル治療のポリシーを示しています。テーブルには、選択した治療特徴に関する一般的なセグメント化の規則と、推奨される治療が表示されます。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA['{0}' を常に治療する]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 処理を行っていない場合の代替ポリシーの平均利得]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[データなし]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[結果]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[推奨される治療]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if 反事実条件名]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if 反事実条件の作成]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[現在のクラス]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値を 1 減らす]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[反事実条件の目的のクラス]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if 分析]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[値を 1 増やす]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[推奨される個人の治療ポリシー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[表示したい上位の k サンプルをスピナー コントロールを使用して選択します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[このリストには、推奨される治療の因果効果で並べ替えた上位の k サンプルと、それより低位および高位の信頼区間 (CI) が示されます。この並べ替えられたリストには、基本的に、推奨される治療を対象とするサンプルで上位にある個人を示すので、治療結果に最も大きな効果が得られるでしょう。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[データなし]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[反事実条件を参照して独自のものを作成します。特徴を検索して、さまざまな反事実条件の例から提案された値を確認します。各反事実条件名の [値の設定]5D; テキストをクリックして、提案された反事実条件の特徴の値を設定します。反事実条件に名前をつけて保存します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if 反事実条件]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[推奨されるポリシーの利得]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[新しいデータ ポイントとして保存]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[因果推論に厳密な数学的信頼性が担保できない場合は、このツールに基づいた現実的な意思決定を行うことは進言できません。ツールキットは現実的な介入に使用して因果分析を行います。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[予測デルタの表示]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選択されたデータ ポイント]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[表示のみ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[推奨される治療特徴のために、上位のデータ ポイント サンプルを因果効果の順に表示します。 {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[What-if を使用すると、任意の入力を無秩序にし、モデルの予測がどのように変化するかを確認できます。特徴を手動で無秩序にするか、または単に必要な予測 (分類子のクラス ラベルなど) を指定して、目的の予測に導く元の入力に最も近いデータ ポイントの一覧を表示できます。予測反事実条件とも呼ばれているものを使用して、モデルによって学習されたリレーションシップを探索し、モデルの予測に必要な重要な特徴、またはモデルのデバッグ エッジ-ケースを理解します。開始するには、データ tablr または散布図から入力ポイントを選択します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ベース コーホート内のインスタンス]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[基本情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正解]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[フィルター]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正解]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[予測パス (フィルター)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選択したコーホート内のインスタンス]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[合計]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[カバレッジ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正解 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー合計: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正解 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率は、システムが失敗したノード内のインスタンスの割合を表します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率に関する追加情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絶対誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絶対誤差は、エラーの合計数の平均です。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絶対誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絶対誤差に関する追加情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均二乗誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均二乗誤差は、エラーの二乗の平均です。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均二乗誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均二乗誤差に関する追加情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[メトリック名]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[メトリック値]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率は、システムが失敗したノード内のインスタンスの割合を表します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[エラー率に関する追加情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[グローバル コーホートを変更する]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[新しいコーホートの作成]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[データポイントの数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (既定)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ファイル数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[グローバル コーホート: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[グローバル コーホートは、手動でフィルターを追加したり、エラー分析コンポーネントの選択したグループを保存したりすることによって作成されたデータのサブセットです。コーホートを表示、作成、編集、複製、および削除します。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホートの設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[グローバル説明]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ローカル説明]]></Val>
<Val><![CDATA[特徴量の重要度]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[キャンセル]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} を削除しますか?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[削除]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} を削除しますか?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正しい予測]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[特徴量の重要度集約]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正しくない予測]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[個々の特徴量の重要度]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホート情報]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホート リスト]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホートの設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホートの作成]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[コーホートを保存する]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[シフト コーホート]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[여기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[올가미는 X[-i]5D;에서 y를 예측하는 데 적합했으며, 올가미는 X[-i]5D;에서 X[i]5D;를 예측하는 데 적합했습니다. 인과 효과는 두 예측 작업의 잔차/설명할 수 없는 변형의 상관관계로 볼 수 있습니다. 여기에서 Double Machine Learning에 대해 자세히 알아보세요.]]></Val>
<Val><![CDATA[올가미는 X[-i]5D;에서 y를 예측하는 데 적합했으며, 올가미는 X[-i]5D;에서 X[i]5D;를 예측하는 데 적합했습니다. 인과 효과는 두 예측 작업의 잔차/설명할 수 없는 변형의 상관관계로 볼 수 있습니다. Double Machine Learning에 대해 자세히 알아보세요.]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 그래프는 항상 {1}으(로) {0}을(를) 처리하는 기준선에 대해 다양한 처리 정책의 평균 향상을 보여줍니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[첫 번째 막대는 위에서 설명한 권장되는 전체 처리 정책이 적용된 경우 평균 이익을 나타냅니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이러한 도구는 향후 개입에 대한 정책을 빌드하는 데 도움이 됩니다. 인과적 영향 요소(예: 처리)에 대한 가장 큰 응답을 경험하는 샘플 부분을 식별하거나 향후 모집단이 가장 큰 처리 효과를 가질 수 있는 규칙을 생성할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장되는 처리 = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[처리 기능 설정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[샘플 크기에 대한 해석 가능한 권장 전체 처리 정책(n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[행을 가져온 다음 해당 특정 행의 열을 가져와서 테이블을 읽을 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 표에서는 샘플 크기에 대해 해석 가능한 권장 전체 처리 정책을 보여 주세요. 이 표에서는 선택한 처리 기능에 대한 일반적인 세분화 규칙 및 권장 처리를 제공합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[항상 '{0}' 처리]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} 처리가 없는 경우 대체 정책의 평균 이익]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 하한]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[효과]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 상한]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장되는 처리]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가상 반사실적 서술 이름]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가상 반사실적 서술 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[현재 클래스]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[값을 1씩 줄이기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[반사실적 서술에 대해 원하는 클래스]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가상 분석]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[값을 1씩 늘리기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장 개별 처리 정책]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[회전자 컨트롤을 사용하여 보려는 상위 k 샘플을 선택합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[이 목록에서는 권장되는 처리의 인과적 영향과 CI(하한 및 상한 신뢰 구간)를 기준으로 정렬된 데이터 세트의 상위 샘플 k를 보여 줍니다. 이 정렬된 목록은 기본적으로 결과에 가장 큰 영향을 미치는 권장 처리를 대상으로 하는 샘플의 상위 개별값을 보여 줍니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 없음]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[반사실적 서술을 찾아보고 직접 만듭니다. 다양한 반사실적 서술 예제 집합에서 제안된 값을 보려면 기능을 검색합니다. 각 반대쪽 이름 아래에서 '값 설정' 텍스트를 클릭하여 제안된 반대쪽 기능 값을 설정합니다. 반사실적 서술의 이름을 지정하고 저장합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가상 반사실적 서술]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장되는 정책 수익]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새 데이터 요소로 저장]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[인과 유추의 엄격한 수학적 견고성이 없으면 사용자에게 이 도구를 기반으로 실제 의사 결정을 내릴 것을 권고하지 마세요. 실제 개입에 대한 인과 분석을 위해 도구 키트를 사용하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[예측 델타 보기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 데이터 요소]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[다음 항목만 표시]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[권장되는 처리 기능에 대한 인과 효과에 따라 정렬된 상위 데이터 요소 샘플을 표시합니다. {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[가상(What-if) 기능을 사용하면 입력에 대한 기능을 변경하고 모델의 예측이 어떻게 변경되는지 관찰할 수 있습니다. 기능을 수동으로 변경하거나 원하는 예측(예: 분류자의 클래스 레이블)을 지정하여 원하는 예측으로 이어지는 원래 입력에 가장 가까운 데이터 요소 목록을 볼 수 있습니다. 이는 예측 반사실적 서술이라고도 하며, 모델의 예측에 필요하고 중요한 기능을 이해하거나 모델에 대한 에지 케이스를 디버그하는 등 모델에서 학습한 관계를 탐색하는 데 사용할 수 있습니다. 시작하려면 데이터 테이블러 또는 산점도에서 입력 포인트를 선택하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[기본 코호트의 인스턴스]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[기본 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[수정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[필터]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[잘못된]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[예측 경로(필터)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[선택한 코호트의 인스턴스]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[합계]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[적용 범위]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[수정(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Count(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 합계: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[올바르지 않음(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율은 시스템이 실패한 노드에 있는 인스턴스의 백분율을 나타내는 데 사용할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율에 대한 추가 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 절대 오차]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 절대 오차는 오류 합계의 평균입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 abs. 오류]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 절대 오차에 대한 추가 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[제곱 평균 오차]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 제곱 오차는 오류 제곱의 평균입니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 sq. 오류]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[평균 제곱 오차에 대한 추가 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[메트릭 이름]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[메트릭 값]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율은 시스템이 실패한 노드에 있는 인스턴스의 백분율을 나타내는 데 사용할 수 있습니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[오류 비율에 대한 추가 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[전체 코호트 변경]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[새 코호트 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[데이터 포인트 수]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (기본값)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[필터 수]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[전체 코호트: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[전체 코호트는 수동으로 필터를 추가하거나 선택한 그룹을 오류 분석 구성 요소에 저장하여 만든 데이터의 하위 집합입니다. 코호트를 보고, 만들고, 편집하고, 복제하고, 삭제합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 설정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[전역 설명]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[현지 설명]]></Val>
<Val><![CDATA[기능 중요도]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[취소]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}을(를) 삭제하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[삭제]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0}을(를) 삭제하시겠습니까?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[올바른 예측]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[집계 기능 중요도]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[잘못된 예측]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[개별 기능 중요도]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 정보]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 목록]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 설정]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 만들기]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 저장]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[코호트 이동]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[hier]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Een lasso was geschikt bij het voorspellen van X[-i]5D; en een lasso was geschikt bij het voorspellen van de X-[i]5D;. Het oorzakelijke effect kan worden weergegeven als de correlatie van de residuen/onbekende variaties van de twee voorspellingstaken. U vindt hier meer informatie over Double Machine Learning]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,87 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +346,171 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geen gegevens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Geen gegevens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +529,18 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +550,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +586,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Totaal]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dekking]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +646,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +931,102 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aantal fouten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Met het foutpercentage wordt het percentage exemplaren in het knooppunt aangegeven waarvoor een systeemfout optreedt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aanvullende informatie over het foutpercentage]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Gemiddelde absolute fout]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Naam van de meetwaarde]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Metrische waarde]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1288,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aantal fouten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Met het foutpercentage wordt het percentage exemplaren in het knooppunt aangegeven waarvoor een systeemfout optreedt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aanvullende informatie over het foutpercentage]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6247,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6256,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6265,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6274,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6283,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6292,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6301,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6310,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aantal gegevenspunten]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohortinstellingen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,21 +6409,9 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globale uitleg]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lokale uitleg]]></Val>
</Tgt>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -5995,6 +6451,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Annuleren]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Weet u zeker dat u {0} wilt verwijderen?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Verwijderen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} verwijderen?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6496,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Juiste voorspellingen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Functie-urgentie samenvoegen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Onjuiste voorspellingen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Afzonderlijke functie-urgentie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6541,57 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohortinfo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohortenlijst]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohortinstellingen]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cohort opslaan]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Shiftcohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[tutaj]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Narzędzie Lasso nadawało się do przewidywania y z X[-i]5D;, a narzędzie Lasso było odpowiednie do przewidywania X [i]5D; z X [-i]5D;. Efekt przyczyn można wyświetlać jako korelację reszt/niewyjaśnionych zmiennych dwóch zadań przewidywania. Dowiedz się więcej o podwójnej usłudze Machine Learning tutaj]]></Val>
<Val><![CDATA[Narzędzie Lasso nadawało się do przewidywania y z X[-i]5D;, a narzędzie Lasso było odpowiednie do przewidywania X [i]5D; z X [-i]5D;. Efekt przyczyn można wyświetlać jako korelację reszt/niewyjaśnionych zmiennych dwóch zadań przewidywania. Dowiedz się więcej o usłudze Double Machine Learning]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ten wykres pokazuje średnie zyski z różnych zasad leczenia w stosunku do punktu odniesienia, w którym zawsze leczy się {0} z {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pierwszy słupek wskazuje średnie przyrosty w przypadku zastosowania proponowanych globalnych zasad leczenia opisanych powyżej.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Narzędzia te pomagają w kompilowaniu zasad dla przyszłych interwencji. Możesz określić, które części Twoich próbek doświadczają największych odpowiedzi na czynnik przyczynowy (tj. leczenie) lub stworzyć reguły w celu określenia, które przyszłe populacje będą miały największe efekty leczenia.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proponowane leczenie = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ustaw funkcję leczenia]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proponowane interpretowane globalne zasady leczenia dla wielkości próbki (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tabelę można odczytać, biorąc wiersz, a następnie kolumnę tego określonego wiersza.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Poniższa tabela przedstawia możliwe do zinterpretowania proponowane globalne zasady leczenia dla wielkości próbki. Tabela zawiera ogólne zasady segmentacji i proponowane leczenie dla wybranej funkcji leczenia.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zawsze lecz „{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średnie zyski z alternatywnych zasad w porównaniu z brakiem leczenia {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Brak danych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dolny przedział ufności]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Efekt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Górny przedział ufności]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proponowane leczenie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nazwa dla analizy co-jeżeli hipotez przeciwnych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Utwórz hipotezę przeciwną analizy co-jeżeli]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bieżąca klasa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zmniejsz wartość o 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pożądana klasa hipotez przeciwnych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Analiza warunkowa]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zwiększ wartość o 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Proponowane indywidualne zasady leczenia]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Użyj okrągłego wskaźnika przetwarzania mechanizmu kontroli, aby wybrać najlepsze k-próbki, które chcesz wyświetlić.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ta lista zawiera k-próbki z Twojego zestawu danych posortowanych według przyczynowego efektu proponowanego leczenia wraz z dolnymi i górnymi przedziałami ufności (CI). Ta posortowana lista zasadniczo pokazuje, do których osób w Twojej próbce należy skierować proponowane leczenie, które będzie miało największy efekt na wynik.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Brak danych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Przeglądaj hipotezy przeciwne i twórz własne. Przeszukuj funkcje, aby zobaczyć sugerowane wartości z różnych zestawów hipotez przeciwnych. Ustaw sugerowane wartości hipotezy przeciwnej, klikając pole tekstowe „ustaw wartości” pod każdą nazwą hipotezy przeciwnej. Nazwij Twoją hipotezę przeciwną i zapisz ją.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Analiza co-jeżeli dla hipotez przeciwnych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zysk wynikający z zaproponowanych zasad]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zapisz jako nowy punkt danych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bez ścisłej matematycznej niezawodności wnioskowania o przyczynach nie zalecamy użytkownikom podejmowania decyzji w świecie rzeczywistym na podstawie tego narzędzia. Użyj naszego zestawu narzędzi do analizy przyczyn interwencji w świecie rzeczywistym.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zobacz różnice przewidywań]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wybrany punkt danych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pokaż tylko]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pokaż najlepsze próbki punktów danych w kolejności sortowania według efektów przyczynowych dla zalecanej funkcji leczenia: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Analiza co-jeżeli pozwala na zakłócenie funkcji dla dowolnych danych wejściowych i obserwowanie, jak zmienia się przewidywanie modelu. Możesz zakłócać funkcje ręcznie lub po prostu określić żądane przewidywanie (np. etykietę klasy dla klasyfikatora), aby zobaczyć listę punktów danych najbliższych źródłowym danym wyjściowym, które prowadzą do żądanego przewidywania. Nazywane również przewidywaniami hipotez przeciwnych, których można używać do badania relacji poznanych przez model; interpretacji ważnych, niezbędnych funkcji dla przewidywań modelu; lub możesz debugować skrajne przypadki dla modelu. Aby rozpocząć, wybierz punkty danych wejściowych z tabeli danych lub wykresu punktowego.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wystąpienia w kohorcie podstawowej]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informacje podstawowe]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Poprawne]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtry]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nieprawidłowe]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ścieżka przewidywań (filtry)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wystąpienia w wybranej kohorcie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suma]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Pokrycie]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Poprawne (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Liczba (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Suma błędów: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nieprawidłowe (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Częstotliwość błędów]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Częstotliwość błędów oznacza procent wystąpień w węźle, w przypadku których w systemie wystąpił błąd.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dodatkowe informacje na temat częstotliwości błędów]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd bezwzględny]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd bezwzględny jest średnią sumy błędów.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd bezwzględny]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dodatkowe informacje o średnim błędzie bezwzględnym]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd kwadratowy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd kwadratowy to średnia kwadratów błędów.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Średni błąd kwadratowy]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dodatkowe informacje o średnim błędzie kwadratowym]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nazwa metryki]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Wartość metryki]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Częstotliwość błędów]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Częstotliwość błędów oznacza procent wystąpień w węźle, w przypadku których w systemie wystąpił błąd.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dodatkowe informacje na temat częstotliwości błędów]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zmień globalną kohortę]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Utwórz nową kohortę]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Liczba punktów danych]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (wartość domyślna)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Liczba filtrów]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globalna kohorta: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Globalne kohorty to podzbiory danych utworzone przez ręczne dodanie filtrów lub zapisanie wybranej grupy w składniku analizy błędów. Wyświetlaj, twórz, edytuj, duplikuj i usuwaj kohorty.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ustawienia kohorty]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Objaśnienie globalne]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Objaśnienie lokalne]]></Val>
<Val><![CDATA[Istotność funkcji]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Anuluj]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Czy na pewno chcesz usunąć zasób {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usuń]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usunąć {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Prawidłowe przewidywania]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zagregowana istotność funkcji]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Niepoprawne przewidywania]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Indywidualna istotność funkcji]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informacje dotyczące kohorty]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lista kohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ustawienia kohorty]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Utwórz kohortę]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Zapisz kohortę]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Przesuń kohortę]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[aqui]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Uma ferramenta laço era adequado para prever y de X[-i]5D;, e uma ferramenta laço era adequado para prever X[i]5D; de X[-i]5D;. O efeito causal pode ser visto como a correlação das variações residuais/explicadas das duas tarefas de previsão. Saiba mais sobre a Dupla Machine Learning aqui]]></Val>
<Val><![CDATA[Um laço era adequado para prever y de X[-i]5D;, e um laço era adequado para prever X[i]5D; de X[-i]5D;. O efeito causal pode ser visto como a correlação das variações residuais/explicadas das duas tarefas de previsão. Saiba mais sobre Double Machine Learning]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Este gráfico mostra os ganhos médios de várias políticas de tratamento sobre a linha de base de sempre tratar {0} com {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A primeira barra indica ganhos médios se a política de tratamento global recomendada descrita acima foi tomada.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Essas ferramentas ajudam a construir políticas para futuras intervenções. Você pode identificar quais partes de sua amostra experimentam as maiores respostas a um causador (ou seja, tratamento) ou construir regras para definir quais populações futuras terão os maiores efeitos de tratamento.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamento recomendado = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Definir recurso de tratamento]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Política de tratamento global recomendada para o tamanho da amostra (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A tabela pode ser lida pegando uma linha e depois uma coluna dessa linha específica.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta tabela mostra uma política de tratamento global recomendada e interpretável sobre o tamanho de sua amostra. A tabela fornece regras gerais de segmentação e tratamentos recomendados para o recurso de tratamento que você selecionou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sempre tratar '{0}']]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ganhos médios de políticas alternativas em relação a nenhum {0} tratamento]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum dado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI inferior]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Efeito]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI superior]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamento recomendado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome contrafactual de hipótese]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar contrafactual hipótese]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Classe atual]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diminuir valor em 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Classe desejada para o contrafactual(s)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Análise de Hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aumentar o valor em 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Política de tratamento individual recomendada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Usar o controle do spinner para escolher as amostras k superiores que você gostaria de exibir.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta lista mostra as amostras k superiores em seu conjunto de dados classificados por efeito causal de um tratamento recomendado, juntamente com seus intervalos de confiança inferior e superior (CI). Esta lista ordenada mostra essencialmente quem são os indivíduos de topo em sua amostra a serem alvo de um tratamento recomendado que terá o maior efeito sobre o resultado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nenhum dado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Procurar contrafactuais e criar as suas próprias. Pesquisar recursos para ver os valores sugeridos a partir de um conjunto diversificado de exemplos de contrafactuais. Definir uma sugestão de valores de características de contrafação clicando no texto 'definir valores' sob cada nome de contrafação. Dê um nome ao seu contrafactual e salve-o.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contrafactuais de hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ganho de política recomendado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Salvar como novo ponto de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sem uma robustez matemática rigorosa de inferência causal, não aconselhamos os usuários a tomar decisões da vida real baseadas nesta ferramenta. Utilize nosso kit de ferramentas para análise causal para intervenção na vida real.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Veja deltas de previsão]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de dados selecionado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar somente]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar amostras de pontos de referência superiores ordenadas por efeitos causais para a recurso de tratamento recomendada: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O What if permite perturbar recursos para qualquer entrada e observar como a previsão do modelo muda. Você pode perturbar as recursos manualmente ou simplesmente especificar a previsão desejada (por exemplo, etiqueta de classe para um classificador) para ver uma lista de pontos de dados mais próximos da entrada original que levaria à previsão desejada. Também conhecidos como contrafactuais de previsão, você pode usá-los para explorar as relações aprendidas pelo modelo; compreender recurso importantes e necessárias para as previsões do modelo; ou depurar casos de borda para o modelo. Para começar, escolha pontos de entrada na gráfico de dados ou gráfico de dispersão.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instâncias na coorte base]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações Básicas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorreto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Caminho de previsão (filtros)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instâncias no coorte selecionado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cobertura]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contagem (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Soma do erro: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorreto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A taxa de erro representa o percentual de instâncias no nó para as quais o sistema falhou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre a taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro médio absoluto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O erro médio absoluto é a média da soma dos erros.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Média de erro abs.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre erro médio absoluto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro médio ao quadrado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O erro quadrático médio é a média dos quadrados dos erros.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro de média sq.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre o erro médio quadrado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome da métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor da métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A taxa de erro representa o percentual de instâncias no nó para as quais o sistema falhou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre a taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Alterar coorte global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar novo coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de pontos de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (padrão)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Coorte global: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Coortes globais são subconjuntos de dados criados pela adição manual de filtros ou pela gravação de um grupo selecionado no componente de análise de erros. Exibir, criar, editar, duplicar e excluir coortes.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurações de coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicação global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicação local]]></Val>
<Val><![CDATA[Importâncias do recurso]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cancelar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tem certeza de que deseja excluir {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Excluir]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Excluir {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Previsões corretas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importância agregada do recurso]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Previsões incorretas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importância de recursos individuais]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações de coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lista de coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Configurações de coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Salvar coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Deslocar coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[aqui]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Um laço tem o ajuste de predição de y de X[-i]5D; e um laço tem o ajuste de previsão X[i]5D; de X[-i]5D;. O efeito causal pode ser visto como a correlação dos resíduos/variações não explicadas das duas tarefas de previsão. Saiba mais sobre o aprendizado em computadores duplo aqui]]></Val>
<Val><![CDATA[Um laço tem o ajuste de predição de y de X[-i]5D; e um laço tem o ajuste de previsão X[i]5D; de X[-i]5D;. O efeito causal pode ser visto como a correlação dos resíduos/variações não explicadas das duas tarefas de previsão. Saiba mais sobre a Aprendizagem automática aqui]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Este gráfico mostra os ganhos médios de várias políticas de tratamento sobre a linha de base de tratar sempre {0} com {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A primeira barra indica os ganhos médios se a política de tratamento global recomendada descrita acima tiver sido tomada.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Estas ferramentas ajudam a criar políticas para futuras intervenções. Pode identificar que partes da sua amostra têm as maiores respostas a um fator causal (por exemplo: tratamento) ou construir regras para definir as populações futuras que terão os maiores efeitos de tratamento.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamento recomendado = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Definir funcionalidade de tratamento]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A política de tratamento global recomendada interpretável para o tamanho da amostra (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A tabela pode ser lida ao tirar uma linha e, em seguida, ao tirar uma coluna dessa linha específica.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta tabela mostra uma política de tratamento global recomendada interpretável no tamanho da amostra. A tabela fornece regras de segmentação gerais e recomendações recomendadas para a funcionalidade de tratamento que selecionou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratar sempre “{0}”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ganhos médios de políticas alternativas sem tratamento {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sem dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Efeito]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tratamento recomendado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome contrafactual de Teste de hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar contrafacto de teste de hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Classe atual]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Diminuição de valor por 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Classe pretendada para contrafactuais]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Análise de Teste de hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Aumento de valor por 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Política de tratamento individual recomendada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Utilize o controlo de rotação para escolher as amostras de topo k que gostaria de ver.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Esta lista mostra as amostras de topo k no seu conjunto de dados ordenadas pelo efeito causal de um tratamento recomendado, juntamente com os seus intervalos de confiança inferiores e superiores (CI). Esta lista ordenada mostra essencialmente quem são os melhores indivíduos da sua amostra para alvo com um tratamento recomendado que terá o maior efeito no resultado.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sem dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Procure contrafactos e crie os seus próprios. Pesquise funcionalidades para ver valores sugeridos de um conjunto diversificado de exemplos contrafactuais. Defina valores de funcionalidades contrafactuais sugeridos ao clicar no texto "definir valores" em cada nome de contrafacto. Nomeie o seu contrafactual e guarde-o.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contrafactos de Teste de hipóteses]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ganho de política recomendado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Guardar como novo ponto de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sem uma robustez matemática rigorosa da inferência causal, não aconselhamos que utilizadores tomem decisões reais com base nesta ferramenta. Utilize o nosso toolkit para análise causal para intervenção na vida real.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ver deltas de previsão]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ponto de dados selecionado]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar Apenas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mostrar as principais amostras de pontos de dados ordenadas por efeitos causais para a funcionalidade de tratamento recomendada: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O teste de hipóteses permite-lhe inserir funcionalidades para qualquer entrada e observar como a predição do modelo muda. Pode inserir funcionalidades manualmente ou simplesmente especificar a predição desejada (por exemplo, a etiqueta de classe de um classificador) para ver uma lista dos pontos de dados mais próximos da entrada original que iria levar à previsão pretendida. Também conhecidos como contrafactuais de previsão, pode utilizá-los para explorar as relações aprendidas pelo modelo; compreender as funcionalidades importantes e necessárias para as predições do modelo; ou depurar casos edge para o modelo. Para começar, escolha pontos de entrada a partir do gráfico de dispersão ou do separador de dados.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instâncias na coorte base]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações Básicas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorreto]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Caminho de previsão (filtros)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Instâncias na coorte selecionada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cobertura]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Correto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Contagem (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Soma do erro: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Incorreto (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A taxa de erro representa a percentagem de instâncias no nó para as quais o sistema falhou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre a taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro absoluto médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O erro absoluto médio é a média da soma dos erros.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro absoluto médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre o erro absoluto médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro quadrático médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[O erro quadrático médio é a média dos quadrados dos erros.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Erro quadrático médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre o Erro quadrático médio]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Nome da métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Valor da métrica]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A taxa de erro representa a percentagem de instâncias no nó para as quais o sistema falhou.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações adicionais sobre a taxa de erro]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Alterar coorte global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar nova coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de pontos de dados]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (predefinição)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Número de filtros]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Coorte global: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[As coortes globais são subconjunto de dados criados ao adicionar manualmente filtros ou guardar um grupo selecionado na componente de análise de erros. Ver, criar, editar, duplicar e eliminar coortes.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Definições do grupo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicação global]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Explicação local]]></Val>
<Val><![CDATA[Importâncias das funcionalidades]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Cancelar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Tem a certeza de que pretende eliminar {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eliminar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Eliminar {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Previsões corretas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importância da funcionalidade agregada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Previsões incorretas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Importância individual da funcionalidade]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Informações da coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lista de coortes]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Definições do coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Criar coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Guardar coortes]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Deslocar coorte]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[здесь]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Инструмент "лассо" предназначен для прогнозирования y из X[-i]5D;, а также для прогнозирования X[i]5D; из X[-i]5D;. Причинно-следственный эффект можно просмотреть в виде корреляции остаточных или необъясненных вариантов двух задач прогнозирования. Дополнительные сведения о двойном машинном обучении см. здесь]]></Val>
<Val><![CDATA[Инструмент "лассо" предназначен для прогнозирования y на основе X[-i]5D;, а также для прогнозирования X[i]5D; на основе X[-i]5D;. Причинно-следственное влияние можно представить в виде корреляции остаточных или необъясненных вариантов двух задач прогнозирования. Дополнительные сведения о двойном машинном обучении]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[На этой диаграмме показано среднее преимущество различных политик обработки по сравнению с базовым планом, при котором для обработки {0} всегда используется {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[В первом столбце показано среднее преимущество в случае применения описанной выше рекомендуемой глобальной политики обработки.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Эти инструменты помогают создавать политики для будущего воздействия. Вы можете определить, на какие-части выборки оказывает наибольшее влияние причинно-следственное воздействие (т. е. обработка), или создать правила, чтобы определить, на какие будущие совокупности обработка повлияет сильнее всего.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Рекомендуемая обработка = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Установить признак обработки]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Интерпретируемая рекомендуемая глобальная политика обработки для размера выборки (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Для чтения таблицы можно взять строку, а затем столбец в этой конкретной строке.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[В этой таблице показана интерпретируемая рекомендуемая глобальная политика обработки для вашего размера выборки. В таблице указаны общие правила сегментирования и рекомендуемые методы обработки для выбранного признака обработки.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Всегда обрабатывать "{0}"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Среднее преимущество альтернативных политик по сравнению с обработкой без {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Нет данных]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Нижний доверительный интервал]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Эффект]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Верхний доверительный интервал]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Рекомендуемая обработка]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Название противоречащего фактам предположения для анализа "что если"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Создать противоречащее фактам предположение для анализа "что если"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Текущий класс]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Уменьшить значение на 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Необходимый класс для предположений, противоречащих фактам]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Анализ "что если"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Увеличить значение на 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Рекомендуемая индивидуальная политика обработки]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Используйте элемент управления "Счетчик", чтобы выбрать первые k выборок для просмотра.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[В этом списке показаны первые k выборок в наборе данных, отсортированные по результатам причинно-следственного влияния рекомендуемой обработки, а также их нижние и верхние доверительные интервалы (CI). Этот отсортированный список по сути показывает, к каким основным отдельным элементам в вашей выборке следует применить рекомендуемую обработку, чтобы получить наибольшее влияние на результат.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Нет данных]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Просматривайте предположения, противоречащие фактам, и создавайте собственные. Выполняйте поиск по признакам, чтобы просматривать предлагаемые значения из широкого набора примеров предположений, противоречащих фактам. Устанавливайте предлагаемые значения признаков для противоречащих фактам предположений, нажимая на ссылку "Установить значения" под названием каждого предположения. Указывайте названия для предположений, противоречащих фактам, и сохраняйте их.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Противоречащие фактам предположения для анализа "что если"]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Преимущество при применении рекомендуемой политики]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Сохранить как новую точку данных]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[В силу отсутствия строгой математической надежности причинно-следственного вывода мы не рекомендуем принимать практические решения в реальной жизни на основе этого инструмента. Для принятия таких решений используйте наш инструментарий анализа причинно-следственных связей.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Просмотреть различия прогнозирования]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Выбранная точка данных]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Показать только]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Показать основные примеры точек данных, упорядоченные по причинно-следственному влиянию, для рекомендуемого признака обработки: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Анализ "Что если" позволяет вам воздействовать на признаки для любых входных данных и следить за изменением прогнозирования модели. Вы можете воздействовать на признаки вручную или просто указать требуемый прогноз (например, метку класса для классификатора), чтобы увидеть список ближайших к исходным входным данным точек данных, использование которых позволит получить желаемый прогноз. Эти точки данных также называются предположениями прогноза, противоречащими фактам, и их можно использовать для просмотра отношений, изученных моделью, для понимания важных и необходимых для прогнозирования признаков с помощью модели и для отладки граничных вариантов модели. Чтобы начать, выберите точки входных данных в таблице данных или на точечной диаграмме.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Экземпляры в базовой когорте]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Основные сведения]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Верно]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[фильтры]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Неверно]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Путь прогнозирования (фильтры)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Экземпляры в выбранной когорте]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Всего]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Покрытие]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Верно (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Количество (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Суммарная ошибка: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Неверно (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Частота ошибок]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Частота ошибок представляет процент экземпляров в узле, для которого произошла ошибка системы.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Дополнительные сведения о частоте ошибок]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Средняя абсолютная погрешность]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Средняя абсолютная погрешность — это среднее значение суммы ошибок.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Средняя абсолютная погрешность]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Дополнительные сведения о средней абсолютной погрешности]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Среднеквадратическая погрешность]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Среднеквадратическая погрешность — это среднее значение квадратов ошибок.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Среднеквадратическая погрешность]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Дополнительные сведения о среднеквадратической погрешности]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Имя метрики]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Значение метрики]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Частота ошибок]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Частота ошибок представляет процент экземпляров в узле, для которого произошла ошибка системы.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Дополнительные сведения о частоте ошибок]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Изменить глобальную когорту]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Создать новую когорту]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Количество точек данных]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (по умолчанию)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Число фильтров]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Глобальная когорта: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Глобальные когорты — это подмножества данных, создаваемые путем добавления фильтров вручную или путем сохранения выбранной группы в компоненте анализа ошибок. Просматривайте, создавайте, изменяйте, копируйте и удаляйте когорты.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Параметры когорты]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Глобальное объяснение]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Локальное объяснение]]></Val>
<Val><![CDATA[Важность признаков]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Отмена]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Удалить {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Удалить]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Удалить {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Правильные прогнозы]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Совокупная важность признаков]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Неправильные прогнозы]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Важность отдельных признаков]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Сведения о когорте]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Список когорт]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Параметры когорты]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Создать когорту]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Сохранить когорту]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Сдвиг когорты]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[här]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[En lassomarkering var lämpad för att förutse y från X [-i]5D;, och en lassomarkering var lämpad för att förutsäga X-[i]5D; från X [-i]5D;. Orsakseffekten kan ses som korrelationen av resterna/de två förklarande variationerna i de två förutsägelse aktiviteterna. Läs mer om Double Machine Learning här]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,87 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +346,171 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Inga data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Effekt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Inga data]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +529,18 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +550,39 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Korrekt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Fel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +592,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Totalt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Täckning]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +652,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +937,102 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Felfrekvens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Felfrekvensen motsvarar procentandelen instanser i noden som systemet har misslyckats för.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ytterligare information om felfrekvens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Genomsnittligt absolut fel]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Måttnamn]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mätvärde]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1294,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Felfrekvens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Felfrekvensen motsvarar procentandelen instanser i noden som systemet har misslyckats för.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ytterligare information om felfrekvens]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6253,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6262,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6271,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6280,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6289,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6298,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6307,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6316,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Antalet datapunkter]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortinställningar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,21 +6415,9 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Global förklaring]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Lokal förklaring]]></Val>
</Tgt>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -5995,6 +6457,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Avbryt]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Vill du ta bort {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ta bort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ta bort {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6502,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Korrigera förutsägelser]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Mängdfunktionsprioritet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Felaktiga förutsägelser]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Enskild funktions prioritet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6547,57 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortinformation]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortlista]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortinställningar]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Spara kohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Växlingskohort]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[buradaki]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bir kement seçimi, y'yi X [-i]5D;'den tahmin etmeye ve bir kement seçimi, X [-i]5D;'den X [i]5D;'yi tahmin etmeye uygundu. Nedensel etki, iki tahmin görevinin kalıntıları/açıklanamayan varyasyonlarının bağıntısı olarak görülebilir. Buradan, İkili Makine Öğrenme hakkında daha fazla bilgi edinin]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,87 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +346,171 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Veri yok]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Etki]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Veri yok]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +529,21 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Temel Bilgiler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +553,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[filtreler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +589,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Toplam]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kapsam]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +649,30 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +934,102 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranı]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranı, düğümde sistemin başarısız olduğu örneklerin yüzdesini temsil eder.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranıyla ilgili ek bilgiler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ortalama mutlak hata sayısı]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ölçüm adı]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ölçüm değeri]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1291,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranı]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranı, düğümde sistemin başarısız olduğu örneklerin yüzdesini temsil eder.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hata oranıyla ilgili ek bilgiler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6250,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6259,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6268,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6277,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6286,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6295,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6304,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6313,63 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Veri noktası sayısı]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (varsayılan)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohort ayarları]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,21 +6415,9 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Genel açıklama]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Yerel açıklama]]></Val>
</Tgt>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -5995,6 +6457,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[İptal]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Sil]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} silinsin mi?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6502,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Doğru tahminler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kümelenmiş özellik önem derecesi]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Yanlış tahminler]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Bireysel özellik önem derecesi]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6547,57 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohort bilgileri]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohort listesi]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohort ayarları]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kohortu kaydet]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Kaydırma kohortu]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此处]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[套索适合从 X[-i]5D; 预测 y 以及从 X[-i]5D; 预测 X[i]5D;。因果效应可以看作是两个预测任务的残差/无法解释的变化之间的相关性。在此处了解有关双重机器学习的更多信息]]></Val>
<Val><![CDATA[套索适合从 X[-i]5D; 预测 y 以及从 X[-i]5D; 预测 X[i]5D;。因果效应可以看作是两个预测任务的残差/无法解释的变化之间的相关性。了解有关双重机器学习的更多信息]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此图显示相对于始终使用 {1} 处理 {0} 的基线,各种处理策略的平均增益]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[第一个条形指示采用上述建议的全局治疗策略时的平均增益。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[这些工具有助于构建策略以供将来干预。你可以确定示例的哪些部分会遇到对因果驱动程序 (即处理) 的最大响应,或构造规则来定义将来哪些人口将具有最大的治疗效果。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议的处理 = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[设置治疗功能]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[样本大小的可解释建议全局治疗策略(n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[可以通过获取一行,然后获取该特定行的列来读取表。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此表显示根据示例大小的可解释的建议全局治疗策略。该表提供一般分段规则和建议的治疗方法,用于选择的治疗功能。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[始终处理“{0}”]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[替代策略相对于无 {0} 治疗的平均增益]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[无数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 下限]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[效果]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 上限]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议的治疗]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模拟反事实名]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[创建 What-if 反事实]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[当前类]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[将值减少 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[反事实的所需类]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模拟分析]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[将值增加 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议的单个治疗策略]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[使用旋转图标控件选择要查看的前 K 个示例。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此列表显示数据集中的前 K 个样本,按建议的治疗因果关系以及低置信度间隔(CI)排序。此排序列表实质上显示了示例中建议治疗的最靠前目标人员,这将对结果产生最大影响。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[无数据]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[浏览并创建自己的反事实。搜索特征以查看一组不同的反事实示例中的建议值。通过单击每个反事实名称下的“设置值”文本,设置建议的反事实特征值。为反事实命名并保存它。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模拟反事实]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建议的策略增益]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[另存为新数据点]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[如果没有严格的数学可靠性的因果推理,我们不建议用户基于此工具做出实际决策。使用工具包进行因果分析,以进行现实生活中的干预。如果因果推理没有严格的数学稳健性,我们不建议用户基于此工具做出现实决策。请使用我们的工具包对现实生活干预进行因果分析。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[查看预测增量]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[所选数据点]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[仅显示]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[显示按建议治疗特征的因果关系排序的数据点示例: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[通过 What-if可以干扰任何输入的特征并观察模型的预测变化的方式。可以手动干扰特征也可以只指定所需的预测(例如分类器的类标签),以查看将导致所需预测的最接近原始输入的数据点列表。也称为预测反事实,可以用来来探索模型所了解的关系;了解模型预测的重要和必要功能;或调试模型的边缘事例。若要开始,请从数据表或散点图中选择输入点。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[基本队列中的实例]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[基本信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正确]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[筛选器]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正确]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[预测路径(筛选器)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[所选队列中的实例]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[总计]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[覆盖]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正确(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[计数(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[错误总和: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正确(#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[错误率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[错误率表示系统失败节点中实例的百分比。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[有关错误率的其他信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均绝对误差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均绝对误差是误差总和的平均值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均 abs. 误差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[有关平均绝对误差的其他信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[均方误差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[均方误差是错误平方的平均值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均 sq. 误差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[有关均方误差的其他信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[指标名]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[指标值]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[错误率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[错误率表示系统失败节点中实例的百分比。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[有关错误率的其他信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[更改全局队列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[新建队列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[数据点数量]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (默认)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[筛选器数]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全局队列: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全局队列是通过手动添加筛选器或在错误分析组件中保存所选组创建的数据子集。查看、创建、编辑、复制和删除队列。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[队列设置]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全局解释]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[局部解释]]></Val>
<Val><![CDATA[特征重要性]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[取消]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[是否确实要删除 {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[删除]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[删除 {0}?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正确的预测]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[聚合特征重要性]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正确的预测]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[单个特征重要性]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[队列信息]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[队列列表]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[队列设置]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[创建队列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[保存对列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[移动队列]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>

Просмотреть файл

@ -73,12 +73,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.here" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[here]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[這裡]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.AggregateView.lasso" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[套索適合從 X[-i]5D; 預測 y套索也適合從 X[-i]5D; 預測 X[i]5D;。您可將因果關係視為兩個預測工作之剩餘/無法解釋變化的相互關聯。請在此深入了解 Double Machine Learning。]]></Val>
<Val><![CDATA[套索適合從 X[-i]5D; 預測 y套索也適合從 X[-i]5D; 預測 X[i]5D;。您可將因果關係視為兩個預測工作之剩餘/無法解釋變化的相互關聯。深入了解 Double Machine Learning。]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[A lasso was fit to predict y from X[-i]5D;, and a lasso was fit to predict X[i]5D; from X[-i]5D;. The causal effect can be viewed as the correlation of the residuals/unexplained variations of the two prediction tasks. Learn more about Double Machine Learning here]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@ -235,6 +247,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This graph shows the average gains of various treatment policies over the baseline of always treating {0} with {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此圖顯示在一律搭配 {1} 處理 {0} 的基準下,各種處理原則的平均收益。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.BarText" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The first bar indicates average gains if the recommended global treatment policy described above was taken.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[第一個長條指出,如果採用上述建議的全域處理原則,所獲得的平均收益。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[These tools help build policies for future interventions. You can identify what parts of your sample experience the largest responses to a causal driver (i.e. treatment) or construct rules to define which future populations will have the largest treatment effects.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[這些工具可協助建立未來介入的原則。您可以識別您樣本的哪些部分會體驗到因果關係驅動 (例如治療) 的最大回應,或構造規則以定義哪些未來人口將具有最大的治療效果。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Left" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} <= {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Recommended" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建議的處理 = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Right" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[{0} > {1}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.SelectPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Set treatment feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[設定處理特徵]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Size" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Interpretable recommended global treatment policy for sample size (n) = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[樣本大小的可解譯建議全域處理原則 (n) = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.Table" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The table can be read by taking a row and then taking a column of that specific row.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此資料表可透過取得資料列來讀取,然後取得該特定資料列的資料行。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.TableDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This table shows an interpretable recommended global treatment policy on your sample size. The table provides general segmentation rules and recommended treatments for the treatment feature youve selected.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[下表顯示樣本大小的可解譯建議全域處理原則。下表提供您選取之處理特徵一般分割規則和建議的處理方式。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.alwaysTreat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Always treat '{0}']]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[一律處理 '{0}']]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.averageGain" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Average gains of alternative policies over no {0} treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不進行 {0} 處理之替代原則的平均收益]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";CausalAnalysis.TreatmentPolicy.nSample" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[n = {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.ExpandableText.SeeLess" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See less]]></Val>
@ -253,6 +382,240 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Core.NoData.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[沒有資料]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectLowerBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 較低]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectOfTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Effect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[效果]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.EffectUpperBound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[CI upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[CI 較高]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.RecommendedTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended treatment]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建議的處理]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.counterfactualName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactual name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模擬反事實名稱]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.createCounterfactual" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create what-if counterfactual]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建立模擬反事實]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.currentClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Current class]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[目前類別]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.decreaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Decrease value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[將值減 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.desiredClass" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Desired class for counterfactual(s)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[反事實的所需類別]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.header" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-If analysis]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模擬分析]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.increaseByOne" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Increase value by 1]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[將值加 1]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.individualTreatment" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended individual treatment policy]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建議的個別處理原則]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listChoose" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Use the spinner control to choose the top k samples youd like to view.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[使用微調控制來選擇您要檢視的熱門 k 樣本。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.listDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[This list shows the top k samples in your dataset sorted by causal effect of a recommended treatment, along with its lower and upper confidence intervals (CI). This sorted list essentially shows you who are the top individuals in your sample to target with a recommended treatment which will have the greatest effect on the outcome.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[此清單顯示資料集內的前 k 個樣本,其排序方式為建議之處理的因果關係,以及其下限和上限信賴區間 (CI)。這個排序的清單基本上會顯示您樣本中的熱門個體,以針對其使用建議的處理,其結果可產生最大影響。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.noData" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[No data]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[沒有資料]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Browse counterfactuals and create your own. Search features to see suggested values from a diverse set of counterfactual examples. Set a suggested counterfactual feature values by clicking 'set values' text under each counterfactual name. Name your counterfactual and save it.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[瀏覽反事實,然後建立您自己的反事實。搜尋特徵,以查看各種反事實樣本的建議值。按一下每個反事實名稱下的「設定值」文字,以設定建議的反事實特徵值。為您的反事實命名並加以儲存。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.panelHeader" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if counterfactuals]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模擬反事實]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.recommendedPolicy" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Recommended policy gain]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建議的原則增益]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveAsNew" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as new datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[另存為新資料點]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.saveDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Without strict mathematical robustness of causal inference, we do not advise users to make real-life decisions based on this tool. Use our toolkit for causal analysis for real-life intervention.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[若不具嚴謹的數學強項因果推斷,我們並不建議使用者根據此工具做出實際決策。請使用我們的工具集進行實際即時介入的因果分析。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.seePrediction" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[See prediction deltas]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[查看預測差異]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.selectedDatapoint" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selected datapoint]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[選取的資料點]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showOnly" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show only]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[僅顯示]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.showTop" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Show top datapoint samples ordered by causal effects for recommended treatment feature: {0}]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[針對建議的處理特徵,顯示根據因果關係排序的熱門資料點樣本: {0}]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";Counterfactuals.whatifDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[What-if allows you to perturb features for any input and observe how the model's prediction changes. You can perturb features manually or simply specify the desired prediction(e.g., class label for a classifier) to see a list of closest data points to the original input that would lead to the desired prediction. Also known as prediction counterfactuals, you can use them for exploring the relationships learnt by the model; understanding important, necessary features for the model's predictions; or debug edge-cases for the model. To start, choose input points from the data tablr or scatter plot.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[模擬可讓您針對任何輸入翻動特徵,並觀察模型的預測如何變更。您可以手動對特徵進行翻動,或直接指定所需的預測 (例如分類器類別標籤),以查看最接近原始輸入的資料點清單,以產生所需的預測。這也稱為預測反事實,您可以使用它們來探索模型所學到的關聯性;了解模型預測的重要必要功能;或針對模型進行邊緣案例的偵錯。若要開始,請從資料表或散佈圖選擇輸入點。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Cohort.cohort" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort]]></Val>
@ -271,6 +634,24 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.baseCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in base cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[基底世代中的執行個體]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.basicInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Basic Information]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[基本資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.cohortInformation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort information]]></Val>
@ -280,6 +661,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.correct" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正確]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[篩選條件篩選]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.incorrect" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正確]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.predictionPath" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Prediction path (filters)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[預測路徑 (篩選)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save as a new cohort]]></Val>
@ -289,6 +706,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.selectedCohortInstances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Instances in the selected cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[所選世代中的執行個體]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortInfo.total" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Total]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[總計]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.CohortList.coverage" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Coverage]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[涵蓋範圍]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.EditCohort.cohortName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort name]]></Val>
@ -325,6 +769,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.correctNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正確 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.countNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Count (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[計數 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.errorSum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error sum: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤總和: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.FilterTooltip.incorrectNum" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect (#): ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正確 (#): ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.InspectionView.emptyError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Please select datapoints in the incorrect and correct categories by clicking the checkboxes.]]></Val>
@ -586,6 +1066,123 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率代表系統失敗節點中實例的百分比。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率的其他資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絕對誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean absolute error is the average of the sum of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絕對誤差是誤差總和的平均值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean abs. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絕對誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanAbsoluteErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean absolute error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均絕對誤差的其他資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredError" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均平方誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The mean squared error is the average of the squares of the errors.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均平方誤差是平方誤差的平均值。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorShort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Mean sq. error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均平方誤差]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.meanSquaredErrorTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on mean squared error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[平均平方誤差的其他資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric name]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[計量名稱]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Metrics.metricValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Metric value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[計量值]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.Navigation.dataExplorer" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Data explorer]]></Val>
@ -847,33 +1444,6 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRate" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The error rate represents the percentage of instances in the node for which the system has failed.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率代表系統失敗節點中實例的百分比。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.errorRateTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Additional information on error rate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[錯誤率的其他資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ErrorAnalysis.globalExplanationView" ItemType="0" PsrId="306" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
@ -5833,7 +6403,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciLower" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_lower]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5842,7 +6412,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.ciUpper" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ci_upper]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5851,7 +6421,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.name" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[feature]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5860,7 +6430,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.pValue" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[p_value]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5869,7 +6439,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.point" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[point]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5878,7 +6448,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.stderr" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[stderr]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5887,7 +6457,7 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CasualAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.CausalAnalysis.Table.zstat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[zstat]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
@ -5896,6 +6466,78 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.ChangeGlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Change global cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[變更全域世代]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.CreateNewCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create new cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建立新世代]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DataPoints" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of datapoints]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[資料點數目]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.DefaultCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[ (default)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ (預設值)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.Filters" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Number of filters]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[篩選數目]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortInformation.GlobalCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohort: ]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全域世代: ]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsDescription" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global cohorts are subsets of data created by manually adding filters or saving a selected group in the error analysis component. View, create, edit, duplicate, and delete cohorts.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全域世代是透過手動新增篩選或在錯誤分析元件中儲存選取的群組而建立的資料子集。檢視、建立、編輯、複製及刪除世代。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.CohortSettings.CohortSettingsTitle" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[世代設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.CausalAnalysis" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Causal analysis]]></Val>
@ -5941,20 +6583,11 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.FeatureImportances" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Global explanation]]></Val>
<Val><![CDATA[Feature importances]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[全域解釋]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.ComponentNames.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Local explanation]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[區域解釋]]></Val>
<Val><![CDATA[特徵重要度]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@ -5995,6 +6628,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Cancel" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cancel]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[取消]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Content" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Are you sure you want to delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[您確定要刪除 {0} 嗎?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Delete" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[刪除]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.DeleteDialog.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Delete {0}?]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[要刪除 {0} 嗎?]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.DashboardSettings.Title" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard layout]]></Val>
@ -6004,6 +6673,42 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.CorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Correct predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[正確的預測]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.GlobalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Aggregate feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[彙總特徵重要度]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.IncorrectPredictions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Incorrect predictions]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[不正確的預測]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.FeatureImportances.LocalExplanation" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Individual feature importance]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[個別特徵重要度]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.DashboardSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Dashboard settings]]></Val>
@ -6013,6 +6718,60 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortInfo" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort info]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[世代資訊]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortList" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort list]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[世代清單]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.cohortSettings" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Cohort settings]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[世代設定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.createCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Create cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[建立世代]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.saveCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[儲存世代]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.MainMenu.shiftCohort" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Shift cohort]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[移位世代]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";ModelAssessment.Navigation.modelStatistics" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Model statistics]]></Val>