- Instead of loading webcomponentsjs from node_modules, serve it from a folder within sim-host.
- To enable offline simulation, serve socket-io client from sim-host third-party folder.
With this change, `taco-simulate` can only be used via the API. Note that this change just removes the `bin` entry from `package.json`. The actual bin target file (`bin/simulate`) remains.