зеркало из https://github.com/microsoft/testfx.git
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 2536242
This commit is contained in:
dotnet bot
Родитель
034234be58
Коммит
4446193f95
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Testovací třída by měla mít aspoň jednu testovací metodu nebo by měla být static s metodami s označením [AssemblyInitialization] a/nebo [AssemblyCleanup].</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Testovací třída {0} by měla mít aspoň jednu testovací metodu nebo by měla být static s metodami s označením [AssemblyInitialization] a/nebo [AssemblyCleanup].</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -512,12 +512,12 @@ Der Typ, der diese Methoden deklariert, sollte auch die folgenden Regeln beachte
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Die Testklasse muss mindestens eine Testmethode aufweisen oder "statisch" sein, wenn Methoden mit "[AssemblyInitialization]" und/oder "[AssemblyCleanup]" markiert sind.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Die Testklasse "{0}" muss mindestens eine Testmethode aufweisen oder "statisch" sein, wenn Methoden mit "[AssemblyInitialization]" und/oder "[AssemblyCleanup]" markiert sind.</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ El tipo que declara estos métodos también debe respetar las reglas siguientes:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La clase de prueba debe tener al menos un método de prueba o ser 'static' con métodos marcados por '[AssemblyInitialization]' o '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La clase de prueba '{0}' debe tener al menos un método de prueba o ser 'static' con métodos marcados por '[AssemblyInitialization]' y/o '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ Le type doit être une classe
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La classe de test doit avoir au moins une méthode de test ou être « statique » avec la ou les méthodes marquées par « [AssemblyInitialization] » et/ou « [AssemblyCleanup] ».</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La classe de test « {0} » doit avoir au moins une méthode de test ou être « statique » avec des méthodes marquées par « [AssemblyInitialization] » et/ou « [AssemblyCleanup] »</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ Anche il tipo che dichiara questi metodi deve rispettare le regole seguenti:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La classe di test deve avere almeno un metodo di test o essere 'static' con metodi contrassegnati da '[AssemblyInitialization]' e/o '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">La classe di test '{0}' deve avere almeno un metodo di test o essere 'static' con metodi contrassegnati da '[AssemblyInitialization]' e/o '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">テスト クラスには、少なくとも 1 つのテスト メソッドがあるか、'[AssemblyInitialization]' または '[AssemblyCleanup]' によってマークされたメソッドを含む 'static' である必要があります。</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">テスト クラス '{0}' には、少なくとも 1 つのテスト メソッドがあるか、'[AssemblyInitialization]' または '[AssemblyCleanup]' によってマークされたメソッドを含む 'static' である必要があります。</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">테스트 클래스에는 하나 이상의 테스트 메서드가 있거나 '[AssemblyInitialization]' 및/또는 '[AssemblyCleanup]'으로 표시된 메서드가 있는 'static'이어야 합니다.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">테스트 클래스 '{0}'에 하나 이상의 테스트 메서드가 있거나 '[AssemblyInitialization]' 및/또는 '[AssemblyCleanup]'으로 표시된 메서드가 있는 'static'이어야 합니다.</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ Typ deklarujący te metody powinien również przestrzegać następujących regu
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Klasa testowa powinna mieć co najmniej jedną metodę testową lub być „statyczna” z metodami oznaczonymi jako „[AssemblyInitialization]” i/lub „[AssemblyCleanup]”.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Klasa testowa „{0}” powinna mieć co najmniej jedną metodę testową lub być „statyczna” z metodami oznaczonymi jako „[AssemblyInitialization]” i/lub „[AssemblyCleanup]”.</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ O tipo que declara esses métodos também deve respeitar as seguintes regras:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">A classe de teste deve ter pelo menos um método de teste ou ser "static" com métodos marcados por "[AssemblyInitialization]" e/ou "[AssemblyCleanup]".</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">A classe de teste "{0}" deve ter pelo menos um método de teste ou ser "static" com métodos marcados por "[AssemblyInitialization]" e/ou "[AssemblyCleanup]"</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -514,12 +514,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Тестовый класс должен содержать хотя бы один тестовый метод или быть "статическим" с методами, отмеченными "[AssemblyInitialization]" или "[AssemblyCleanup]".</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Тестовый класс "{0}" должен содержать хотя бы один тестовый метод или быть "статическим" с методами, отмеченными "[AssemblyInitialization]" или "[AssemblyCleanup]"</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -511,12 +511,12 @@ Bu yöntemleri bildiren tipin ayrıca aşağıdaki kurallara uyması gerekir:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">Test sınıfı en az bir test yöntemine sahip olmalıdır veya '[AssemblyInitialization]' ve/veya '[AssemblyCleanup]' ile işaretlenen yöntemlere sahip 'static' olmalıdır.</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">'{0}' test sınıfı en az bir test yöntemine sahip olmalıdır veya '[AssemblyInitialization]' ve/veya '[AssemblyCleanup]' ile işaretlenen yöntemlere sahip 'static' olmalıdır</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">测试类应至少有一个测试方法，或者应为 "static" 且方法带有 "[AssemblyInitialization]" 和/或 "[AssemblyInitialization]"。</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">测试类“{0}”应至少有一个测试方法，或者应为 "static" 且方法带有 "[AssemblyInitialization]" 和/或 "[AssemblyInitialization]"。</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,12 +510,12 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodDescription">
|
||||
<source>Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">測試類別至少應有一個測試方法，或是方法以 '[AssemblyInitialization]' 和/或 '[AssemblyCleanup]' 標示的 'static'。</target>
|
||||
<target state="new">Test class should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'.</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodMessageFormat">
|
||||
<source>Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</source>
|
||||
<target state="needs-review-translation">測試類別 '{0}' 至少應有一個測試方法，或是方法以 '[AssemblyInitialization]' 和/或 '[AssemblyCleanup]' 標示的 'static'。</target>
|
||||
<target state="new">Test class '{0}' should have at least one test method or be 'static' with method(s) marked by '[AssemblyInitialize]' and/or '[AssemblyCleanup]'</target>
|
||||
<note />
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TestClassShouldHaveTestMethodTitle">
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче