[localization][automated][ci skip] update locale files
This commit is contained in:
Embedded Bot
Родитель
ca7c14e5a1
Коммит
1a23f1a41b
|
|
@ -139,23 +139,23 @@
|
|||
"ArtifactsSwitchWindows": "Forza il rilevamento host in Windows durante l'acquisizione di artefatti",
|
||||
"ArtifactsSwitchX64": "Forza il rilevamento dell'host su x64 durante l'acquisizione di artefatti",
|
||||
"ArtifactsSwitchX86": "Forza il rilevamento host su x86 durante l'acquisizione di artefatti",
|
||||
"AssetCacheConsult": "Trying to download {path} using asset cache {url}",
|
||||
"AssetCacheConsultScript": "Trying to download {path} using asset cache script",
|
||||
"AssetCacheHit": "Download successful! Asset cache hit.",
|
||||
"AssetCacheHitUrl": "Download successful! Asset cache hit, did not try authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMiss": "Asset cache miss; trying authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMissBlockOrigin": "there were no asset cache hits, and x-block-origin blocks trying the authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMissNoUrls": "Asset cache missed looking for {sha} and no authoritative URL is known",
|
||||
"AssetCacheConsult": "Tentativo di scaricare {path} usando la cache degli asset {url}",
|
||||
"AssetCacheConsultScript": "Tentativo di scaricare {path} usando lo script della cache degli asset",
|
||||
"AssetCacheHit": "Download completato. Riscontro nella cache degli asset.",
|
||||
"AssetCacheHitUrl": "Download completato. Riscontro nella cache degli asset. L'origine autorevole non è stata provata {url}",
|
||||
"AssetCacheMiss": "Mancati riscontri nella cache degli asset; tentativo di {url} di origine autorevole",
|
||||
"AssetCacheMissBlockOrigin": "non sono stati rilevati riscontri nella cache degli asset e i blocchi x-block-origin stanno tentando l'origine autorevole {url}",
|
||||
"AssetCacheMissNoUrls": "La cache degli asset non ha cercato {sha} e non è noto alcun URL autorevole",
|
||||
"AssetCacheProviderAcceptsNoArguments": "argomenti imprevisti: '{value}' non accetta argomenti",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariable": "the script template {value} contains unknown replacement {list}",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariableHint": "if you want this on the literal command line, use {{{list}}}",
|
||||
"AssetCacheScriptCommandLine": "the full script command line was",
|
||||
"AssetCacheScriptFailed": "the asset cache script returned nonzero exit code {exit_code}",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteCorrectHash": "the asset cache script returned success but the resulting file has an unexpected hash",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteFile": "the asset cache script returned success but did not create expected result file",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsSha": "the script template {value} requires a SHA, but no SHA is known for attempted download of {url}",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsUrl": "the script template {value} requires a URL, but no URL is known for attempted download of {sha}",
|
||||
"AssetCacheSuccesfullyStored": "Store success",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariable": "il modello di script {value} contiene {list} di sostituzione sconosciute",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariableHint": "se si desidera utilizzare questo valore nella riga di comando del valore letterale, usare {{{list}}}",
|
||||
"AssetCacheScriptCommandLine": "la riga di comando per lo script completo è stata",
|
||||
"AssetCacheScriptFailed": "lo script della cache degli asset ha restituito codice di uscita diverso da zero {exit_code}",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteCorrectHash": "lo script della cache degli asset ha restituito esito positivo, ma il file risultante ha un hash imprevisto",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteFile": "lo script della cache degli asset ha restituito esito positivo ma non ha creato il file di risultati previsto",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsSha": "il modello di script {value} richiede un SHA, ma nessun sha è noto per il tentativo di download di {url}",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsUrl": "il modello di script {value} richiede un URL, ma nessun URL è noto per il tentativo di download di {sha}",
|
||||
"AssetCacheSuccesfullyStored": "Store riuscito",
|
||||
"AssetSourcesArg": "Origini di memorizzazione nella cache degli asset. Vedere \"memorizzazione nella cache asset guida vcpkg\"",
|
||||
"AttemptingToSetBuiltInBaseline": "tentativo di impostare builtin-baseline in vcpkg.json durante l'override del registro di sistema predefinito in vcpkg-configuration.json.\nVerrà usato il registro di sistema predefinito da vcpkg-configuration.json.",
|
||||
"AuthenticationMayRequireManualAction": "Uno o più provider di credenziali {vendor} hanno richiesto un'azione manuale. Aggiungere l'origine binaria 'interactive' per consentire l'interattività.",
|
||||
|
|
@ -440,28 +440,28 @@
|
|||
"DllsRelativeToThePackageDirectoryHere": "le DLL sono relative a ${{CURRENT_PACKAGES_DIR}} qui",
|
||||
"DocumentedFieldsSuggestUpdate": "Se si tratta di campi documentati che devono essere riconosciuti, provare ad aggiornare lo strumento vcpkg.",
|
||||
"DownloadAvailable": "Una copia scaricabile di questo strumento è disponibile e può essere usata annullando {env_var}.",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatch": "download from {url} had an unexpected hash",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Actual : {sha}",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Expected: {sha}",
|
||||
"DownloadFailedProxySettings": "If you are using a proxy, please ensure your proxy settings are correct.\nPossible causes are:\n1. You are actually using an HTTP proxy, but setting HTTPS_PROXY variable to `https//address:port`.\nThis is not correct, because `https://` prefix claims the proxy is an HTTPS proxy, while your proxy (v2ray, shadowsocksr, etc...) is an HTTP proxy.\nTry setting `http://address:port` to both HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY instead.\n2. If you are using Windows, vcpkg will automatically use your Windows IE Proxy Settings set by your proxy software. See: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nThe value set by your proxy might be wrong, or have same `https://` prefix issue.\n3. Your proxy's remote server is our of service.\nIf you've tried directly download the link, and believe this is not a temporary download server failure, please submit an issue at https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues\nto report this upstream download server failure.",
|
||||
"DownloadFailedRetrying": "Download {url} failed -- retrying after {value}ms",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatch": "il download da {url} ha un hash imprevisto",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Effettivo : {sha}",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Previsto: {sha}",
|
||||
"DownloadFailedProxySettings": "Se si usa un proxy, assicurarsi che le impostazioni del proxy siano corrette.\nLe possibili cause sono:\n1. Si sta effettivamente usando un proxy HTTP, ma si sta impostando la variabile HTTPS_PROXY su 'https//address:port'.\nQuesto non è corretto perché il prefisso 'https://' richiede che il proxy sia un proxy HTTPS, mentre il proxy (v2ray, shadowsocksr e così via) è un proxy HTTP.\nProvare a impostare 'http://address:port’ sia su HTTP_PROXY che su HTTPS_PROXY.\n2. Se si usa Windows, vcpkg userà automaticamente le impostazioni proxy di Internet Explorer di Windows impostate dal software proxy. Vedere: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nIl valore impostato dal proxy potrebbe essere errato o avere lo stesso problema con il prefisso 'https://'.\n3. Il server remoto del proxy è fuori servizio.\nSe si è provato a scaricare direttamente il collegamento e si ritiene che non si tratti di un errore temporaneo nel server di download, inoltrare un problema all'indirizzo https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues\nper segnalare questo errore del server di download upstream.",
|
||||
"DownloadFailedRetrying": "Download {url} non riuscito -- nuovo tentativo dopo {value} ms",
|
||||
"DownloadFailedStatusCode": "{url}: non riuscito: codice di stato {value}",
|
||||
"DownloadOrUrl": "or {url}",
|
||||
"DownloadOrUrl": "o {url}",
|
||||
"DownloadRootsDir": "Scarica la directory (impostazione predefinita: {env_var})",
|
||||
"DownloadSuccesful": "Successfully downloaded {path}",
|
||||
"DownloadSuccesfulUploading": "Successfully downloaded {path}, storing to {url}",
|
||||
"DownloadTryingAuthoritativeSource": "Trying {url}",
|
||||
"DownloadWinHttpError": "{url}: {system_api} failed with exit code {exit_code}.",
|
||||
"DownloadSuccesful": "Download completato {path}",
|
||||
"DownloadSuccesfulUploading": "Download {path} completato. Archiviazione in {url}",
|
||||
"DownloadTryingAuthoritativeSource": "Tentativo di {url}",
|
||||
"DownloadWinHttpError": "{url}: {system_api} non riuscito con codice di uscita {exit_code}.",
|
||||
"DownloadedSources": "Origini scaricate per {spec}",
|
||||
"DownloadingAssetShaToFile": "Downloading asset cache entry {sha} -> {path}",
|
||||
"DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "requested download of asset cache entry {sha} -> {path}, but no asset caches are configured",
|
||||
"DownloadingFile": "Downloading {path}",
|
||||
"DownloadingFileFirstAuthoritativeSource": "Downloading {path}, trying {url}",
|
||||
"DownloadingAssetShaToFile": "Download della voce della cache degli asset {sha} -> {path}",
|
||||
"DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "è stato richiesto il download della voce della cache degli asset {sha} -> {path}, ma non sono configurate cache degli asset",
|
||||
"DownloadingFile": "Download {path}",
|
||||
"DownloadingFileFirstAuthoritativeSource": "Download {path}, tentativo di {url}",
|
||||
"DownloadingPortableToolVersionX": "Non è stata trovata una versione appropriata di {tool_name} (versione richiesta v{version}).",
|
||||
"DownloadingUrlToFile": "Downloading {url} -> {path}",
|
||||
"DownloadingUrlToFile": "Download di {url} -> {path}",
|
||||
"DownloadingVcpkgStandaloneBundle": "Download del bundle autonomo {version}.",
|
||||
"DownloadingVcpkgStandaloneBundleLatest": "Download del bundle autonomo più recente.",
|
||||
"DuplicateDependencyOverride": "{package_name} already has an override",
|
||||
"DuplicateDependencyOverride": "{package_name} ha già un override",
|
||||
"DuplicatePackagePattern": "Il pacchetto \"{package_name}\" è duplicato.",
|
||||
"DuplicatePackagePatternFirstOcurrence": "Primo elemento dichiarato in:",
|
||||
"DuplicatePackagePatternIgnoredLocations": "Le dichiarazioni seguenti verranno ignorate:",
|
||||
|
|
@ -483,8 +483,8 @@
|
|||
"ErrorInvalidClassicModeOption": "L'opzione --{option} non è supportata nella modalità classica e non è stato trovato alcun manifesto.",
|
||||
"ErrorInvalidExtractOption": "--{option} deve essere impostato su un numero intero non negativo o su 'AUTO'.",
|
||||
"ErrorInvalidManifestModeOption": "L'opzione --{option} non è supportata nella modalità manifesto.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlay": "The manifest directory ({path}) cannot be the same as a directory configured in overlay-ports.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlayDot": "The manifest directory cannot be the same as a directory configured in overlay-ports, so \"overlay-ports\" values cannot be \".\".",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlay": "La directory del manifesto ({path}) non può essere uguale a una directory configurata nelle porte di sovrapposizione.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlayDot": "La directory del manifesto non può essere uguale a una directory configurata nelle porte di overlay, quindi i valori \"overlay-ports\" non possono essere \".\".",
|
||||
"ErrorMissingVcpkgRoot": "Impossibile rilevare vcpkg-root. Se si sta tentando di usare una copia di vcpkg che si ha creato, è necessario definire la variabile di ambiente VCPKG_ROOT in modo che punti a una copia clonata di https://github.com/Microsoft/vcpkg.",
|
||||
"ErrorNoVSInstance": "nella tripla {triplet}: non è possibile trovare un'istanza di Visual Studio valida",
|
||||
"ErrorNoVSInstanceAt": "in \"{path}\"",
|
||||
|
|
@ -567,7 +567,7 @@
|
|||
"FetchingRegistryInfo": "Recupero delle informazioni del Registro di sistema da {url} ({value})...",
|
||||
"FieldKindDidNotHaveExpectedValue": "\"kind\" non contiene un valore previsto: (valore previsto: {expected}; trovato {actual})",
|
||||
"FileIsNotExecutable": "questo file non sembra essere eseguibile",
|
||||
"FileNotFound": "file not found",
|
||||
"FileNotFound": "file non trovato",
|
||||
"FileReadFailed": "Non è stato possibile leggere {count} byte da {path} all'offset {byte_offset}.",
|
||||
"FileSeekFailed": "Impossibile scorrere alla posizione {byte_offset} in {path}.",
|
||||
"FilesContainAbsolutePath1": "In un pacchetto installato non deve essere presente alcun percorso assoluto, ad esempio il seguente. Per eliminare questo messaggio, aggiungere set (VCPKG_POLICY_SKIP_ABSOLUTE_PATHS_CHECK abilitato)",
|
||||
|
|
@ -811,7 +811,7 @@
|
|||
"MismatchedBinParagraphs": "[controllo integrità] Il paragrafo binario serializzato è diverso dal paragrafo binario originale. Aprire un problema in https://github.com/microsoft/vcpkg con l'output seguente:",
|
||||
"MismatchedFiles": "il file da archiviare non corrisponde all'hash",
|
||||
"MismatchedManifestAfterReserialize": "Il manifesto serializzato è diverso dal manifesto originale. Aprire un problema su https://github.com/microsoft/vcpkg, con l’output seguente:",
|
||||
"MismatchedNames": "the port name declared in the metadata file did not match the directory. Expected the port to be named {package_name}, but the file declares {actual}.",
|
||||
"MismatchedNames": "il nome della porta dichiarato nel file di metadati non corrisponde alla directory. È previsto che la porta sia denominata {package_name}, ma il file dichiara {actual}.",
|
||||
"MismatchedSpec": "Specifiche non corrispondenti nella porta {path}: previsto {expected}, effettivo {actual}",
|
||||
"MismatchedType": "{json_field}: tipo non corrispondente: previsto {json_type}",
|
||||
"Missing7zHeader": "Impossibile trovare l'intestazione 7z.",
|
||||
|
|
@ -861,8 +861,8 @@
|
|||
"Options": "Opzioni",
|
||||
"OriginalBinParagraphHeader": "\nParagrafo binario originale",
|
||||
"OtherCommandsHeader": "Altro",
|
||||
"OverlayPatchDir": "Overlay path \"{path}\" must be an existing directory.",
|
||||
"OverlayPortsHelp": "Overlay-port directories, or directories containing overlay-port directories (also: {env_var})",
|
||||
"OverlayPatchDir": "Il percorso dell'overlay \"{path}\" deve essere una directory esistente.",
|
||||
"OverlayPortsHelp": "Directory overlay-port o directory contenenti directory overlay-port (anche: {env_var})",
|
||||
"OverlayTripletDirectoriesHelp": "Directory di triplette di sovrimpressione (anche: {env_var})",
|
||||
"OverlayTriplets": "Tripletta di sovrapposizione da “{path}”:",
|
||||
"OverwritingFile": "Il file {path} era già presente e verrà sovrascritto",
|
||||
|
|
@ -954,7 +954,7 @@
|
|||
"PortsUpdated": "Le porte {count} seguenti sono state aggiornate:",
|
||||
"PrebuiltPackages": "Sono presenti pacchetti che non sono stati compilati. Per compilarli, eseguire:",
|
||||
"PreviousIntegrationFileRemains": "Il file di integrazione precedente non è stato rimosso.",
|
||||
"ProgramPathReturnedNonzeroExitCode": "failed with exit code {exit_code}",
|
||||
"ProgramPathReturnedNonzeroExitCode": "non riuscito con codice di uscita: {exit_code}",
|
||||
"ProgramReturnedNonzeroExitCode": "{tool_name} non riuscito con codice di uscita: ({exit_code}).",
|
||||
"ProvideExportType": "È necessaria almeno una delle opzioni seguenti: --raw --nuget --ifw --zip --7zip --chocolatey --prefab.",
|
||||
"PushingVendorFailed": "Il push di {vendor} in \"{path}\" non è riuscito. Per altre informazioni, usare --debug.",
|
||||
|
|
@ -1004,7 +1004,7 @@
|
|||
"ToUpdatePackages": "Per aggiornare questi pacchetti e tutte le dipendenze, eseguire\n'aggiornamento di {command_name}'",
|
||||
"ToolDataFileSchemaVersionNotSupported": "la versione dello schema del documento {version} non è supportata da questa versione di vcpkg",
|
||||
"ToolFetchFailed": "Impossibile recuperare {tool_name}.",
|
||||
"ToolHashMismatch": "{tool_name} appears to be already downloaded, but has an incorrect hash. Expected {expected} but was {actual}",
|
||||
"ToolHashMismatch": "{tool_name} è già stato scaricato, ma ha un hash non corretto. Previsto {expected} ma {actual}",
|
||||
"ToolInWin10": "Questa utilità è fornita in bundle con Windows 10 o versioni successive.",
|
||||
"ToolOfVersionXNotFound": "Non è stata trovata una versione appropriata di {tool_name} (versione richiesta v{version}) e non è possibile scaricarne automaticamente una portabile. Installare una versione più recente di {tool_name}",
|
||||
"TotalInstallTime": "Tempo di installazione totale: {elapsed}",
|
||||
|
|
@ -1164,7 +1164,7 @@
|
|||
"WhileLoadingPortVersion": "durante il caricamento di {version_spec}",
|
||||
"WhileLookingForSpec": "durante la ricerca di {spec}:",
|
||||
"WhileParsingVersionsForPort": "durante l'analisi delle versioni per {package_name} da {path}",
|
||||
"WhileRunningAssetCacheScriptCommandLine": "while running asset cache script command line",
|
||||
"WhileRunningAssetCacheScriptCommandLine": "durante l'esecuzione della riga di comando dello script della cache degli asset",
|
||||
"WhileValidatingVersion": "durante la convalida della versione: {version}",
|
||||
"WindowsOnlyCommand": "Questo comando supporta solo Windows.",
|
||||
"WroteNuGetPkgConfInfo": "Le informazioni di configurazione del pacchetto NuGet sono stata scritte in {path}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -139,23 +139,23 @@
|
|||
"ArtifactsSwitchWindows": "아티팩트 획득 시 Windows에 호스트 감지 강제 적용",
|
||||
"ArtifactsSwitchX64": "아티팩트 획득 시 x64에 호스트 감지 강제 적용",
|
||||
"ArtifactsSwitchX86": "아티팩트 획득 시 x86에 호스트 감지 강제 적용",
|
||||
"AssetCacheConsult": "Trying to download {path} using asset cache {url}",
|
||||
"AssetCacheConsultScript": "Trying to download {path} using asset cache script",
|
||||
"AssetCacheHit": "Download successful! Asset cache hit.",
|
||||
"AssetCacheHitUrl": "Download successful! Asset cache hit, did not try authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMiss": "Asset cache miss; trying authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMissBlockOrigin": "there were no asset cache hits, and x-block-origin blocks trying the authoritative source {url}",
|
||||
"AssetCacheMissNoUrls": "Asset cache missed looking for {sha} and no authoritative URL is known",
|
||||
"AssetCacheConsult": "자산 캐시 {url} 사용하여 {path} 다운로드하려고 합니다.",
|
||||
"AssetCacheConsultScript": "자산 캐시 스크립트를 사용하여 {path} 다운로드하는 중",
|
||||
"AssetCacheHit": "다운로드 성공! 자산 캐시 적중.",
|
||||
"AssetCacheHitUrl": "다운로드 성공! 자산 캐시 적중, 신뢰할 수 있는 원본 {url} 시도하지 않음",
|
||||
"AssetCacheMiss": "자산 캐시 누락; 신뢰할 수 있는 원본 {url} 시도 중",
|
||||
"AssetCacheMissBlockOrigin": "자산 캐시 적중 횟수 및 신뢰할 수 있는 원본 {url} 시도하는 x 블록 원본 블록이 없습니다.",
|
||||
"AssetCacheMissNoUrls": "자산 캐시에서 {sha} 찾지 못했으며 신뢰할 수 있는 URL을 알 수 없습니다.",
|
||||
"AssetCacheProviderAcceptsNoArguments": "예기치 않은 인수: '{value}'에는 인수가 허용되지 않음",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariable": "the script template {value} contains unknown replacement {list}",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariableHint": "if you want this on the literal command line, use {{{list}}}",
|
||||
"AssetCacheScriptCommandLine": "the full script command line was",
|
||||
"AssetCacheScriptFailed": "the asset cache script returned nonzero exit code {exit_code}",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteCorrectHash": "the asset cache script returned success but the resulting file has an unexpected hash",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteFile": "the asset cache script returned success but did not create expected result file",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsSha": "the script template {value} requires a SHA, but no SHA is known for attempted download of {url}",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsUrl": "the script template {value} requires a URL, but no URL is known for attempted download of {sha}",
|
||||
"AssetCacheSuccesfullyStored": "Store success",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariable": "스크립트 템플릿 {value} 알 수 없는 대체 {list} 포함되어 있습니다.",
|
||||
"AssetCacheScriptBadVariableHint": "리터럴 명령줄에서 원하는 경우 {{{list}}}을(를) 사용하세요.",
|
||||
"AssetCacheScriptCommandLine": "전체 스크립트 명령줄이",
|
||||
"AssetCacheScriptFailed": "자산 캐시 스크립트가 0이 아닌 종료 코드 {exit_code} 반환했습니다.",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteCorrectHash": "자산 캐시 스크립트가 성공을 반환했지만 결과 파일에 예기치 않은 해시가 있습니다.",
|
||||
"AssetCacheScriptFailedToWriteFile": "자산 캐시 스크립트가 성공을 반환했지만 필요한 결과 파일을 만들지 못했습니다.",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsSha": "스크립트 템플릿 {value} SHA가 필요하지만 {url} 다운로드를 시도하는 것으로 알려진 SHA가 없습니다.",
|
||||
"AssetCacheScriptNeedsUrl": "스크립트 템플릿 {value} URL이 필요하지만 {sha} 다운로드를 시도하는 것으로 알려진 URL이 없습니다.",
|
||||
"AssetCacheSuccesfullyStored": "저장소 성공",
|
||||
"AssetSourcesArg": "자산 캐싱 원본. 'vcpkg help assetcaching' 참조",
|
||||
"AttemptingToSetBuiltInBaseline": "vcpkg-configuration.json.에서 기본 레지스트리를 재정의하는 동안 vcpkg.json에서 기본 제공 기준을 설정하려고 합니다.\nvcpkg-configuration.json의 기본 레지스트리가 사용됩니다.",
|
||||
"AuthenticationMayRequireManualAction": "하나 이상의 {vendor} 자격 증명 제공자가 직접 조치를 요청했습니다. 상호 작용을 허용하려면 이진 파일 원본 'interactive'를 추가하세요.",
|
||||
|
|
@ -440,28 +440,28 @@
|
|||
"DllsRelativeToThePackageDirectoryHere": "DLL은 여기서 ${{CURRENT_PACKAGES_DIR}}에 상대적입니다.",
|
||||
"DocumentedFieldsSuggestUpdate": "인식되어야 하는 문서화된 필드인 경우 vcpkg 도구를 업데이트해 보세요.",
|
||||
"DownloadAvailable": "이 도구의 다운로드 가능한 사본을 사용할 수 있으며 {env_var} 설정을 해제하여 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatch": "download from {url} had an unexpected hash",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchActualHash": "Actual : {sha}",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "Expected: {sha}",
|
||||
"DownloadFailedProxySettings": "If you are using a proxy, please ensure your proxy settings are correct.\nPossible causes are:\n1. You are actually using an HTTP proxy, but setting HTTPS_PROXY variable to `https//address:port`.\nThis is not correct, because `https://` prefix claims the proxy is an HTTPS proxy, while your proxy (v2ray, shadowsocksr, etc...) is an HTTP proxy.\nTry setting `http://address:port` to both HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY instead.\n2. If you are using Windows, vcpkg will automatically use your Windows IE Proxy Settings set by your proxy software. See: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\nThe value set by your proxy might be wrong, or have same `https://` prefix issue.\n3. Your proxy's remote server is our of service.\nIf you've tried directly download the link, and believe this is not a temporary download server failure, please submit an issue at https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues\nto report this upstream download server failure.",
|
||||
"DownloadFailedRetrying": "Download {url} failed -- retrying after {value}ms",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatch": "예기치 않은 해시가 {url} 다운로드",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchActualHash": "실제 : {sha}",
|
||||
"DownloadFailedHashMismatchExpectedHash": "예상: {sha}",
|
||||
"DownloadFailedProxySettings": "프록시를 사용하는 경우 프록시 설정이 올바른지 확인하세요.\n가능한 원인:\n1. 실제로 HTTP 프록시를 사용하지만 HTTPS_PROXY 변수를 'https//address:port'로 설정합니다.\n'https://' 접두사는 프록시가 HTTPS 프록시라고 클레임하고 프록시(v2ray, shadowsocksr 등...)는 HTTP 프록시이기 때문에 올바르지 않습니다.\n대신 `http://address:port`를 HTTP_PROXY 및 HTTPS_PROXY 둘 다로 설정해 보세요.\n2. Windows를 사용하는 경우 vcpkg는 프록시 소프트웨어에서 설정한 Windows IE 프록시 설정을 자동으로 사용합니다. 참조: https://github.com/microsoft/vcpkg-tool/pull/77\n프록시에서 설정한 값이 잘못되었거나 동일한 'https://' 접두사 문제가 있을 수 있습니다.\n3. 프록시의 원격 서버는 사용할 수 없습니다.\n링크를 직접 다운로드하려고 했지만 일시적인 다운로드 서버 오류가 아닌 것으로 생각되면 https://github.com/Microsoft/vcpkg/issues로 문제를 제출해 주세요.\n이 업스트림 다운로드 서버 오류를 보고하세요.",
|
||||
"DownloadFailedRetrying": "{url} 다운로드 실패 -- {value}ms 후 다시 시도 중",
|
||||
"DownloadFailedStatusCode": "{url}: 실패: 상태 코드 {value}",
|
||||
"DownloadOrUrl": "or {url}",
|
||||
"DownloadOrUrl": "또는 {url}",
|
||||
"DownloadRootsDir": "디렉터리 다운로드(기본값: {env_var})",
|
||||
"DownloadSuccesful": "Successfully downloaded {path}",
|
||||
"DownloadSuccesfulUploading": "Successfully downloaded {path}, storing to {url}",
|
||||
"DownloadTryingAuthoritativeSource": "Trying {url}",
|
||||
"DownloadWinHttpError": "{url}: {system_api} failed with exit code {exit_code}.",
|
||||
"DownloadSuccesful": "{path}을(를) 다운로드했습니다.",
|
||||
"DownloadSuccesfulUploading": "{path} 다운로드하여 {url}",
|
||||
"DownloadTryingAuthoritativeSource": "{url} 시도 중",
|
||||
"DownloadWinHttpError": "{url}: 종료 코드 {exit_code}(으)로 {system_api}이(가) 실패했습니다.",
|
||||
"DownloadedSources": "{spec}에 대한 다운로드 소스",
|
||||
"DownloadingAssetShaToFile": "Downloading asset cache entry {sha} -> {path}",
|
||||
"DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "requested download of asset cache entry {sha} -> {path}, but no asset caches are configured",
|
||||
"DownloadingFile": "Downloading {path}",
|
||||
"DownloadingFileFirstAuthoritativeSource": "Downloading {path}, trying {url}",
|
||||
"DownloadingAssetShaToFile": "자산 캐시 항목 다운로드 {sha} -> {path}",
|
||||
"DownloadingAssetShaWithoutAssetCache": "-> {path} {sha} 자산 캐시 항목의 다운로드를 요청했지만 자산 캐시가 구성되지 않았습니다.",
|
||||
"DownloadingFile": "{path} 다운로드 중",
|
||||
"DownloadingFileFirstAuthoritativeSource": "{path} 다운로드 중, {url} 시도 중",
|
||||
"DownloadingPortableToolVersionX": "적합한 버전의 {tool_name}을(를) 찾을 수 없습니다(v{version} 필요).",
|
||||
"DownloadingUrlToFile": "Downloading {url} -> {path}",
|
||||
"DownloadingUrlToFile": "{url} 다운로드 중 -> {path}",
|
||||
"DownloadingVcpkgStandaloneBundle": "독립 실행형 번들 {version}을(를) 다운로드하는 중입니다.",
|
||||
"DownloadingVcpkgStandaloneBundleLatest": "최신 독립 실행형 번들을 다운로드하는 중입니다.",
|
||||
"DuplicateDependencyOverride": "{package_name} already has an override",
|
||||
"DuplicateDependencyOverride": "{package_name} 이미 재정의가 있습니다.",
|
||||
"DuplicatePackagePattern": "패키지 \"{package_name}\"이(가) 중복되었습니다.",
|
||||
"DuplicatePackagePatternFirstOcurrence": "첫 번째 선언 위치:",
|
||||
"DuplicatePackagePatternIgnoredLocations": "다음 다시 선언은 무시됩니다.",
|
||||
|
|
@ -483,8 +483,8 @@
|
|||
"ErrorInvalidClassicModeOption": "--{option} 옵션은 클래식 모드에서 지원되지 않으며 매니페스트를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"ErrorInvalidExtractOption": "--{option}은(는) 음이 아닌 정수 또는 'AUTO'로 설정해야 합니다.",
|
||||
"ErrorInvalidManifestModeOption": "--{option} 옵션은 매니페스트 모드에서 지원되지 않습니다.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlay": "The manifest directory ({path}) cannot be the same as a directory configured in overlay-ports.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlayDot": "The manifest directory cannot be the same as a directory configured in overlay-ports, so \"overlay-ports\" values cannot be \".\".",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlay": "매니페스트 디렉터리({path})는 오버레이 포트에 구성된 디렉터리와 같을 수 없습니다.",
|
||||
"ErrorManifestMustDifferFromOverlayDot": "매니페스트 디렉터리는 오버레이 포트에 구성된 디렉터리와 같을 수 없으므로 \"overlay-ports\" 값은 \".\"일 수 없습니다.",
|
||||
"ErrorMissingVcpkgRoot": "vcpkg-root를 감지할 수 없습니다. 빌드한 vcpkg 복사본을 사용하려는 경우 https://github.com/Microsoft/vcpkg의 복제된 복사본을 가리키도록 VCPKG_ROOT 환경 변수를 정의해야 합니다.",
|
||||
"ErrorNoVSInstance": "삼중항 {triplet}에서: 유효한 Visual Studio 인스턴스를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
"ErrorNoVSInstanceAt": "\"{path}\"에서",
|
||||
|
|
@ -567,7 +567,7 @@
|
|||
"FetchingRegistryInfo": "{url}({value})에서 레지스트리 정보를 가져오는 중...",
|
||||
"FieldKindDidNotHaveExpectedValue": "\"kind\"에 필요한 값이 없습니다(필요한 값: {expected} 중 하나, 찾은 값 {actual})",
|
||||
"FileIsNotExecutable": "이 파일은 실행 파일이 아닌 것 같습니다.",
|
||||
"FileNotFound": "file not found",
|
||||
"FileNotFound": "파일을 찾을 수 없음",
|
||||
"FileReadFailed": "오프셋 {byte_offset}의 {path}에서 {count}바이트를 읽지 못했습니다.",
|
||||
"FileSeekFailed": "{path}에서 {byte_offset} 위치를 찾지 못했습니다.",
|
||||
"FilesContainAbsolutePath1": "설치된 패키지에는 다음과 같은 절대 경로가 없어야 합니다. 이 메시지를 표시하지 않도록 설정하려면 set(VCPKG_POLICY_SKIP_ABSOLUTE_PATHS_CHECK enabled)을 추가합니다.",
|
||||
|
|
@ -811,7 +811,7 @@
|
|||
"MismatchedBinParagraphs": "직렬화된 이진 단락이 원래 이진 단락과 다릅니다. https://github.com/microsoft/vcpkg에서 다음 출력으로 문제를 여세요.",
|
||||
"MismatchedFiles": "저장할 파일이 해시와 일치하지 않습니다.",
|
||||
"MismatchedManifestAfterReserialize": "직렬화된 매니페스트가 원래 매니페스트와 다릅니다. https://github.com/microsoft/vcpkg에서 다음 출력으로 문제를 보고하세요.",
|
||||
"MismatchedNames": "the port name declared in the metadata file did not match the directory. Expected the port to be named {package_name}, but the file declares {actual}.",
|
||||
"MismatchedNames": "메타데이터 파일에 선언된 포트 이름이 디렉터리와 일치하지 않습니다. 이름이 {package_name} 포트가 필요한데 파일이 {actual} 선언합니다.",
|
||||
"MismatchedSpec": "포트 {path}의 사양이 일치하지 않습니다. {expected} 필요, 실제 {actual}",
|
||||
"MismatchedType": "{json_field}: 일치하지 않는 유형: 예상 {json_type}",
|
||||
"Missing7zHeader": "7z 헤더를 찾을 수 없습니다.",
|
||||
|
|
@ -861,8 +861,8 @@
|
|||
"Options": "옵션",
|
||||
"OriginalBinParagraphHeader": "\n원래 이진 단락",
|
||||
"OtherCommandsHeader": "기타",
|
||||
"OverlayPatchDir": "Overlay path \"{path}\" must be an existing directory.",
|
||||
"OverlayPortsHelp": "Overlay-port directories, or directories containing overlay-port directories (also: {env_var})",
|
||||
"OverlayPatchDir": "오버레이 경로 \"{path}\" 기존 디렉터리여야 합니다.",
|
||||
"OverlayPortsHelp": "오버레이 포트 디렉터리 또는 오버레이 포트 디렉터리가 포함된 디렉터리({env_var})",
|
||||
"OverlayTripletDirectoriesHelp": "오버레이 삼중 항목의 디렉터리(또한: {env_var})",
|
||||
"OverlayTriplets": "{path}의 오버레이 Triplets",
|
||||
"OverwritingFile": "파일 {path}이(가) 이미 있으며 덮어쓰여집니다.",
|
||||
|
|
@ -954,7 +954,7 @@
|
|||
"PortsUpdated": "다음 {count}개 포트가 업데이트되었습니다.",
|
||||
"PrebuiltPackages": "빌드되지 않은 패키지가 있습니다. 빌드하려면 다음을 실행하세요.",
|
||||
"PreviousIntegrationFileRemains": "이전 통합 파일이 제거되지 않았습니다.",
|
||||
"ProgramPathReturnedNonzeroExitCode": "failed with exit code {exit_code}",
|
||||
"ProgramPathReturnedNonzeroExitCode": "종료 코드 {exit_code}(으)로 실패했습니다.",
|
||||
"ProgramReturnedNonzeroExitCode": "{tool_name}이(가) 종료 코드 ({exit_code})과(와) 함께 실패했습니다.",
|
||||
"ProvideExportType": "--raw --nuget --ifw --zip --7zip --chocolatey --prefab 옵션 중 하나 이상이 필요합니다.",
|
||||
"PushingVendorFailed": "{vendor}를 \"{path}\"(으)로 푸시하지 못했습니다. 자세한 내용은 --debug를 사용하세요.",
|
||||
|
|
@ -1004,7 +1004,7 @@
|
|||
"ToUpdatePackages": "이러한 패키지 및 모든 종속성을 업데이트하려면 \n{command_name} 업그레이드'를 실행합니다.",
|
||||
"ToolDataFileSchemaVersionNotSupported": "이 버전의 vcpkg에서는 문서 스키마 버전 {version} 지원되지 않습니다.",
|
||||
"ToolFetchFailed": "{tool_name}을(를) 가져올 수 없습니다.",
|
||||
"ToolHashMismatch": "{tool_name} appears to be already downloaded, but has an incorrect hash. Expected {expected} but was {actual}",
|
||||
"ToolHashMismatch": "{tool_name} 이미 다운로드되었지만 잘못된 해시가 있습니다. 필요한 {expected} {actual}",
|
||||
"ToolInWin10": "이 유틸리티는 Windows 10 이상과 함께 번들로 제공됩니다.",
|
||||
"ToolOfVersionXNotFound": "적합한 버전의 {tool_name}을(를) 찾을 수 없으며(v{version} 필요) 이식 가능한 버전을 자동으로 다운로드할 수 없습니다. 최신 버전의 {tool_name}을(를) 설치하세요.",
|
||||
"TotalInstallTime": "총 설치 시간: {elapsed}",
|
||||
|
|
@ -1164,7 +1164,7 @@
|
|||
"WhileLoadingPortVersion": "{version_spec}을(를) 로드하는 동안",
|
||||
"WhileLookingForSpec": "{spec}을(를) 찾는 동안:",
|
||||
"WhileParsingVersionsForPort": "{path}에서 {package_name}의 버전을 구문 분석하는 동안",
|
||||
"WhileRunningAssetCacheScriptCommandLine": "while running asset cache script command line",
|
||||
"WhileRunningAssetCacheScriptCommandLine": "자산 캐시 스크립트 명령줄을 실행하는 동안",
|
||||
"WhileValidatingVersion": "{version} 버전 유효성을 검사하는 동안",
|
||||
"WindowsOnlyCommand": "이 명령은 Windows만 지원합니다.",
|
||||
"WroteNuGetPkgConfInfo": "NuGet 패키지 구성 정보를 {path}에 기록함",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче