[libmediainfo] fix dependency (#20376)

ports/libmediainfo/vcpkg.json

@@ -1,11 +1,13 @@
 {
   "name": "libmediainfo",
   "version-string": "21.03",
+  "port-version": 1,
   "description": "Get most relevant technical and tag data from video and audio files",
   "homepage": "https://github.com/MediaArea/MediaInfoLib",
   "dependencies": [
     "curl",
     "libzen",
+    "tinyxml2",
     {
       "name": "vcpkg-cmake",
       "host": true

versions/baseline.json

@@ -3530,7 +3530,7 @@
     },
     "libmediainfo": {
       "baseline": "21.03",
-      "port-version": 0
+      "port-version": 1
     },
     "libmesh": {
       "baseline": "1.5.0",

versions/l-/libmediainfo.json

@@ -1,5 +1,10 @@
 {
   "versions": [
+    {
+      "git-tree": "2cdc779b496da59aabfb9e1cc459d68c54cdb4d8",
+      "version-string": "21.03",
+      "port-version": 1
+    },
     {
       "git-tree": "a24db679914e335ba6235de799467dfcb8842fc6",
       "version-string": "21.03",